Kazakhstan Fashion Week Astana Spring/Summer 2017
November 25-26 in Astana Palace of Independence held the Kazakhstan Fashion Week Astana, season spring-summer 2017. The Fashion Week was attended by 12 designers from Kazakhstan, Russia, Ukraine and Georgia.
The organizers of the event, which was supported by the Astana akimat, are the company Models Production and Agency Media Link.
25-26 ноября в Астане во Дворце Независимости состоялась неделя моды Kazakhstan Fashion Week Astana, сезон весна-лета 2017. В Неделе моды приняли участие 12 дизайнеров из Казахстана, России, Украины и Грузии. Организаторами мероприятия, которое прошло при поддержке акимата города Астаны, выступили компания Models Production и агентство Media Link.
The first day of fashion shows opened collection «Swallows» of Brosh brand with combination of brooches, bracelets, armbands and unusual accessories in the form of birds.
Первый день показов открыла коллекция «Ласточки» бренда Brosh c сочетанием брошей, браслетов, повязок и необычных аксессуаров в форме птиц.
https://www.styleofeurasia.com/podium-1/item/689-kazakhstan-fashion-week-astana-spring-summer-2017#sigProGalleria398aaaf819
AIKA ALEMI presented transformable and multivariate clothes - chameleons.
AIKA ALEMI представила трансформируемые и многовариантные вещи-хамелеоны.
https://www.styleofeurasia.com/podium-1/item/689-kazakhstan-fashion-week-astana-spring-summer-2017#sigProGalleriadafdfb086c
The show of collaboration of Irina Baizhanova and Olga Kim - brand Nosi Moyo & Anthena opened the world level model Korlan Madi, who demonstrated to the public the main trends of the collection: the basic colors and unusual silhouettes.
Показ коллаборации Ирины Байжановой и Ольги Ким – бренд Nosi Moyo & Anthena открывала модель мирового уровня Корлан Мади, которая продемонстрировала публике основные тенденции коллекции: базовые цвета и необычные силуэты.
https://www.styleofeurasia.com/podium-1/item/689-kazakhstan-fashion-week-astana-spring-summer-2017#sigProGalleria25c4ced4d4
Foreign guests of the first day became Italian brand MINAVARA and brand AYSINA from Ukraine.
Зарубежными гостями первого дня показов стали Антония Валентэ с итальянским брендом MINAVARA и Юлий Айсина - бренд AYSINA - из Украины.
MINAVARA
https://www.styleofeurasia.com/podium-1/item/689-kazakhstan-fashion-week-astana-spring-summer-2017#sigProGalleriae9ee32ad4f
AYSINA
https://www.styleofeurasia.com/podium-1/item/689-kazakhstan-fashion-week-astana-spring-summer-2017#sigProGalleriab8f0e65b30
The second day began with fashion show of capsule collection Kenje Devyatko, demonstrating sexuality, femininity and grace.
Второй день показов начался с капсульной коллекции Kenje Devyatko, демонстрирующей сексуальность, женственность и грацию.
https://www.styleofeurasia.com/podium-1/item/689-kazakhstan-fashion-week-astana-spring-summer-2017#sigProGalleriab4030b13b6
Loved Kazakhstanis Tiko Nebieridze of Georgia presented a mix of military and bright red colors, unusual coats and jackets with hand embroidery.
Полюбившаяся казахстанцам Tiko Nebieridze из Грузии представила микс милитари и ярко-красных цветов, необычные пальто и куртки с ручной вышивкой.
https://www.styleofeurasia.com/podium-1/item/689-kazakhstan-fashion-week-astana-spring-summer-2017#sigProGalleria1d61642d13
Kazakhstani brands Bibisara and Samidel and turned again to the modern interpretation of ethnic motives.
Казахстанские бренды Bibisara и Samidel вновь обратились к современной интерпретации этнических мотивов.
Bibisara
https://www.styleofeurasia.com/podium-1/item/689-kazakhstan-fashion-week-astana-spring-summer-2017#sigProGalleriad5385dc1b3
Samidel
https://www.styleofeurasia.com/podium-1/item/689-kazakhstan-fashion-week-astana-spring-summer-2017#sigProGalleria77458a5df3
Naiyl Baikuchukov surprised viewers «crystal collection» with embroidered dresses with precious stones (the weight of some of them reached 8 kg).
Наиль Байкучуков удивил зрителей «хрустальной коллекцией» с расшитыми драгоценными камнями платьями (вес некоторых из них достигал 8 кг).
https://www.styleofeurasia.com/podium-1/item/689-kazakhstan-fashion-week-astana-spring-summer-2017#sigProGalleria9e1e0accde
Special guest, has ended the second day of Kazakhstan Fashion Week Astana, became ALEXANDER ARUTYUNOV, Russian designer, have a unique colorful collection: a rainbow of colors, more than ten kinds of fabrics and silhouettes, not similar to each other.
Специальным гостем, завершившим показ второго дня Kazakhstan Fashion Week Astana, стал ALEXANDER ARUTYUNOV, российский дизайнер, представивший уникальную яркую коллекцию: все цвета радуги, более десяти видов тканей и силуэты, не похожие друг на друга.
https://www.styleofeurasia.com/podium-1/item/689-kazakhstan-fashion-week-astana-spring-summer-2017#sigProGalleriaf2e1cf24f3
As part of KFW Astana also held panel discussions – «digital fashion» and «fashion - big business», which was attended by international editors, journalists, curators fashion, stylists, representatives of government agencies and public companies engaged in the development of light industry and fashion. The two-day fashion show ended by the after-party in «Velvet» restaurant.
В рамках KFW Astana также прошли панельные дискуссии – «Цифровая мода» и «Мода – большой бизнес», в которых приняли участие международные редакторы, журналисты, кураторы моды, стилисты, представители государственных органов и государственных компаний, занимающихся развитием отрасли легкой промышленности и моды. Двухдневное модное шоу завершилось after-party в ресторане «Бархат».
Text and photos provided by the press service of the event
Dubai Fashion Forward (FFWD) Spring - Summer 2017 click here
Related items
- Ephemeral Elegance: Visa Fashion Week Tashkent 2024
- The Power of Women: Win, Inspire, Live
- Princess Yasmine Murat Mobilizes to Help Children in Danger with Musical Support from Princess Schaumbourg-Lippe
- UNE AMITIÉ INTERROMPUE: Exploring a Forgotten Friendship
- Symbol of Tradition and Continuity of Generations