Riyadh Becomes a Global Fashion Hub: Elie Saab Celebrates 45 Years in the Industry with a Spectacular Show in Saudi Arabia’s Capital

Эр-Рияд становится центром мировой моды: Эли Сааб отметил 45-летие карьеры грандиозным шоу в столице Саудовской Аравии

Riyadh, Saudi Arabia – November 14, 2024 – Last night, Lebanese designer Elie Saab celebrated 45 years of his remarkable career in the fashion industry with a grand event in Riyadh as part of the Riyadh Season project. The fashion show, titled 1001 Seasons of Elie Saab, attracted leading international and local celebrities, including Celine Dion, Jennifer Lopez, and Amr Diab, who attended the event at The Venue. This further solidified Riyadh’s reputation as an emerging center of global fashion and entertainment.

Одним из ярких моментов вечера стало появление на подиуме Хэлли Берри в знаменитом платье Elie Saab, в котором она получила премию «Оскар» в 2002 году, а также других звезд первой величины – Моники Беллуччи и Роузи Хантингтон-Уайтли. Режиссёр Бланка Ли и бывший главный редактор французского Vogue Карин Ройтфельд создали постановку, в которой гармонично сочетались театр и высокая мода.

A Tribute to Arabian Nights: Elie Saab’s Exclusive Collection
Дань уважения Тысяче и одной ночи: эксклюзивная коллекция Эли Сааба

Elie Saab’s exclusive collection, inspired by One Thousand and One Nights, was broadcast live on MBC and regional platforms, captivating viewers worldwide. Reflecting on the event’s significance, Saab shared, "This event is a tribute to my journey in fashion, and I hope it inspires young designers to dream big."

Показ эксклюзивной коллекции Эли Сааба, на создание которой его вдохновила «Тысяча и одна ночь», транслировался в прямом эфире на канале MBC и региональных платформах, завоевывая внимание зрителей по всему миру. Размышляя о значении этого события, Сааб отметил: «Это мероприятие — дань уважения моему жизненному пути в мире моды, и я надеюсь, что оно вдохновит молодых дизайнеров на самые смелые мечты».

Saudi Arabia: A Rising Hub of Global Culture and Entertainment
Саудовская Аравия: восходящий центр мировой культуры и развлечений

The 1001 Seasons of Elie Saab show was part of the annual Riyadh Season, an extensive event designed to bring the world’s best achievements in entertainment, culture, and lifestyle to Saudi Arabia’s capital. Through such events, Riyadh Season emphasizes the Kingdom’s ambition to become a key destination for luxury, culture, and entertainment, offering tourists and residents access to unique experiences and world-class talent.

Показ 1001 Seasons of Elie Saab стал частью ежегодного масштабного события Riyadh Season, направленного на привлечение в столицу Саудовской Аравии лучших мировых достижений в сфере развлечений, культуры и lifestyle. Благодаря таким мероприятиям Riyadh Season подчеркивает стремление Королевства стать ключевым направлением для ценителей роскоши, культуры и развлечений, предоставляя туристам и местным жителям доступ к уникальным впечатлениям и талантам мирового уровня.

The Growing Fashion Industry in Saudi Arabia 
Развитие индустрии моды в Саудовской Аравии

Saudi Arabia’s fashion industry is rapidly evolving, becoming one of the most dynamic luxury markets in the region. Emerging Saudi designers are dressing global celebrities and showcasing styles that reflect the diversity and vibrancy of Saudi culture – from modern minimalism to innovative hybrid designs. Women make up 52% of the workforce in the fashion sector, and by 2025, the industry is expected to grow significantly, strengthening Saudi Arabia’s position as a new player in fashion and amplifying the impact of talented Saudi designers on the international stage.

Модная индустрия Саудовской Аравии стремительно развивается, превращаясь в один из самых динамичных люксовых рынков региона. Новые саудовские дизайнеры одевают мировых знаменитостей и демонстрируют образы, отражающие разнообразие и яркость саудовской культуры — от современного минимализма до инновационных гибридных решений. При этом женщины составляют 52% рабочей силы в сфере моды, и к 2025 году ожидается стремительный рост этой отрасли, что укрепит позиции Саудовской Аравии как нового направления в области фэшн-индустрии и усилит влияние талантливых саудовских дизайнеров на международной арене.

Saudi Fashion Week: A New Platform for Global and Regional Designers
Saudi Fashion Week: новая платформа для мировых и региональных дизайнеров

In late October 2024, Saudi Arabia hosted its first-ever Fashion Week, held from October 20 to 23, showcasing collections from renowned and emerging designers from across the Middle East and beyond. This event underscored Saudi Arabia’s growing role in the global fashion industry, providing a platform for regional talents to connect with international buyers, media, and fashion enthusiasts. Key highlights of Fashion Week included runway shows by acclaimed designers, collaborations with luxury brands, and panel discussions on sustainability in fashion.

В конце октября 2024 года Саудовская Аравия провела свою первую Неделю моды, которая прошла с 20 по 23 октября и представила коллекции как известных, так и начинающих дизайнеров со всего Ближнего Востока и из других регионов. Мероприятие в Эр-Рияде подчеркнуло растущую роль Саудовской Аравии в мировой модной индустрии, предоставив платформу для региональных талантов, которые смогли наладить контакты с международными байерами, медиа и поклонниками моды. Среди ключевых моментов Недели моды были показы признанных дизайнеров, сотрудничество с люксовыми брендами и панельные дискуссии, посвященные вопросам устойчивого развития в моде.