The Oriental Fashion Show at Saint Germain des Près

Oriental Fashion Show в локации Saint Germain des Près

On July 3, 2022, the Oriental Fashion Show (OFS) set sail for the first time in 18 years on the Left Bank of Paris, taking up residence at the Hotel de l’Industrie, 4 place Saint Germain des près 75005 Paris, a mythical place for the development of French Industry founded by Napoleon to encourage French excellence.

3 июля 2022 года Oriental Fashion Show (OFS) впервые за 18 лет отправилось в плавание по левому берегу Парижа, разместившись в отеле Hotel de l'Industrie по адресу 4 place Saint Germain des près 75005 Paris, мифическое место для развития французской промышленности, основанное Наполеоном для поощрения французского превосходства.

The bohemian chic and discreet side of the Saint Germain district has always been in the SFO’s sights, but the time was not yet right to introduce this chic side of Paris to a public used to the glitz of the Parisian palaces on the right bank.

Богемный шик и сдержанная сторона района Сен-Жермен всегда были в поле зрения SFO, но еще не пришло время представить эту шикарную сторону Парижа публике, привыкшей к блеску парижских дворцов на правом берегу.

The artistic side of the Left Bank, with its mythical cafés such as Les Deux Magots or the Café de Flore, its emblematic personalities such as Sartre, Simone de Beauvoir, Gershwin, Picasso, Cocteau... are so many assets that associate their chic and elegant side to that of the SFO.

Художественная сторона Левого Берега с его легендарными кафе, такими как Les Deux Magots или Café de Flore, его знаковыми личностями, такими как Сартр, Симона де Бовуар, Гершвин, Пикассо, Кокто... и элегантная сторона по сравнению с SFO.

The Oriental Fashion Show was presented four designers whose work combines chic with excellence to meet the requirements of a long French tradition of luxury, regardless of the origin of its designers. The OFS’s mission is to meet the requirements of French excellence while being a bridge between the cultures of the world.

На Oriental Fashion Show были представлены четыре дизайнера, чьи работы сочетают в себе шик и совершенство, чтобы соответствовать требованиям давней французской традиции роскоши, независимо от происхождения ее дизайнеров. Миссия OFS состоит в том, чтобы соответствовать требованиям французского совершенства, одновременно являясь мостом между культурами мира.

After many editions in the most prestigious Parisian palaces, then abroad - Doha, Kuwait, Dubai, Milan, Baku, London, Marrakech - the Oriental Fashion Show returns to the capital of fashion to promote all the exceptional wealth that represent the Art and this plural fashion. We will have the opportunity to discover these four designers from Egypt, Lebanon, Holland and Morocco. Much more than showing a succession of new collections, the Oriental Fashion Show aims to deploy a fashion between luxury and culture. With its eighteen years of existence, the institution continues to be an incubator of new designers and propel them towards a promising future.

После многочисленных показов в самых престижных парижских дворцах, а затем и за границей – Дохе, Кувейте, Дубае, Милане, Баку, Лондоне, Марракеше – Восточный показ мод возвращается в столицу моды, чтобы продвигать все исключительное богатство, которое представляет Искусство и его множественное число. мода. У нас будет возможность познакомиться с этими четырьмя дизайнерами из Египта, Ливана, Голландии и Марокко. Восточный показ мод направлен не только на демонстрацию череды новых коллекций, но и на то, чтобы представить моду на стыке роскоши и культуры. За восемнадцать лет существования учреждение продолжает оставаться инкубатором новых дизайнеров и продвигать их к многообещающему будущему.

The Egyptian greatness

Hany El Behairy is to Arab fashion what Oum Kalthoum is to song, a true icon of Oriental culture. Hany El Behairy is undoubtedly one of the most emblematic figures of the Oriental Fashion Show since 2010. Highly anticipated at each new edition, his collections enchant Paris.

Египетское величие

Хани Эль Бехайри для арабской моды то же, что Ум Кальтум для песни, настоящая икона восточной культуры. Хани Эль Бехейри, несомненно, является одной из самых символичных фигур Oriental Fashion Show с 2010 года. Его коллекции, ожидаемые на каждом новом показе, очаровывают Париж.

View the embedded image gallery online at:
https://www.styleofeurasia.com/podium-1/item/2464-the-oriental-fashion-show-on-the-left-bank#sigProGalleriad61d76bdf6

From Lebanon to Paris

Bernard Jabbour is a fashion designer and consultant, known for the innovative and avant-garde design of his extraordinarily inspired collections, his success grows season after season.

Из Ливана в Париж

Бернар Жаббур — модельер и консультант, известный инновационным и авангардным дизайном своих необычайно вдохновленных коллекций, его успех растет сезон за сезоном.

View the embedded image gallery online at:
https://www.styleofeurasia.com/podium-1/item/2464-the-oriental-fashion-show-on-the-left-bank#sigProGalleria5e2c15a119

Moroccan elegance

Originally from Fez, Morocco, Fatima Zohra Filali Idrissi studied management and communication, and then began working in the design and fabric industry. After a long experience, she discovered a new passion for fashion and decided to open her own workshop, dedicated to the traditional Moroccan dress.

Марокканская элегантность

Родом из Феса, Марокко, Фатима Зохра изучала менеджмент и коммуникации, а затем начала работать в сфере дизайна и производства тканей. После долгого опыта она открыла для себя новую страсть к моде и решила открыть собственную мастерскую, посвященную традиционному марокканскому платью.

View the embedded image gallery online at:
https://www.styleofeurasia.com/podium-1/item/2464-the-oriental-fashion-show-on-the-left-bank#sigProGalleria798ba179f5

Prestige from the Netherlands

Addy Van Den Krommenacker, the iconic Dutch designer, was a dreamy child who designed princess dresses on his kitchen table, a dream come true as he now dresses the royal family.

Престиж из Нидерландов

Адди Ван Ден Кромменакер, культовый голландский дизайнер, был мечтательным ребенком, который создавал платья принцессы на своем кухонном столе, мечта сбылась, поскольку теперь он одевает королевскую семью.