Interview: Doszhan Tabyldy
The most popular and titled ballet dancer of Kazakhstan, Doszhan Tabyldy , wrote a book entitled “Spread Your Wings”.
It is the collection of interviews and materials of Kazakh and foreign media about him, the book covers the period from 2004 to 2018 from the beginning of his career in ballet to becoming international level star of. Today Doszhan Tabyldy is the hallmark of Kazakhstan ballet in the world. In 2017, he left the stage of the Astana Opera House, but now he is the leading soloist of the Astana Opera House, he is engaged in independent creative projects and runs his own Ballet Dance Center. In his book, Doszhan Tabyldy openly tells a completely personal inspiring story about hard work and unthinkable challenges on the road to success, as well as a gigantic faith in one's strength in difficult life situations.
Самый узнаваемый и титулованный артист балета Казахстана Досжан Табылды написал книгу под названием «Расправь свои крылья». Она представляет собой сборник интервью и материалов казахстанских и зарубежных СМИ о нем, книга охватывает период с 2004 по 2018 годы с начала его пути в балете до становления звездой международного уровня. На сегодняшний день Досжан Табылды является визитной карточкой казахстанского балета в мире. В 2017 году он покинул сцену столичного театра «Астана Опера», однако сейчас является ведущим солистом ГОТОБ им. Абая, занимается независимыми творческими проектами и руководит собственным Центром балетного танца. В своей книге Досжан Табылды открыто рассказывает совершенно личную вдохновляющую историю про тяжелый труд и немыслимые преодоления на пути к успеху, а также гигантскую веру в свои силы в сложных жизненных ситуациях.
Why did you choose a dance and not another type of art?
“That is the fate. When I was 5 years old, I heard the cello, and I wanted to become a musician, moreover, a virtuoso. I asked my mother, and she took me to a music school without telling my father. Yes, I was enrolled, but when we got home, my father said: "My son will not be an artist." And after 5 years I was accepted to the choreographic school. Now I understand that such a fate was destined for me, because I was very energetic, so it is the dance that is mine. I am grateful to my teachers of the Almaty Choreographic School named after A. Seleznev for the school and for the upbringing they gave me. ”
Почему именно танец, а не другой вид искусства выбрали Вы?
«Так сложилась судьба. Когда мне было 5 лет, я услышал, как играют на виолончели, и мне захотелось стать музыкантом, причем, виртуозом. Я попросил маму, а она отвела меня в музыкальную школу, не сказав отцу. Да, меня зачислили, но, когда мы пришли домой, отец сказал: «Мой сын не будет артистом». И через 5 лет меня приняли в хореографическое училище. Сейчас я понимаю, что мне была уготована такая судьба, ведь я был очень энергичным, поэтому именно танец – это мое. Я благодарен своим педагогам Алматинского хореографического училища имени А. Селезнева за школу и за воспитание, которые они дали мне».
What are your favorite roles and why?
“For me, each role is very interesting, because I am already 24 in choreography, so I approach everything very consciously, each role is special. I transform into my hero, Doszhan himself fades into the background, that’s exactly how my teachers taught me. They always said that on the day of the performance Doszhan Tabyldy remained at home, and Spartak, for example, was already going to the theater. By the way, this is one of my favorite, vivid and close to my spirit roles, a real, masculine character, the personification of the hero. In this role, you can show confidence, strength, perseverance, but at the same time remain human. But all the roles that I performed, brought to the audience, all become beloved for me. At the moment, more than 120 heroes “live” in me, and it’s just great, I am grateful for this to my work. ”
Какие Ваши любимые роли и почему?
«Для меня каждая партия очень интересна, ведь я уже 24 в хореографии, поэтому подхожу ко всему очень осознанно, каждая роль особенная. Я перевоплощаюсь в своего героя, сам Досжан отходит на второй план, именно так меня учили мои педагоги. Они всегда говорили так, что в день спектакля Досжан Табылды остается дома, а в театр уже едет Спартак, например. Кстати, это одна из любимых, ярких и близких мне по духу ролей, настоящий, мужской характер, олицетворение героя. В такой роли можно проявить уверенность, силу, настойчивость, но при этом оставаться человечным. Но, все партии, которые я исполнял, выносил на суд зрителя, все становятся для меня дорогими и любимыми. На данный момент во мне «живет» более 120 героев, и это просто великолепно, я благодарен за это своей работе».
Tell us about the project “Bile, Kazakhstan!”, What was the most difficult?
“I am very glad that choreographic projects such as “Bile, Kazakhstan!” appeared on our television channel Khabar, I was invited there as a member of the jury. The most difficult thing was, of course, to judge, judging is psychologically difficult, because I was worried about each participant, was sick with the soul along with other members of the jury. Of course, I wanted everyone to show a good level, professionalism, which is in demand at the international level. In addition, during the project, both for the participants and for the whole team, the schedule was very tight, there were even such weeks when shooting took place from 10 a.m. to 5 a.m. the next day. The participants had to constantly prepare new programs, such a schedule was a test not only for the contestants, but also for all project participants. ”
Расскажите о проекте «Биле, Қазақстан!», что было самое сложное?
«Я очень рад, что на нашем телевидении появились хореографические проекты, такие как «Биле, Қазақстан!» на телеканале Хабар, меня пригласили туда в качестве члена жюри. Самое сложное было, конечно же, судить, судейство дается психологически тяжело, ведь я переживал за каждого участника, болел душой вместе с другими членами жюри. Хотелось, конечно же, чтобы все показывали хороший уровень, профессионализм, который востребован на международном уровне. Кроме того, во время проекта, и для участников, и для всей команды, график был очень плотный, были даже такие недели, когда с 10 утра и до 5 утра следующего дня проходили съемки. Участникам приходилось постоянно готовить новые программы, такой график был испытанием не только для конкурсантов, но и для всех участников проекта».
What inspires you?
“Beauty inspires me in all, in people, in communication, it can be in different guises. The atmosphere where there is good, warmth, love always gives strength and energy to create and develop. Now everything, I would call it that, is very motivated, but motivation without rigor, without discipline, it is very short-lived. I am also inspired by books, people, beautiful music and the world at large, as well as my family and friends. In addition, it seems to me that we are all originally divine, that is, a piece of God in our hearts, in every person. "
Что Вас вдохновляет?
«Меня вдохновляет красота во всех ее проявлениях, в людях, в общении, она может быть в разных обличиях. Та атмосфера, где присутствует добро, тепло, любовь всегда дает силу и энергию, чтобы творить и развиваться. Сейчас все, я бы назвал так, очень мотивированны, но мотивация без строгости, без дисциплины, она очень кратковременна. Также меня вдохновляют книги, люди, прекрасная музыка и мир в целом, а также семья, мои родные и близкие. Кроме того, мне кажется, чтобы мы все изначально божественны, то есть частичка бога в наших сердцах, в каждом человеке».
Do you have any hobbies?
“I’m interested in a lot, because my profession is related to art, but my hobby is chess. As a child, I went to chess school, I did well. I also love horse riding, swimming, free diving, hiking, shooting, martial arts. And also poetry! ”
Есть ли у Вас хобби?
«Меня много что интересует, ведь моя профессия связана с искусством, но мое хобби – шахматы. Еще будучи ребенком, я ходил в шахматную школу, у меня хорошо получалось. Также я люблю верховую езду, плаванье, фридайвинг, походы в горы, стрельба, боевые искусства. А еще – поэзия!».
What qualities in people do you value most?
“Decency in everything and the inner culture of a person when he has self-esteem, the right approach to life. Truth and family traditions are also important, that is, I like when a person pays time and attention to the family, it is important for me.”
Какие качества в людях вы цените больше всего?
«Порядочность во всем и внутреннюю культуру человека, когда он обладает самоуважением, правильным подходом к жизни. Также для важна правда и семейные традиции, то есть, мне нравится, когда человек уделяет время и внимание семье, это важно для меня».
Your favorite country to travel is…
“I like to discover something new all the time, to be in different places. Imagine, today my fourth passport is already running out, because there are no places for visas already. We live on such a beautiful planet, the Earth is very diverse and beautiful, I want to explore it every corner. "
Любимая страна для путешествия.
«Мне нравится все время открывать что-то новое, бывать в разных местах. Представляете, на сегодняшний день у меня заканчивается уже четвертых загранпаспорт, потому что нет мест уже для виз. Мы живем на такой прекрасной планете, Земля очень многолика и прекрасна, хочется исследовать ее каждый уголок».
Is it possible to start practicing ballet in adulthood?
“If professionally, then it will be too late in adulthood, but if you have a desire, impulse, then you even need to practice ballet. I would like to advise to practice in order to train correctly, to do the right stretches, to perform movements according to the classical ballet canons. No matter how much ballet exists, it is only being improved; it has absorbed the best disciplines. In addition, just imagine that you are training with classical music, and it has a huge impact not only on your body, but also on the entire inner. When the body is geometrically aligned, it is capable of self-rehabilitation, self-healing. Training takes place very harmoniously, including ligaments, muscle structures. Please note that all ballet dancers look very young, they are physically more resilient, therefore, I want to say, dear friends, welcome to classes! ”
Можно ли начать заниматься балетом во взрослом возрасте?
«Если профессионально, то во взрослом возрасте будет поздно, но если у вас есть желание, рвение, порыв, то заниматься балетом даже нужно. Я бы сам хотел посоветовать заниматься, чтобы правильно тренироваться, делать правильные растяжки, выполнять движения по классическим балетным канонам. Сколько бы не существовал балет, он только совершенствуется, он впитал в себя лучшие дисциплины. Кроме того, только представьте, что вы занимаетесь под классическую музыку, а она оказывает огромное влияние не только на ваше тело, но и на все внутреннее я. Когда организм геометрически выровненный, он способен на самореабилитацию, самоисцеление. Тренировки проходят очень гармонично, включая связки, структуры мышц. Обратите внимание, что все артисты балета выглядят очень молодо, они физически более выносливы, поэтому, хочу сказать, дорогие друзья, добро пожаловать на занятия!».
Written by Alina Sarsenova Текст Алины Сарсеновой
Photos from the archive of Doszhan Tabyldy Фото из архива Досжана Табылды
Read more http://www.np.kz/highlife/26561-polet-nad-scenoy.html
https://www.styleofeurasia.com/interview/item/1812-interview-doszhan-tabyldy#sigProGalleria92d0967cb8
Related items
- Interview with Aiym Sadvakasova: “What If?” — A Journey of Self-Discovery Through Contemporary Dance
- Agharahim Guliyev: The Soul of Music Through the Flute
- The fifth portfolio by Barbara Bui with Jean-Christophe Grangé
- Vincent Pauchon: Interview with the General Manager of The St. Regis Maldives Vommuli
- «Konokbaev Group» will present a unique ballet project «New Format Gala» to the Almaty audience