Interview: Nickolay Turubar

We cannot imagine our life without gadgets. And just now, smart watches, fitness bracelets, wireless headphones and other devices that synchronize with a smartphone via Bluetooth a few years ago were a curiosity for most users. What now? Many people no longer imagine their life without a smartphone, and someone never takes off their smartwatch at all, because now it shows not only the pulse and the number of steps, but gives recommendations on how and how much you sleep, when you need to walk and even it feels that you are stressed and offers to arrange a minute of deep breathing. A decade ago, wearable devices were mainly used by technologists and adherents of new technologies who were the first to try new models of smartphones and other devices.

Мы не можем представить свою жизнь без гаджетов. И чего только сейчас нет, умные часы, фитнес-браслеты, беспроводные наушники и другие девайсы, которые синхронизируются со смартфоном с помощью Bluetooth еще несколько лет назад были в диковинку для большей части пользователей. А что сейчас? Многие уже не представляют свою жизнь без смартфона, а кто-то вообще никогда не снимает свои умные часы, ведь теперь они показывают не только пульс и количество шагов, но дают рекомендации по поводу того, как и сколько вы спите, когда нужно пройтись и даже чувствуют, что у вас стресс и предлагают устроить минуту глубокого дыхания. Десятилетие назад носимыми устройствами пользовались преимущественно техногики и адепты новых технологий, которые стремятся первыми опробовать новые модели смартфонов и прочих девайсов.

For what they are needed and how they appeared at all, the founder of the world's first gadget restaurant, a well-known journalist, TV presenter, technology expert, media manager Nickolay Turubar told the Kazakh public, as part of his presentation, “Everything you need to know about podcasts and Bluetooth- technology ”on November 14 as part of the educational project Huawei Media Hub, which took place at Sunset Café.

Для чего они нужны и как они вообще появились, казахстанской публике рассказал основатель первого в мире гаджет-ресторана, известный журналист, телеведущий, эксперт по технологиям, медиаменеджер Николай Турубар, в рамках своего выступления «Все, что вы должны знать о подкастах и Bluetooth-технологиях» 14 ноября в рамках образовательного проекта Huawei Media Hub, который состоялся в Sunset Café.

At the evening, Nickolay Turubar spoke in detail about the stages of development of the Bluetooth standard, the market for wearable devices and the podcasts, which are gaining a new wave of popularity in the data transfer format. From 2004 to 2006, he was chosen by the international Bluetooth association as an ambassador for this data transfer standard in Russia. Since then, his knowledge and expertise on wearable devices has only expanded. We asked Nickolay Turubar about how he began his career, whether he considers Kazakhstanis advanced, and we heard his advice for beginner podcasters.

На вечере Николай Турубар подробно рассказал об этапах развития стандарта Bluetooth, рынка носимых устройств и набирающего новую волну популярности формата передачи данных – подкастах. С 2004 по 2006 годы он был выбран международной Bluetooth-ассоциацией в качестве амбассадора этого стандарта передачи данных в России. С тех пор его знания и экспертиза о носимых устройствах только расширялись. Мы распросили Николая Турубара о немного о том, как он начинал свою карьеру, считает ли он казахстанцев продвинутыми и услышали его советы для начинающих подкастеров.

“I started as a journalist, so I had constant access to trends. I believe that involvement and immersion in the events that are taking place reflect well not only on the horizon, but also help to choose the right areas for entrepreneurship. In particular, podcasting happened in my life, because I am a journalist, I already knew everything about it, I made materials about it, wrote notes, and once, I caught fire on this. Regarding how advanced Kazakhstan is, I want to note that your country is in second place among the cheapest mobile Internet in the world, which is a very good indicator. This suggests that you are actively using and love the mobile Internet. In addition, you have a lot of shopping centers with advanced terminals, which accept all types of payments, which is also an excellent indicator. But, of course, you have something to work on, in terms of technology, however, the perspective, it seems to me, is very bright. I see a big future, because Kazakhstan is inherent in manufacturability. Therefore, I would like to advise your novice podcasters to find their niche, that is, you need to decide what you are an expert in, what your opinion is unique and can be useful or just interesting to others. Themes can be different, for example, football, news, fashion, city events, new technologies. You also need to determine the format, that is, informational or entertaining, this is an interview or from yourself, a pre-prepared text or improvisation. When you have decided, you can start. Don’t forget to react to criticism to understand what the audience wants from you, that’s all. ”

«Я начинал как журналист, поэтому у меня был постоянный доступ к трендам. Я считаю, что вовлеченность и погруженность в происходящие события хорошо отражаются не только на кругозоре, но и помогает правильно подбирать сферы для предпринимательства. В частности, подкастинг случился в своей жизни, потому что я журналист, я все знал уже про это, я делал об этом материалы, писал заметки, и, однажды, я этим загорелся. На счет того, на сколько Казахстан продвинут, хочу отметить, что в ваша страна находится на втором месте среди самых дешевых мобильных интернетов в мире, что является очень хорошим показателем. Это говорит о том, что вы активно пользуетесь и любите мобильный интернет. Кроме того, у вас очень много торговых центров с продвинутыми терминалами, в которых принимаются все виды оплат, что также отличный показатель. Но, конечно же, вам есть над чем работать, в плане технологий, однако, перспектива, как мне кажется, очень даже радужная. Я вижу большое будушее, ведь технологичность Казахстану присуща. Поэтому, я бы хотел посоветовать вашим начинающим подкастерам найти свою нишу, то есть нужно определиться, в чем ты эксперт, в чем твое мнение уникально и может быть полезно или просто интересно другим. Темы могут быть разные, например, футбол, новости, мода, события города, новые технологии. Также вам необходимо определиться с форматом, то есть информационный или развлекательный, это интервью или от себя, заранее заготовленный текст или импровизация. Когда вы определились, то можете начинать. Не забывайте реагировать на критику, чтобы понять, что от вас хочет аудитория, вот и все».

Written by Alina Sarsenova Текст Алины Сарсеновой

Photos by the press service of the event Фото пресс-службы мероприятия