Microsoft 365 Copilot Early Access Program and new Work Trend Index 2023 report

Программа раннего доступа к Microsoft 365 Copilot и новый отчет Work Trend Index 2023

Earlier this year, Microsoft introduced the Microsoft 365 Copilot program, which will bring new generative AI capabilities to the applications millions of people use every day, such as Microsoft Word, Excel, PowerPoint, Outlook, Microsoft Teams, and more.

Ранее в этом году корпорация Microsoft представила программу Microsoft 365 Copilot, которая добавит новые возможности генеративного ИИ в приложения, ежедневно используемые миллионами людей, такие как Microsoft Word, Excel, PowerPoint, Outlook, Microsoft Teams и другие.

On May 9, the company announced the expansion of access to the Microsoft 365 Copilot preview and introduced new features. The company also released new data from the Work Trend Index 2023 report "Can artificial intelligence improve the way we work?"

9 мая компания объявила о расширении доступа к предварительной версии Microsoft 365 Copilot и представила новыефункции. Компания также опубликовала новые данные из отчета Work Trend Index 2023 «Сможет ли искусственный интеллект улучшить подходы к работе?»

According to the report, people are not keeping up with the dynamically accelerating pace of work, which affects the development of innovation. In turn, next-generation artificial intelligence will make work easier, and organizations that are the first to implement it in their processes will break the vicious circle, increasing creativity and productivity.

Согласно данным отчета, люди не успевают за динамично ускоряющимся темпом работы, что влияет на развитие инноваций. В свою очередь искусственный интеллект нового поколения облегчит работу, а организации, которые первыми внедрят его в свои процессы, разорвут порочный круг, повысив креативность и продуктивность.

The report provides three key takeaways for business leaders seeking to understand and responsibly implement AI in their organizations:

В отчете представлены три ключевых вывода для бизнес-лидеров, стремящихся понять и ответственно внедрить ИИ в деятельность своих организаций:

1. Digital debt can cost us innovation. Everyone has a so-called digital debt: the volume of data, emails and chats exceeds our ability to process them. But there is an opportunity to make current communications more productive. Every minute spent managing this “digital debt” is a minute that could have been spent doing creative work. 64% of employees do not have enough time and energy to do their job, and these employees are 3.5 times more likely to report that they have difficulty using innovation or thinking strategically. Of all the time users spend in Microsoft 365, on average, 57% of the time is spent on correspondence and only 43% is spent on creative tasks.

1. «Цифровой долг» может стоить нам инноваций. У каждого есть так называемый цифровой долг: объем данных, электронных писем и чатов превышает нашу способность обрабатывать их. Но возможность сделать текущие коммуникации более продуктивными существует. Каждая минута, потраченная на управление этим «цифровым долгом», — это минута, которая могла быть потрачена на творческую работу. 64% сотрудников не имеют достаточно времени и энергии для выполнения своей работы, и эти сотрудники в 3,5 раза чаще отмечают, что испытывают трудности с использованием инноваций или стратегическим мышлением. Из всего времени, которое пользователи проводят в Microsoft 365, в среднем57% времени тратится на переписку и только 43% — на творческие задачи.

2. A new alliance of AI and employees: the opportunity to get rid of the routine tasks that employees seek prevails over the fear of losing a job, and managers seek to empower employees through AI without laying off staff. 49% of people are worried that AI will replace them at work, but even more people - 70% - are willing to delegate as many tasks as possible to AI in order to reduce their workload. In fact, executives are 2x more likely to say that AI aims to increase the productivity of the state, rather than reduce it.

2. Новый альянс ИИ и сотрудников: возможность освободиться от рутинных задач, к которой стремятся сотрудники, превалирует над страхом потерять работу, а управленцы стремятся расширять возможности сотрудников за счет ИИ, не сокращая штат. 49% людей обеспокоены тем, что ИИ заменит их на работе, но еще больше людей — 70% — готовы делегировать ИИ как можно больше задач, чтобы уменьшить свою нагрузку. На самом деле, руководители в 2 раза чаще говорят, что ИИ нацелен на увеличение производительности штата, а не на его сокращение. 

3. Every employee needs to be able to work with AI. Every employee, not just AI specialists, will need new core competencies, such as operational design, in their daily work. 82% of CEOs expect employees to need new skills in the age of AI. For example, in March 2023, the number of jobs on LinkedIn in the United States that mention GPT increased by 79% compared to last year. This new in-demand and AI-driven skill set will have a ripple effect on everything from resumes to job postings.

3. Каждому сотруднику нужно уметь работать с ИИ. Каждый сотрудник, а не только специалисты по ИИ, будет нуждаться в новых базовых компетенциях, например, в оперативном проектировании, в своей повседневной работе. 82% руководителей ожидают, что в эпоху искусственного интеллекта сотрудникам потребуются новые навыки. Так, в марте 2023 года количество вакансий на LinkedIn в США, в которых упоминается GPT, увеличилось на 79% по сравнению с прошлым годом. Этот новый востребованный и ориентированный на ИИ набор навыков будет иметь волновой эффект во всем, от резюме до объявлений о вакансиях.

To empower enterprises in the age of artificial intelligence, Microsoft is introducing the Microsoft 365 Copilot Early Access Program with an initial stream of 600 enterprise customers worldwide as part of an invitation-only paid preview. In addition, new features will be added to Microsoft 365 Copilot and Microsoft Viva:

Чтобы расширить возможности предприятий в эпоху искусственного интеллекта, Microsoft представляет программу раннего доступа к Microsoft 365 Copilot с начальным потоком из 600 корпоративных клиентов по всему миру в рамках предварительной платной версии, доступной только по приглашению. Кроме того, в Microsoft 365 Copilot и Microsoft Viva будут добавлены новые возможности:

• Copilot in Whiteboard makes meetings and brainstorming in Microsoft Teams more creative and efficient. Using natural language, you can ask Copilot to generate ideas, group ideas by topic, create projects that bring those ideas to life, and summarize Whiteboard content.

• Copilot in Whiteboard сделает встречи и мозговые штурмы в Microsoft Teams более креативными и эффективными. Используя естественный язык, можно будет попросить Copilot генерировать идеи, объединять идеи по темам, создавать проекты, воплощающие эти идеи в жизнь, и подводить итоги содержимого Whiteboard.

• By integrating DALL-E, the OpenAI image generator, into Copilot in PowerPoint, users will be able to create custom images with Copilot to support their content.

• Благодаря интеграции DALL-E, генератора изображений OpenAI, в Copilot в PowerPoint, пользователи смогут создавать с помощью Copilot пользовательские изображения для поддержки своего контента.

• Copilot in Outlook offers tips for users to create more effective emails, including suggestions for clarity, mood, and tone.

• Copilot в Outlook предлагает пользователям советы для создания более эффективных электронных писем, включающие рекомендации по четкости изложения, настроению и тону текстов.

• Copilot in OneNote will use tooltips to plan, generate ideas, build lists, and organize information to help customers easily find what they need.

• Copilot в OneNote будет использовать подсказки для составления планов, генерации идей, формирования списков и организации информации, чтобы помогать клиентам легко находить то, что им нужно.

• Copilot in Viva Learning will use a natural language chat interface to enable users to create a personalized learning path, including developing a career development plan, finding relevant learning resources, and scheduling time for selected trainings.

• Copilot в Viva Learning будет использовать интерфейс чата на естественном языке, чтобы пользователи могли создавать персонализированный путь обучения, включая разработку плана повышения квалификации, поиск соответствующих учебных ресурсов и планирование времени для выбранных тренингов.

To help each of its customers prepare for AI, Microsoft is also introducing the Semantic Index for Copilot, a new capability the company is starting to roll out to all Microsoft 365 E3 and E5 customers.

Чтобы помочь каждому своему клиенту подготовиться к использованию ИИ, Microsoft также представляет Semantic Index для Copilot — новую возможность, которую компания начинает внедрять для всех пользователей Microsoft 365 E3 и E5.

For more information, see the official Microsoft blog, the Microsoft 365 blog, and the full Work Trend Index report.

Получить больше информации можно в официальном блоге Microsoft, блоге Microsoft 365 и в полной версии отчета Work TrendIndex.