Huawei Unveils Innovative Devices at Dubai Launch

Huawei представляет инновационные устройства на презентации в Дубае

Huawei Consumer Business Group unveiled its latest products, including the HUAWEI Mate X6 foldable smartphone, the HUAWEI nova 13 series, the HUAWEI FreeBuds Pro 4 and FreeClip in an exquisite Rose Gold finish, and the HUAWEI MatePad 11.5 tablet. These devices highlight Huawei’s commitment to delivering cutting-edge technologies and premium products to consumers.

Компания Huawei Consumer Business Group представила новейшие продукты, включая складной смартфон HUAWEI Mate X6, серию смартфонов HUAWEI nova 13, наушники HUAWEI FreeBuds Pro 4 и FreeClip в изысканном цвете "Розовое золото", а также планшет HUAWEI MatePad 11,5. Эти устройства подчеркивают стремление Huawei к внедрению передовых технологий и предоставлению пользователям продукции высочайшего качества.

The HUAWEI Mate X6 sets new standards in the foldable segment. It features a 1.5 million-channel ultra-realistic camera, a lightweight yet durable body, and improved multitasking capabilities. The smartphone’s camera features advanced capabilities, including a 50MP variable aperture lens, a 40MP ultra-wide-angle lens, and a 48MP macro telephoto lens. The design is inspired by space themes: the orbital ring of the camera module symbolizes endless possibilities, and the body made of innovative materials is presented in dark gray, red and black colors.

HUAWEI Mate X6 задаёт новые стандарты в сегменте складных устройств. Смартфон оснащён камерой для сверхреалистичной съёмки с поддержкой 1,5 млн спектральных каналов, лёгким, но прочным корпусом и улучшенными функциями многозадачности. Камера смартфона имеет продвинутые возможности, включая объектив на 50 МП с регулируемой диафрагмой, ультраширокоугольный объектив 40 МП и телеобъектив для макросъёмки 48 МП. Дизайн вдохновлен космическими темами: орбитальное кольцо модуля камеры символизирует бесконечные возможности, а корпус из инновационных материалов представлен в темно-сером, красном и чёрном цветах.

The HUAWEI nova 13 series is ideal for selfie and portrait photography lovers. The new zoom technology with different focal lengths is available on both the main and front cameras. The color palette includes a new shade - "Smoky Green", as well as classic black and white. The design of the HUAWEI nova 13 series smartphones is inspired by the checkered pattern used in clothing and accessories.

Серия HUAWEI nova 13 идеально подойдёт для любителей селфи и портретной съёмки. Новая технология зума с разными фокусными расстояниями доступна как на основной, так и на фронтальной камерах. Цветовая палитра включает новый оттенок — "Дымчатый зелёный", а также классические чёрный и белый. Дизайн смартфонов серии HUAWEI nova 13 вдохновлен клетчатым орнаментом, используемым в одежде и аксессуарах.

The main feature of the HUAWEI nova 13 smartphone cameras is the implementation of a unique zoom technology with different focal lengths on both the main and front cameras. Thanks to it, portrait photos have become even more voluminous and realistic. The HUAWEI nova 13 Pro smartphone features an advanced 50 MP camera with an adjustable aperture (f/1.4–f/4.0), which automatically selects the required value depending on the shooting conditions.

Главная особенность камер смартфона HUAWEI nova 13 — реализация уникальной технологии зума с разным фокусным расстоянием как на основной, так и на фронтальной камерах. Благодаря ей портретные снимки стали еще более объемными и реалистичными. В смартфоне HUAWEI nova 13 Pro представлена усовершенствованная камера 50 МП с регулируемой диафрагмой (f/1.4–f/4.0), которая автоматически выбирает необходимое значение в зависимости от условий съемки. 

The smartphones are equipped with the XD Portrait Engine system, which automatically optimizes the quality of photos. The innovative function of choosing the best facial expression, based on artificial intelligence, allows you to create perfect portraits.

Смартфоны оснащены системой XD Portrait Engine, которая автоматически оптимизирует качество фотографий. Инновационная функция выбора лучшего выражения лица, основанная на искусственном интеллекте, позволяет создавать идеальные портреты.

The new wireless earphones — HUAWEI FreeBuds Pro 4 — support HUAWEI SOUND technology and provide lossless sound reproduction. Two speakers allow you to reproduce rich bass and crystal clear high frequencies.

Новинка среди беспроводных наушников — HUAWEI FreeBuds Pro 4 — поддерживает технологию HUAWEI SOUND и обеспечивает воспроизведение звука без потерь. Два динамика позволяют воспроизводить насыщенные басы и кристально чистые высокие частоты. 

The HUAWEI FreeBuds Pro 4 earphones also provide high-quality sound during calls, because they eliminate up to 100 dB of extraneous noise using Huawei's AI-based noise reduction algorithm, a system of three microphones and a bone conduction sensor. These headphones are now available in a sophisticated Rose Gold color. They offer bass control, head movement control, and device loss alerts, making them ideal for an active lifestyle. The start date of sales of Huawei devices in Kazakhstan will be announced later. Stay tuned for updates on Huawei's official website and the company's social media accounts.

Наушники HUAWEI FreeBuds Pro 4 — это еще и высокое качество звука во время вызовов, ведь они устраняют до 100 дБ посторонних шумов с помощью алгоритма шумоподавления Huawei на базе искусственного интеллекта, системы из трех микрофонов и датчика костной проводимости. Эти наушники теперь доступны в утончённом цвете "Розовое золото". Они предлагают функции регулировки басов, управления движением головы и сигналы о потере устройства. Это делает их идеальными для активного образа жизни. Дата начала продаж устройств Huawei в Казахстане будет объявлена позже. Следите за обновлениями на официальном сайте Huawei иаккаунтах компании в социальных сетях.