Binance Continues to Support Women in Web3 Technology

Binance продолжает поддерживать женщин в сфере Web3-технологий

In the run-up to International Women's Day, Binance continues to support women active in the Web3 space. Through women-centric education and mentoring initiatives, the ecosystem has invested more than $2 million to support women in more than 10 countries around the world to date and will continue to scale up these efforts, including in Kazakhstan.

В преддверии Международного женского дня Binance продолжает поддерживать женщин, активных в сфере Web3. Благодаря инициативам по образованию и наставничеству, ориентированным на женщин, экосистема на сегодняшний день инвестировала более 2 миллионов долларов в поддержку женщин в более чем 10 странах по всему миру и будет продолжать наращивать эти усилия, в том числе и в Казахстане.  

Binance is committed to building and funding Web3 education for women. The ecosystem charity has donated $2 million to fund more than 36,000 dedicated Web3 scholarships for women in 2022 and will continue to fund courses, programs and scholarships in 2023 with a focus on women. Since girls make up only 37% of the total number of cryptocurrency holders, education is a key factor in empowering women in this industry.

Binance стремится создавать и финансировать Web3-образование для женщин.Благотворительная организация экосистемы пожертвовала $2 млн на финансирование более 36 000 специальных Web3-стипендий для женщин в 2022 году и продолжит финансирование курсов, программ и стипендий в 2023 году с акцентом на женщин. Поскольку девушки составляют лишь 37% от общего числа владельцев криптовалют, образование является ключевым фактором для расширения возможностей женщин в этой отрасли. 

The blockchain industry training initiative began to emerge almost over a year ago. At a meeting with the President of Kazakhstan, Binance CEO Changpeng Zhao (CZ) and Kassym-Jomart Tokayev discussed the participation of the ecosystem in educational programs in Kazakhstan. In December 2022, a training program in the blockchain industry was announced in Kazakhstan. Binance Kazakhstan, together with the Blockchain Center, the Ministry of Digital Development, Innovation and Aerospace Industry and the Ministry of Science and Higher Education, launched the program in 22 local universities in Kazakhstan. First of all, partners will train teachers of educational institutions based on the materials of Binance Academy. Next will be the launch of training programs for interested students.

Инициатива обучение кадров для блокчейн-индустрии начала появляться почти более года назад. На встрече с президентом Казахстана генеральный директор Binance Чанпэн Чжао (CZ) и Касым-Жомартом Токаевым обсуждали участие экосистемы в образовательных программах на территории РК. В декабре 2022 года в Казахстане была анонсирована программа обучения в сфере блокчейн-индустрии. Binance Kazakhstan совместно с Blockchain Center, министерством цифрового развития, инноваций и аэрокосмической промышленности и министерством науки и высшего образования запустила программу в 22 локальных вузах Казахстана. В первую очередь партнеры будут обучать преподавателей образовательных учреждений на основе материалов Binance Academy. Далее состоится запуск программ обучения для заинтересованных студентов.

2022 Scholarships to study Blockchain and Cryptocurrency courses at universities, schools and non-profit organizations have already been awarded to women from Germany, Nigeria, Kenya, Brazil, France, South Africa, Australia and Ukraine. The ecosystem charity will also make an additional donation of $100,000 to the Georgian Innovation and Technology Agency (GITA) to support web3 education and women's learning.

Стипендии 2022 года на изучение курсов по блокчейну и криптовалют в университетах, школах и некоммерческих организациях уже получили женщины из Германии, Нигерии, Кении, Бразилии, Франции, Южной Африки, Австралии и Украины. Также благотворительная организация экосистемы сделает дополнительное пожертвование в размере $100 000 Агентству инноваций и технологий Грузии (GITA) для поддержки web3-образования и обучения женщин.

The ecosystem is looking to increase the number of women in blockchain projects. He Yi co-founded Binance in 2017, making the ecosystem one of the few crypto companies with a female founder in the world. Among the founders of leading crypto companies, women make up less than 5%. As of 2022, the number of cryptocurrency organizations founded by women was about 292 out of more than 10,000 companies.

Экосистема стремится к увеличению количества женщин в блокчейн-проектах. Сооснователем Binance в 2017 году стала Хе Йи, что делает экосистему одной из немногих криптовалютных компаний с женщиной-основателем в мире. Среди основателей ведущих криптокомпаний женщины составляют менее 5%. По состоянию на 2022 год число криптовалютных организаций, основанных женщинами, составляло около 292 из более чем 10 000 компаний. 

In order to further bridge the gender gap, Binance has created its first official internship and graduate programs that open up wider access to crypto careers for a variety of talents, including women. The company also offers guidance and career advice to women through women's mentoring programs, talent workshops, educational courses, and lectures, where they share industry experience and ideas about how to make a career in Web3.

В целях дальнейшего устранения гендерного разрыва компания Binance создала свои первые официальные программы стажировок и выпускников, которые открывают более широкий доступ к карьере в криптовалюте для разнообразных талантов, включая женщин. Компания также предлагает рекомендации и карьерные советы женщинам в рамках программ женского наставничества, семинаров для талантов, образовательных курсов и лекций, на которых они делятся отраслевым опытом и представлениями о том, как сделать карьеру в Web3.