Such a different Egypt: a safe tourist direction with many new offers

Такой разный Египет: безопасное туристическое направление с множеством новых предложений

In 2023, the Lonely Planet guide called Egypt one of the tourist destinations with the best ratio of price and quality. To support the growth of tourist flow and attract more travelers, the country plans to open new historical attractions and resort complexes.

В 2023 году путеводитель Lonely Planet назвал Египет одним из туристических направлений с наилучшим соотношением цены и качества. Чтобы поддержать рост турпотока и привлечь больше путешественников, страна планирует открыть новые исторические достопримечательности и курортные комплексы.

Fascinating adventures, inexhaustible opportunities for relaxation and affectionate sun-in Egypt, every traveler will find something interesting for himself. With the advent of cold weather, when everyone is looking forward to the New Year holidays, the country off the coast of the Nile becomes an excellent and inexpensive tourist destination for warm winter holidays.

Увлекательные приключения, неисчерпаемые возможности для отдыха и ласковое солнце – в Египте каждый путешественник найдет для себя что-то интересное. С приходом холодов, когда все с нетерпением ожидают новогодних праздников, страна у берегов Нила становится превосходным и недорогим туристическим направлением для теплых зимних каникул.

Unique opportunities for relaxation and adventure

Now, a variety of impressions are important travelers choosing a direction for the trip. In Egypt, the country of pharaohs, pyramids and the luxurious Delta of the Nile, there is an opportunity to get acquainted with the history of ancient cities such as Cairo and Alexandria, as well as go to the exciting river cruise or an unusual adventure in the desert. And you can also do snorkeling or diving in one of the best places for this - the Red Sea.

Уникальные возможности для отдыха и приключений

Теперь, путешественникам, выбирающим направление для поездки, важны разнообразные впечатления. В Египте, стране фараонов, пирамид и роскошной дельты Нила, есть возможность познакомиться с историей таких древних городов, как Каир и Александрия, а также отправиться в захватывающий речной круиз или необычное приключение по пустыне. А еще можно заняться сноркелингом или дайвингом в одном из лучших для этого мест — Красном море.

“In recent years, the concept of tourism of the region has undergone changes. More and more tourists come to Egypt to get unique impressions, feeling safe. We strive to offer each of our guest a journey, which will not only help to relax and relax, but also provide an opportunity to get acquainted with our rich culture, ”said the Minister of Tourism and Antiquities Ahmed Issa. “Last year, we observed an increase in the number of tourists in the winter, so this season we expect millions of travelers who prefer warmth of winter cold.”

«В последние годы концепция туризма региона претерпела изменения. Все больше туристов приезжают в Египет, чтобы получить уникальные впечатления, чувствуя себя в безопасности. Мы стремимся предложить каждому нашему гостю путешествие, которое не только поможет отдохнуть и расслабиться, но также предоставит возможность познакомиться с нашей богатой культурой», — сказал министр туризма и древностей Ахмед Исса. «В прошлом году мы наблюдали увеличение числа туристов в зимний период, так и в этом сезоне ожидаем прибытия миллионов путешественников, которые предпочитают тепло зимнему холоду».

Large investments in popular tourist facilities

To improve the experience of travelers and attract even more tourists to popular cities, Egypt invested significant funds in the restoration and development of archaeological monuments, as well as in the opening of new museums and hotels. As a result of this, it became possible to re-open the Greco-Roman museum in Alexandria, the restoration of the large hypostal hall in the Karnak temple complex, the Kings Valley, as well as the new Greater Egyptian Museum, which will open in early 2024.

Крупные инвестиции в популярные туристические объекты

Чтобы улучшить опыт путешественников и привлечь еще больше туристов в популярные города, Египет инвестировал значительные средства в восстановление и развитие археологических памятников, а также в открытие новых музеев и отелей. В результате этого стало возможным повторное открытие Греко-Римского музея в Александрии, реставрация Большого гипостильного зала в Карнакском храмовом комплексе, Долины Царей, а также нового Большого Египетского музея, который откроется в начале 2024 года.

Thanks to numerous direct flights from various large European cities and new convenient joint flights, you can now get to Egypt faster and with lower costs than ever. In addition, the introduction of a five -year visa for repeated entry, profitable tourist bags and affordable accommodation create additional attractive conditions for guests.

Благодаря многочисленным прямым рейсам из различных крупных европейских городов и новым удобным стыковочным рейсам, добраться в Египет теперь можно быстрее и с меньшими затратами, чем когда-либо. Кроме того, введение пятилетней визы для многократного въезда, выгодные туристические пакеты и доступное проживание создают дополнительные привлекательные условия для гостей.

Diverse sentences for all categories of travelers

Egypt offers travelers many attractions that will amaze the imagination. From the Pyramids of Giza with their famous large sphinx located near Cairo, the legendary Luxor Temple and the magical festival of the Sun in the Temple of Abu Simbel in Asuan to picturesque sandy beaches with coral reefs of the Red Sea, preserved in its original form-here every tourist will be able to find for himself for himself Something interesting. Egypt is a popular direction for family vacation according to the All-inclusive system, solo travelers who prefer outdoor activities, as well as for those who want to change the situation for a long time, while working remotely and without unnecessary costs.

Разноплановые предложения для всех категорий путешественников

Египет предлагает путешественникам множество достопримечательностей, которые поразят воображение. От пирамид Гизы с их знаменитым Большим Сфинксом, расположенных недалеко от Каира, легендарного Луксорского храма и магического праздника Солнца в храме Абу-Симбел в Асуане до живописных песчаных пляжей с коралловыми рифами Красного моря, сохранившихся в первозданном виде – здесь каждый турист сможет найти для себя что-то интересное. Египет — это популярное направление для семейного отдыха по системе «все включено», соло-путешественников, предпочитающих активный отдых, а также для тех, кто хочет на длительное время сменить обстановку, работая при этом дистанционно, и без лишних затрат.

The ever - increasing role of environmental stability

Given the growing attention to the issues of sustainable development, Egypt offers a lot of opportunities for those who are looking for environmentally rational ways of unity with nature, acquaintance with the cultural and historical heritage and the world around him. So, many tour operators offer packages that include living in eco-hotels and support local manufacturers. There are several environmentally friendly safari hotels in the country, including Nubia eco-complex on the once empty island of Bighe, which has become a world-famous attraction and was highly appreciated by the World Tourist Organization at the UN.

Все возрастающая роль экологической устойчивости

Учитывая растущее внимание к вопросам устойчивого развития, Египет предлагает массу возможностей для тех, кто ищет экологически рациональные пути единения с природой, знакомства с культурно-историческим наследием и окружающим миром. Так, многие туроператоры предлагают пакеты, которые включают проживание в эко-отелях и поддерживают местных производителей. В стране есть несколько экологичных сафари-отелей, включая эко-комплекс Nubia на некогда опустевшем острове Бигех, который стал всемирно известной достопримечательностью и получил высокую оценку Всемирной туристской организации при ООН.

In addition, directions such as Cairo and resorts located on the Red Sea coast between El Guna and Mars-Alam are actively involved in environmental certification programs. Recently, Sharm El Sheikh was named the best tourist destination in the region in terms of sustainable development of the Union of Arabic information agencies (AUTM).

Помимо этого, такие направления, как Каир и курорты, расположенные на побережье Красного моря между Эль-Гуной и Марса-Аламом, активно участвуют в программах экологической сертификации. Недавно Шарм-эль-Шейх был назван лучшим туристическим направлением в регионе по показателям устойчивого развития Союзом арабских информационных агентств (AUTM).

Year of records in terms of tourism

According to the Ministry of Tourism and Antiquities of Egypt, in the first half of 2023, more than seven million tourists visited the country. A popular tourist destination with the best ratio of price and quality 2024 according to Lonely Planet will strive to attract even more travelers in the coming year. There is another important reason for this: despite the current difficulties in the world, Egypt remains one of the safest tourist places.

Год рекордов в плане туризма

По данным министерства туризма и древностей Египта, в первой половине 2023 года страну посетили более семи миллионов туристов. Популярное туристическое направление с наилучшим соотношением цены и качества 2024 по версии Lonely Planet, будет стремиться привлечь еще больше путешественников в наступившем году. Для этого есть еще одна важная причина: несмотря на текущие сложности в мире, Египетостается одним из самых безопасных туристических мест.