Unity Family Fest 2017
The photos were provided by the organizers of the event Фото предоставлены организаторами мероприятия
On June 10 and 11, the 5th UNITY family festival took place in the Central Park of Almaty.
The theme of the two-day festival of family and childhood was «The Tales of the Sunny City». Friends of the festival visited many favorite and new venues: The key was the Health Zone «ART-therapy from INVITRO», where the young guests were offered a variety of creative activities from the creative studio Simple Art Studio, parents at the same time were able to get free professional advice from a doctor International medical company INVITRO on health prevention. For the continuation of the Health Zone, members of the Dental Association of Kazakhstan prepared free medical examinations, advice and recommendations. Bright and beloved by many places The lighthouse of financial literacy waited for friends again, where together with the employees of Bank Home Credit, children from 8 to 14 years went to search for hidden treasures, took part in the financial game for children «Cash flow», participated in a fun family financial quiz, Dance flash mobs.
10 и 11 июня на территории Центрального парка отдыха города Алматы состоялся V семейный фестиваль UNITY. Тема двухдневного праздника семьи и детства была - «Сказки Солнечного города». Друзья фестиваля посетили множество полюбившихся и новых площадок: Ключевой стала Зона здоровья «Арт-терапия от INVITRO», где маленьким гостям были предложены самые разные развивающие творческие способности активности от творческой студии Simple Art Studio, родители же в это время смогли получить бесплатно профессиональную консультацию врача Международной медицинской компании INVITRO по профилактике здоровья. В продолжение Зоны здоровья бесплатные медицинские осмотры, советы и рекомендации приготовили и члены Ассоциации стоматологов Казахстана. Яркая и любимая многими площадка Маяк финансовой грамотности вновь ждала друзей, где вместе с сотрудниками Банка Хоум Кредит дети от 8 до 14 лет отправились на поиски спрятанных сокровищ, приняли участие в финансовой игре для детей «Денежный поток», поучаствовали в веселой семейной финансовой викторине, танцевальных флешмобах.
On the creative platform UNITY - the main zone of the festival non-stop was the show, contests and performances of creative teams. Among the participants were the finalists of the show «The Voice. Kazakhstan», laureates of international children's competitions and festivals. Particular attention was given to speeches of children with disabilities, pupils of Public Funds «Ayazhan» and «Kun Bala». Also, the second day of the festival was held under the auspices of celebrating the 25th anniversary of the establishment of diplomatic relations between Kazakhstan and Russia. The names of the finalists of the Children's Republic Literary Competition «Tales of the Sunny City» were announced, the winner of which, as part of the children's group, will go to St. Petersburg for the «Hello Russia» project, conducted by the Russian Consulate General in Almaty and the Rossotrudnichestvo Mission in Kazakhstan. As part of the celebration of the UNITY, the style collection of Russian costumes was created by designers-participants of Kazakhstan Fashion Week.
На творческой площадке UNITY – основной зоне фестиваля нон-стоп прошли шоу, конкурсы и выступления творческих коллективов. Среди участников финалисты шоу «Голос дети. Казахстан», лауреаты международных детских конкурсов и фестивалей. Особое внимание было отведено также выступлениям детей с ограниченными возможностями, воспитанникам Общественных Фондов «Аяжан» и «Кун Бала». Также второй день фестиваля состоялся под эгидой празднования 25-летия установления дипломатических отношений между Казахстаном и Россией. Озвучены имена финалистов Детского республиканского литературного конкурса «Сказки Солнечного города», победитель которого в составе детской группы отправится в Санкт-Петербург по проекту «Здравствуй, Россия», проводимому Генеральным Консульством России в г. Алматы и Представительством Россотрудничества в Казахстане. В рамках празднования гостям UNITY была представлена стилизованная коллекция русского костюма, созданная дизайнерами-участниками Kazakhstan Fashion Week.
In the UNITY U-special area, children with special needs gathered for whom a special program was developed with participation in sports competitions and master classes. The embrace camp was opened for beginners, where the attention of families was attracted to active rest and spending time in nature. Several festival venues invited guests to a sporting lifestyle, so for young children there was a playground for active games, led by specialists from the Young Leader School. For children of senior school age, school leavers and active parents, the site of the Almaty branch of the St. Petersburg Humanitarian University of Trade Unions was working. A real festival for adults and children was the work of the City of Masters with a visit to master classes of artisans and artists of decorative and applied art and the discovery of children's talents through the creation of their own small masterpieces. Another delicious area was - the Sweet Feast Day in Kremfrylandia. Here, parents and children were able to try a variety of sweets, took part in master classes and evaluated novelties.
В зоне UNITY U-special собрались дети с особыми потребностями, для которых была разработана специальная программа с участием в спортивных конкурсах и мастер-классах. Распахнул объятья лагерь для начинающих туристов, где внимание семей было привлечено к активному отдыху и проведению времени на природе. Сразу несколько площадок фестиваля призали гостей к спортивному образу жизни, так для детей младшего возраста работала площадка активных игр, под руководством специалистов Школы Юного Лидера. Для детей старшего школьного возраста, абитуриентов и активных родителей работала площадка Алматинского филиала Санкт-Петербургского Гуманитарного университета профсоюзов. Настоящим праздником для взрослых и детей стала работа Города Мастеров с посещением мастер-классов ремесленников и художников декоративно-прикладного искусства и открытием детских талантов через создание собственных маленьких шедевров. Еще одна вкусная зона была – праздник Сладкоежек в Крембрюляндии. Здесь родители и дети смогли попробовать самые разные сладости, приняли участие в мастер-классах и оценить новинки.
The Club «28 Loops» at the invitation of the organizers, took part in the festival. Members of the club knitted, talked about the club and even met kiddies, who once warmed clothes done with their hands. And on June 10, there was World Knitting Day in public; the participants of «28 Loops» celebrated it at the festival.
Клуб «28 Петель» также по приглашению организаторов принял участие на фестивале. Участницы клуба вязали, рассказывали о клубе и даже встретили детишек, которых когда то согревали вещи, сделанные их заботливыми руками. А еще 10 июня был Всемирный день вязания на публике, участницы «28 Петель отметили его как раз на фестивале.
The children's world of UNITY was dispersed almost throughout the entire festival site, an Indian village, a platform for sliders, meetings with professional animators, masters of aqua-grime, drawings and competitions, and much more throughout the holiday. After the success of the previous festival, a separate zone was reserved for small geniuses. Learn the secrets of engineering, create your own animated film, and see how the 3D printer works and, of course, become a fan of the battle of robots the participants were able to play at the UNITY venues
Детский мир UNITY был рассредоточен практически по всей площадке фестиваля, индейская деревня, площадка «для ползунков», встречи с профессиональными аниматорами, мастерами аквагрима, розыгрышами и конкурсами и многое другое на протяжении всего праздника. После успеха предыдущего фестиваля отдельная зона была отведена для маленьких гениев. Узнать секреты инженерии, создать собственный мультипликационный фильм, а также увидеть, как работает 3Д-принтер и, конечно же, стать болельщиком битвы роботов, участники смогли на площадках UNITY.
https://www.styleofeurasia.com/big-city-life/item/947-unity-family-fest-2017#sigProGalleria431d4c0388