Huawei Introduces HUAWEI FreeBuds 4 TWS Headphones with Advanced Noise Canceling Technology in Kazakhstan

Huawei представляет в Казахстане TWS-наушники HUAWEI FreeBuds 4 с усовершенствованной технологией шумоподавления

Huawei introduces the HUAWEI FreeBuds 4 Wireless Bluetooth Headphones with ANC 2.0 open-type active noise canceling technology. Compared to the previous version, the device has become even easier and more comfortable to use. The new wireless earbuds provide high quality sound and fast connectivity to smartphones and other devices.

Компания Huawei представляет беспроводные Bluetooth-наушники HUAWEI FreeBuds 4 с технологией активного шумоподавления открытого типа ANC 2.0. По сравнению с предыдущей версией устройство стало еще легче и комфортнее в использовании. Новые беспроводные наушники предоставляют высокое качество звучания и быстрое подключение к смартфону и другим устройствам.

HUAWEI FreeBuds 4 features hardware and software upgraded Open-fit ANC 2.0 noise canceling technology designed specifically for open-back headphones. With two microphones, the system picks up ambient noise with increased fidelity and maximizes noise cancellation.

HUAWEI FreeBuds 4 получили обновлённую на аппаратном и программном уровнях фирменную технологию шумоподавления Open-fit ANC 2.0, созданную специально для наушников с открытой конструкцией. Благодаря двум микрофонам система позволяет улавливать окружающий шум с повышенной точностью и добиваться максимальной нейтрализации шумов.

HUAWEI FreeBuds 4 features Adaptive Ear Matching (AEM) technology to improve noise canceling performance in various scenarios. When the noise canceling system is on, the headphones automatically detect the shape of the auricle and select the optimal combination of settings to provide the user with the greatest comfort regardless of the environment.

Чтобы повысить эффективность шумоподавления в различных сценариях, HUAWEI FreeBuds 4 получили технологию Adaptive Ear Matching (AEM). При включённой системе шумоподавления наушники автоматически определяют форму ушной раковины и подбирают оптимальную комбинацию настроек, обеспечивающую пользователю наибольший комфорт независимо от окружающей обстановки.

The new HUAWEI FreeBuds 4 uses a Liquid Crystal Polymer (LCP) composite membrane that is capable of reproducing frequencies up to 40 kHz for high quality and resolution sound. In addition, HUAWEI FreeBuds 4 is equipped with 14.3mm dynamic speakers for powerful bass. Low frequency reproduction has also been improved with an updated low-frequency module, bass tube and board, which form an independent sealed sound cavity. Compared to FreeBuds 3, the new model has improved air tightness and increased acoustic pressure. The volume of the bass tube is increased by 15%, which increases the resonance of the membrane.

В новых HUAWEI FreeBuds 4 применена композитная мембрана из жидкокристаллического полимера (LCP), которая способна воспроизводить частоты до 40 кГц, обеспечивая высокое качество и разрешение звучания. Помимо этого, HUAWEI FreeBuds 4 оснащены 14,3-миллиметровыми динамическими динамиками, обеспечивающими мощные басы. Воспроизведение низких частот улучшено также за счёт обновлённого низкочастотного модуля, басовой трубки и платы, которые образуют независимую герметичную звуковую полость. По сравнению с FreeBuds 3 новая модель имеет улучшенную воздухонепроницаемость и обеспечивает повышенное акустическое давление. Объем басовой трубки увеличен на 15%, что усиливает резонанс мембраны.

Each 4.1g earbud ensures comfortable use all day long. At 21.2mm thin and 38g, the HUAWEI FreeBuds 4 Charging Case is 6.3% more compact and 20.8% lighter than its predecessor. The case has a symmetrical rounded case with a laconic finish.

Каждый наушник весом 4,1 г. Обеспечивает комфортное использование в течение всего дня. Зарядный футляр HUAWEI FreeBuds 4 имеет толщину 21,2 мм при весе 38 г — он на 6,3% компактнее и на 20,8% легче предыдущей модели. Футляр имеет симметричный округлый корпус с лаконичной отделкой.

HUAWEI FreeBuds 4 offers several new connectivity options, including remote or cloud connectivity, and pairing of two devices running any operating system. This allows you to enjoy your favorite music or show without missing calls and notifications from your mobile device. So, when a call comes in, the music or video will be paused and the headphones will switch to talking. The Audio Connection Center feature, part of the HUAWEI AI Life ecosystem, remembers 10 recently connected devices and lets you switch headphones between them with a simple tap.

HUAWEI FreeBuds 4 предлагают несколько новых вариантов подключения, в том числе на расстоянии или через облако, а также сопряжение двух устройств под управлением любой операционной системы. Это позволяет наслаждаться любимой музыкой или шоу, не пропуская при этом звонков и уведомлений с мобильного устройства. Так, при поступлении вызова музыка или видео будут приостановлены, и наушники переключатся на разговор. Функция Центра аудиоподключений, входящая в экосистему HUAWEI AI Life, запоминает 10 недавно подключённых устройств и позволяет переключать наушники между ними простым касанием.

With the noise canceling system turned off, the HUAWEI FreeBuds 4 can play music for four hours, and the included charging case extends the battery life to 22 hours. Advanced fast charging technology allows you to charge your device for 2.5 hours of audio playback in just 15 minutes.

При выключенной системе шумоподавления HUAWEI FreeBuds 4 способны воспроизводить музыку в течение четырёх часов, а за счёт поставляемого в комплекте зарядного чехла продолжительность автономной работы увеличивается до 22 часов. Передовая технология быстрой зарядки позволяет заряжать устройство на 2,5 часа прослушивания аудио всего за 15 минут.

Sales of wireless headphones HUAWEI FreeBuds 4 will start on August 6 at a recommended retail price of 79,990 tenge. Acceptance of pre-orders will begin on July 27. The device in shimmery silver and ceramic white will be available in HUAWEI Official Stores and Partner Stores. When pre-ordering from July 27, users will receive a Huawei Band 6 fitness bracelet as a gift to Huawei Freebuds 4.

Продажи беспроводных наушников HUAWEI FreeBuds 4 стартуют с 6 августа по рекомендованной розничной цене 79 990 тенге. Приём предварительных заказов начнётся 27 июля. Устройство в мерцающем серебристом и керамическом белом оттенках будет доступно в официальных магазинах HUAWEI и магазинах-партнерах. При оформлении предзаказа с 27 июля в подарок к Huawei Freebuds 4 пользователи получат фитнес-браслет Huawei Band 6.