Saudi Arabian Tourism Authority Unveils Unique New Travel Destination – Saudi Arabian Red Sea
Saudi Arabian Tourism Authority Unveils Unique New Travel Destination – Saudi Arabian Red Sea
Управление по туризму Саудовской Аравии представляет новое уникальное направление для путешествий — Саудовское побережье Красного моря
The Saudi Arabian Tourism Authority (STA) unveils the Saudi Red Sea, an exciting new coastal destination spanning three regions – North, Central and South. This super destination offers a blend of natural beauty and cultural richness, luxury and adventure, capturing the true spirit of Saudi Arabia and setting a new standard of excellence in the global tourism industry.
Управление по туризму Саудовской Аравии представляет проект Saudi Red Sea (Красное море Саудовской Аравии), новое захватывающее прибрежное направление, которое включает три региона – северный, центральный и южный. Это супернаправление предлагает сочетание природной красоты и культурного богатства, роскоши и приключений, раскрывая истинный дух Саудовской Аравии и задавая новый стандарт качества в мировой туристической индустрии.
Fahd Hamidaddin, CEO and Board Member of the Saudi Arabian Tourism Authority, said: “The Saudi Red Sea offers a new perspective on tourism in an era where coastal and maritime travel accounts for over 50% of global tourism demand. Travellers are increasingly seeking destinations that combine natural beauty with sustainability, and the Saudi Arabian Red Sea offers a bold, responsible model for the future of tourism. With over 1,000 pristine islands, 500 spectacular dive sites, 1,200 species of fish, 300 species of coral and 75 soft-sand beaches, this superdestination offers a unique setting to explore one of the most extraordinary coastlines and longest vertical riviera in the world. A key element of Saudi Arabia’s evolving tourism landscape, this superdestination features impressive developments that deliver world-class experiences while preserving the ecological integrity of the region for generations to come.”
Генеральный директор и член правления Управления по туризму Саудовской Аравии Фахд Хамидаддин прокомментировал: «Красное море Саудовской Аравии предлагает новый взгляд на туризм в эпоху, когда прибрежные и морские путешествия составляют более 50% мирового туристического спроса. Путешественники все чаще ищут направления, сочетающие природную красоту и устойчивое развитие, и Красное море Саудовской Аравии предлагает смелую, ответственную модель туризма будущего. Более 1000 нетронутых островов, 500 живописных мест для дайвинга, 1200 видов рыб, 300 видов кораллов и 75 пляжей с мягким песком создают уникальные условия для исследования одной из самых необычных береговых линий и самой протяженной вертикальной ривьеры в мире. Это супернаправление, ставшее ключевым элементом развивающегося туристического ландшафта Саудовской Аравии, отличается впечатляющими разработками, которые обеспечивают опыт мирового уровня и заботятся о сохранении экологической целостности для будущих поколений».
With a target of 30% conservation by 2040, the Saudi Red Sea brand aims to have a regenerative impact on the environment while paving the way for responsible tourism.
С целью сделать 30% территории природоохранной зоной к 2040 году, бренд Saudi Red Sea стремится оказать восстанавливающее воздействие на окружающую среду, прокладывая путь к развитию ответственного туризма.
A sprawling zone divided into three regions
Saudi Arabia’s Red Sea is divided into three distinct regions – the North, Central and South – each with its own unique characteristics.
Масштабная зона на три региона
Красное море Саудовской Аравии делится на три отдельных района — Северный, Центральный и Южный, каждый из которых имеет свои уникальные особенности.
Saudi Arabia’s Northern Red Sea region includes iconic destinations such as NEOM, Sindalah and Amaala, offering travellers a mix of beach and luxury experiences. Guests can enjoy world-class experiences, from luxury resorts and superyachts to unique wellness programmes. Adventure seekers can charter a yacht, snorkel among vibrant coral reefs and hike through volcanic terrain.
Северный район Красного моря Саудовской Аравии охватывает такие знаковые направления, как NEOM, Sindalah и Amaala, предлагающие путешественникам пляжный отдых и отдых класса люкс. Гости могут насладиться впечатлениями мирового уровня: от роскошных курортов и суперяхт до уникальных оздоровительных программ. Любители активного отдыха могут арендовать яхту, заняться снорклингом среди ярких коралловых рифов и отправиться в поход по вулканической местности.
Iconic properties such as Shebara, Nujuma – the only Ritz-Carlton Reserve in the Middle East and one of only seven in the world, the St. Regis Red Sea Resort, the desert-based Six Senses Southern Dunes and the newly opened Desert Rock Resort set a new standard for luxury hospitality, offering everything from over-water villas to curated wellness programmes. In addition, a host of exciting new properties are set to open soon, including the Amaala Yacht Club and luxury eco-lodges.
Знаковые отели, такие как Shebara, Nujuma – единственный на Ближнем Востоке и один из семи в мире объектов Ritz-Carlton Reserve, St. Regis Red Sea Resort, а также расположенный в пустыне Six Senses Southern Dunes и недавно открывшийся Desert Rock Resort, устанавливают новый стандарт эксклюзивного гостеприимства, предлагая гостям всевозможные услуги: от вилл, парящих над водой, до тщательно подобранных велнес-программ. Кроме того, в скором времени ожидается открытие множества новых впечатляющих объектов, включая яхт-клуб Amaala и роскошные эко-коттеджи.
The region is centred around Jeddah, Saudi Arabia’s cosmopolitan coastal capital, offering a mix of colour, entertainment and culture. Explore the maze of the historic Al Balad district, a UNESCO World Heritage Site, go horse riding on the beach, fish or go on a boat trip. Jeddah combines city activities with the seaside activities and water sports of YAM Beach in the neighbouring King Abdullah Economic City. And for cruise lovers, AROYA is launching three-day cruises from Jeddah, including a visit to a private island in the Red Sea, starting on 16 December.
Центр региона сосредоточен вокруг Джидды, космополитичной прибрежной столицы Саудовской Аравии,предлагающей сочетание колорита, развлечений и культуры. Здесь можно исследовать лабиринты исторического района Аль-Балад, внесенного в список Всемирного наследия ЮНЕСКО, заняться верховой ездой на пляже, рыбалкой или отправиться на лодочную прогулку. Джидда объединяет активный городской отдых с морскими развлечениями и водными видами спорта на пляже YAM в соседнем Экономическом городе Короля Абдаллы (King Abdullah Economic City). А с 16 декабря для поклонников круизов стартовали трехдневные морские путешествия круизного оператора AROYA, отправляющиеся из Джидды и включающие посещение частного острова в Красном море.
In the south, travellers can experience Arabian traditions and pristine nature. One of the region’s greatest treasures is the stunning Farasan Islands, renowned for their lush mangrove forests, abundant wildlife and crystal clear waters, which attract adventurers and eco-tourists. Equally impressive is the exploration of the misty peaks of the Fifa Mountains, which offer breathtaking views from over 1,800 metres above sea level. For scuba divers, the Jazan coast offers exciting diving excursions among vibrant coral reefs and amazing marine life, far from the bustle of the city. For history buffs, perched on a mountain overlooking the port of Jazan, Al Dosariyya Castle is a monument to military architecture from the 1930s and a symbol of the region’s rich heritage.
На юге путешественники смогут познакомиться с арабскими традициями и первозданной природой. Одно из главных сокровищ региона – потрясающие острова Фарасан, известные своими пышными мангровыми лесами, богатой дикой природой и кристально чистыми водами, которые манят искателей приключений и любителей эко-туризма. Не менее впечатляющим станет исследование туманных вершин гор Фифа, откуда открываютсязахватывающие виды с высоты более 1800 метров над уровнем моря. Для любителей подводного плавания побережье Джазана предлагает увлекательные дайвинг-экскурсии среди ярких коралловых рифов и удивительного морского мира вдали от городской суеты. Ценителей истории ждет замок Аль-Досария, возвышающийся на горе с видом на порт Джазана, – памятник военной архитектуры 1930-х годов и символ богатого наследия региона.
Ease of Access
Visiting Saudi Arabia has become easier with improved visa initiatives. The electronic visa (eVisa) is now available to citizens of 68 countries, including Kazakhstan. In addition, a free transit visa is available for up to 96 hours. The eVisa processing time ranges from 24 hours (urgent) to 3 days (standard).
Простота доступа
Посещение Саудовской Аравии стало проще благодаря усовершенствованным визовым инициативам. Электронная виза (eVisa) теперь доступна для граждан 68 стран, включая Казахстан. Кроме того, доступна бесплатная транзитная виза на срок до 96 часов. Оформление eVisa занимает от 24 часов (срочный запрос) до 3 дней (стандартный запрос).
Access to the Red Sea in Saudi Arabia is as convenient and seamless as possible by air, land and sea. The Jeddah’s Abdulaziz International Airport (KAIA) is an international hub with comfortable Emirates and Saudia lounges for First and Business Class passengers. For those heading directly to the Red Sea coast, there is the new Red Sea International Airport (RSI). Powered entirely by renewable energy, it serves flights from Riyadh, Jeddah and Dubai. Additionally, NEOM Bay Airport (NUM) provides easy access, with flights from Riyadh, Jeddah, Dammam, Dubai, Doha and London. More destinations and network expansions are expected to be announced soon, making travel even more accessible to tourists from all over the world.
Доступ к Красному морю в Саудовской Аравии организован максимально удобно и беспрепятственно по воздуху, земле и морю. Международный аэропорт имени короля Абдулазиза (KAIA) в Джидде – международный хаб с комфортными залами ожидания Emirates и Saudia для пассажиров первого и бизнес-класса. Для тех, кто направляется непосредственно к побережью Красного моря, работает новый международный аэропорт Красного моря (RSI). Полностью функционирующий на возобновляемой энергии, он обслуживает рейсы из Эр-Рияда, Джидды и Дубая. Кроме того, удобный доступ обеспечивает аэропорт NEOM Bay (NUM), который принимает рейсы из Эр-Рияда, Джидды, Даммама, Дубая, Дохи и Лондона. В ближайшее время ожидается расширение маршрутной сети и объявление новых направлений, что сделает путешествия еще доступнее для туристов со всего мира.
The announcement follows the impressive success of Saudi Arabia, which surpassed its tourism target seven years ahead of schedule, welcoming over 100 million tourists in 2023, and the recent launch of Saudi Arabia’s exciting international tourism campaign, ‘A Land Where You Are Welcomed’. This international campaign highlights the depth and richness of a country that remains a mystery to many. The campaign centers on a female protagonist who takes viewers on a dynamic journey through time and space that showcases the remarkable growth and evolution of Saudi Arabia.
Объявление следует вслед за впечатляющим успехом Саудовской Аравии, которая превзошла свой туристический план на семь лет раньше запланированного срока, приняв более 100 миллионов туристов в 2023 году, и недавним запуском захватывающей международной туристической кампании Саудовской Аравии «Земля, где вас ждут». Эта международная кампания подчеркивает глубину и богатство страны, которая для многих по-прежнему остается загадкой. В центре сюжета рекламной кампании – главная героиня, которая вместе со зрителями отправляется в динамичное путешествие сквозь время и пространство, демонстрирующеевпечатляющее развитие и эволюцию Саудовской Аравии.
Explore the Saudi Red Sea and become a pioneer in this undiscovered destination in the heart of the Arabian Peninsula, where luxury, adventure and cultural immersion come together in a stunning setting.
Исследуйте Красное море Саудовской Аравии и станьте первооткрывателями этого неизведанного направления в самом сердце Аравийского полуострова, где роскошь, приключения и погружение в культуру сливаются воедино в потрясающей обстановке.
Related items
- Le Festival du Merveilleux: Celebrating “Joyeux Bercy” at Musée des Arts Forains
- SIRIVANNAVARI x BEAUTY GEMS: AMOUR ÉTERNEL High Jewelry Collection
- In the Kitchen: Winter Edition of the Gastronomic Art Project in Almaty
- 25 Reasons to Visit Dubai in 2025
- Triumph of world opera: Aida Garifullina performed in Kazakhstan for the first time