IMYA: A song about passion and impulse
IMYA: A song about passion and impulse
IMYA: Песня о страсти и импульсе
LOBODA presented its largest video work in the last two years. On March 22, Ukrainian singer LOBODA presented the track “Name”, accompanied by an iconic video of the work. Initially, the premiere of the song, which was prepared long before the start of the war, was scheduled for February 26, 2022. Two years later, the composition received a second life in a new interpretation.
LOBODA представила самую масштабную видеоработу за последние два года. 22 марта украинская певица LOBODA представила трек “Имя” в сопровождении знаковой видео работы. Изначально премьера песни, которая готовилась задолго до начала войны, была запланирована на 26 февраля 2022-го. Два года спустя композиция получила вторую жизнь в новом прочтении.
“Name”: a premiere that has been waiting for its time for more than two years.
“Имя”: премьера, которая ждала своего времени больше двух лет.
Somersaults under the dome, robotic operators and dancing on horseback on Lincoln - LOBODA presented a new “Name”. LOBODA timed the large-scale release to coincide with the start of her new world tour, which marks the 20th anniversary of the singer’s career. The first concert will take place in Sydney, Australia today, followed by other cities in Australia, as well as New Zealand, the USA, Kazakhstan and Europe.
Сальто под куполом, операторы-роботы и танцы верхом на Lincoln- е - LOBODA представила новое “Имя”. Масштабный релиз LOBODA приурочила к началу своего нового мирового тура, который знаменует 20-летие карьеры певицы. Первый концерт пройдет в австралийском Сиднее уже сегодня, за ним последуют другие города Австралии, а также Новой Зеландии, США, Казахстана и Европы.
More than 50 professionals from different European countries took part in the creation of the video.
В создании клипа принимали участие более 50-ти профессионалов из разных стран Европы.
“The name is a song about passion, impulse, about an unknown nameless force that embraces people,” comments LOBODA
“Имя - песня о страсти, импульсе, о неведомой безымянной силе, которая охватывает людей” - комментирует LOBODA
The filming of the video took place in Riga over two days, during which the team changed more than 6 images. The video was directed by Loboda herself, for whom this is not the first experience of creating a video. Together with the Riga production company “Panorama”, the artist’s team managed to combine high technology, spectacular choreography and dynamic drama in a signature style. A significant part of the filming took place in the Riga Circus - one of the oldest circus buildings in Europe and a cultural monument of national importance.
Съемки клипа проходили в Риге на протяжении двух дней, за которые команда сменила более 6 образов. Режиссером клипа выступила сама Лобода, для которой это не первый опыт создания видео. Вместе с рижской продакшн-компанией “Panorama”, команде артистки удалось в фирменном стиле объединить высокие технологии, эффектную хореографию и динамическую драматургию. Значительная часть съемок прошла в Рижском цирке - одном из старейших цирковых зданий Европы и памятнике культуры национального значения.
“I haven’t had such fun shooting for a long time. “All the puzzles have come together,” said the artist herself.
“Давно не получала такого удовольствия от съемки. Все пазлы сложились » - рассказала сама артистка.
In addition to desperate stunt tricks without stunt doubles and extreme filming under gusts of wind from a five-meter fan, the team also used a high-tech “robot” camera to make the dance scenes more spectacular.
Кроме отчаянных каскадерских трюков без дублеров и экстремальных съемок под порывами ветра из пятиметрового вентилятора, команда также задействовала высокотехнологичную камеру- “роборуку” для эффектности танцевальных сцен.
The creators of Loboda’s bright images - the LUVI brand, as well as the singer’s ballet in full, came from Kyiv especially to shoot the video.
Специально для съемки клипа из Киева приехали создатели ярких образов Лободы - бренд LUVI, а также балет певицы в полном составе.
The track “Name” is already available on all streaming platforms, and the video work is on the official YouTube channel LOBODA.
Трек “Имя” уже доступен на всех стриминговых площадках, а видеоработа - на официальном YouTube-канале LOBODA.
