Menu
Tablet menu

A hot sigh from Italy. Perfums of Sospiro.

Written by Aliya Zhapakova Текст Алии Жапаковой 

Photos provided by press servise of the event Фото предоставлены пресс-службой мероприятия 

This brand has conquered many and now Kazakhstanis will be able to enjoy perfume, which embodies the hot sensual country of vineyards and love.

According to the creators, the name of the brand and the existing 24 fragrances represent music, but only 11 of them will appear on the domestic market: Accento, Duetto, Vivace, Capriccio, Laylati, Wardasin, Andante, Erba Pura, Classica, Opera, Ouverture. A little bit about the history of the «sigh», this is translated from the Italian musical term, the earliest flavor of this brand was created in 2011, and the last one in 2017. The trading house Xerjoff, who founded this line, is world famous as a producer of the most spectacular, chic, niche perfume. The component that is the leitmotif for most of the flavors of the Xerjoff house is Iris. The firm is known for its truly Italian quality and the temperament of the created perfume. Therefore Sospiro Perfumes is a bohemian perfumery designed for selected men and women. That is, smart smells are not created for the mass market, individuality, here is one of the key features of Sospiro, each bottle is made in an original manner to express emotion with the help of the smell, to the touch they seem to caress your hand with a touch: the soft velvety of the spraying seems tender, like rose petals. Royal purple bottles are crowned with a chic golden lid, towering proudly, like the crown of the emperor. Material music is the epitome of Sospiro.

Этот бренд покорил многих и теперь казахстанцы смогут насладиться парфюмерией, которая олицетворяет жаркую чувственную страну виноградников и любви. Как рассказали создатели, название марки и существующие 24 аромата олицетворяют музыку, но на отечественном рынке для начала появятся лишь 11 из них: Accento, Duetto, Vivace, Capriccio, Laylati, Wardasin, Andante, Erba Pura, Classica, Opera, Ouverture. Немного об истории «вздоха», именно так переводится с итальянского музыкальный термин, самый ранний аромат этого бренда был создан в 2011, а последний в 2017. Торговый дом Xerjoff, основавший эту линию, всемирно известен как производитель самого эффектного, шикарного, нишевого парфюма. Компонент, который является лейтмотивом для большинства ароматов дома Xerjoff, это Ирис. Фирма известна своим истинно итальянским качеством и темпераментностью создаваемых духов. Поэтому Sospiro Perfumes это богемная парфюмерия, разработанная для избранных мужчин и женщин. То есть, шикарные запахи созданы не для массового рынка, индивидуальность, вот один из ключевых признаков Sospiro, каждый флакон выполнен в оригинальной манере, чтобы выразить эмоцию при помощи запаха, на ощупь они словно ласкают вашу руку прикосновением: мягкая бархатистость напыления кажется нежной, как лепестки роз. Королевский пурпур флаконов увенчан шикарной золотой крышечкой, возвышающейся гордо, как корона императора. Материальная музыка - это олицетворение Sospiro.

 

ACCENTO Direction: Woody-east-fresh-citrus-fruity. Top notes: pineapple, hyacinth. Heart: jasmine, iris, pink pepper. Basis: vetiver, patchouli, amber, musk, vanilla. «The top notes explode with the freshness of Italian citrus and floral notes, leaving the loving embrace of the warm east».

Направление: Древесно-восточный-свежий-цитрусовый-фруктовый. Верхние ноты: ананас, гиацинт. Сердце: жасмин, ирис, розовый перец. Основа: ветивер, пачули, амбра, мускус, ваниль. «Верхние ноты взрывают свежестью итальянского цитруса и цветочных нот, оставляя любящие объятия теплого востока».

DUETTO Direction: Flower-chypre. Top notes: pink pepper, coriander, ylang-ylang. Heart: Absolute Rose Grass, Jasmine Sambac, Carnation. Basis: patchouli, sandalwood, vetiver, oak moss, amber, uud, bourbon vanilla, musk. «A refined dance between the finest blend of flowers and the absolute of the rose, hand in hand with precious ham, amber and vanilla bourbon». Направление: Цветочно-шипровый. Верхние ноты: розовый перец, кориандр, иланг-иланг

Сердце: абсолю розы Грасса, жасмин Самбак, гвоздика. Основа: пачули, сандаловое дерево, ветивер, дубовый мох, амбра, ууд, бурбонская ваниль, мускус. «Утонченный танец между самой прекрасной смесью цветов и абсолю розы, рука об руку с драгоценным удом, амброй и ванильным бурбоном».

CAPRICCIO Direction: Flower-tree. Top notes: neroli, lime. Heart: white flowers, cinnamon, red berries, coumarin. Basis: patchouli, sandalwood, cashmere, amber, ud, musk.«This royal mixture begins with an unpredictable mixture of white flowers and colorful fruits, causing a joyful and powerful sensation. This is followed by a playful combination of valuable wood species and cashmere notes that envelop the wearer in a soft and gentle veil».

Направление: Цветочно-древесный.Верхние ноты: нероли, лайм. Сердце: белые цветы, корица, красные ягоды, кумарин. Основа: пачули, сандаловое дерево, кашемир, амбра, уд, мускус. «Эта королевская смесь начинается с непредсказуемым смешением белых цветов и красочных фруктов, вызывая радостное и сильное ощущение. За этим следует игривая комбинация ценных пород дерева и ноты кашемира, которые окутывают носителя в мягкую и нежную вуаль».

LAYLATI Direction: Wood-Aromatic. Top notes: herbal notes. Heart: cedar, patchouli. Basis: vanilla, tobacco, musk. «A mysteriously smoky chord of rare ingredients that only a true connoisseur can appreciate. An artfully created example of multifaceted woody and herbal notes».

Направление: Древесно-ароматические. Верхние ноты: травяные ноты. Сердце: кедр, пачули. Основа: ваниль, табак, мускус. «Таинственно дымчатый аккорд редчайших ингредиентов, которое может оценить только истинный знаток. Искусно созданный пример многогранных древесных и травяных нот».

VIVACE Direction: Woody-Amber-Chypre.Top notes: lemon, basil, nutmeg, oregano. Heart: carnation, patchouli, cinnamon, geranium. Basis: castoreum, oak moss, amber, labdanum and musk. «The living energy of this fragrance is expressed in a refined lemon-aromatic dance wrapped in a warm melody of precious cashmere and wood notes».

Направление: Древесно-амброво-шипровый. Верхние ноты: лимон, базилик,  мускатный шалфей, орегано. Сердце: гвоздика, пачули, корица, герань. Основа: кастореум, дубовый мох, амбра, лабданум и мускус. «Живая энергия этого аромата выражается в изысканном лимонно-ароматическом танце, завернутом в теплую мелодию драгоценных кашемировых и древесных нот».

WARDASINA Direction: Wood-Aromatic. Top notes: herbal notes; Heart notes: cedar and patchouli, Bulgarian rose, Spanish saffron; Base notes: Musk, Vanilla and Tobacco. «With its magnificent sound, this fragrance embodies sensuality and sophistication. In the beginning, it opens with chords of smoldering exotic grasses, fragrant against the background of a seductive rose and saffron. Thanks to the infusion of deep shades of patchouli and cedar wood, the sound acquires serenity and tranquility, and the feeling of the air scent of the warm forest is also created. In the end, the melody is gracefully poured by notes of tart leaves of tobacco, sweet vanilla and musk».

Направление: Древесно-ароматические. Верхние ноты: травяные ноты; Ноты сердца: кедр и пачули, Болгарская роза, Испанский шафран; Базовые ноты: Мускус, Ваниль и Табак. Своим великолепным звучанием этот аромат олицетворяет чувственность и изысканность. Вначале он раскрывается аккордами тлеющих экзотических трав, благоухающих на фоне соблазнительной розы и шафрана. Благодаря вливанию глубоких оттенков пачули и кедрового дерева звучание приобретает спокойствие и умиротворенность, создается также ощущение витания воздушных запахов тёплого леса. В завершении мелодия грациозно льется нотами терпких листьев табака, сладкой ванили и мускуса».

OUVERTURE Direction: Flower-fruit. Top notes: Orange, Magnolia and Fig leaf; Heart notes: Indian jasmine, Ylang-ylang, Bulgarian rose and Cinnamon; Base notes: Sandalwood, Ambergris, Vanilla, Ladan and Kashmir tree.

Направление: Цветочно-фруктовый. Верхние ноты:  Апельсин, Магнолия и Лист инжира; Ноты сердца: Индийский жасмин, Иланг-иланг, Болгарская роза и Корица; Базовые ноты: Сандал, Амбра, Ваниль, Ладан и Кашмирское дерево.

ANDANTE Direction: Woody-spicy. Top notes: galbanum, orange. Heart notes: black pepper, sage, geranium. Base notes: patchouli, white cedar, vetiver, ud.

Направление: Древесно-пряный. Верхние ноты: гальбанум, апельсин. Ноты сердца: черный перец, шалфей, герань. Базовые ноты: пачули, белый кедр, ветивер, уд.

ERBA PURA Direction: East. Top notes are: Orange, Lemon and Bergamot; Heart notes: Fruit notes; Base notes: Ambergris, White musk and Madagascar vanilla.

Направление: Восточный. Верхние ноты: Апельсин, Лимон и Бергамот; Ноты сердца: Фруктовые ноты;Базовые ноты:  Амбра, Белый мускус и Мадагаскарская ваниль.

CLASSICA Direction: East wood. Top notes: Bergamot, Kopai Balsam and Muscat Sage; Heart notes: Kashmeran, Woody notes and Rose; Base notes: Gray amber, Sandalwood, Tobacco, Moss and Ud.

Направление: Восточно-древесный. Верхние ноты: Бергамот, Копайский бальзам и Мускатный шалфей; Ноты сердца: Кашмеран, Древесные ноты и Роза; Базовые ноты:  Серая амбра, Сандал, Табак, Мох и Уд.

OPERA Direction: East-floral. Top notes: Fruit notes and Turkish rose; Heart notes: Ylang-ylang, Gray amber, Leather and Nutmeg; Base notes: Patchouli, Cedar from Virginia, Vetiver, Vanilla and Musk. «The radiant wealth of the opera hall, gold columns and velvet drapes. Particularly intoxicating aroma OPERA is the genius creation of the great composer of aromas, a playful and light melody filling everything around with wonderful fragrant music».

Направление: Восточно-цветочный. Верхние ноты: Фруктовые ноты и Турецкая роза; Ноты сердца: Иланг-иланг, Серая амбра, Кожа и Мускатный орех; Базовые ноты: Пачули, Кедр из Вирджинии, Ветивер, Ваниль и Мускус. «Сияющее богатство оперного зала, золото колонн и бархат портьер. Особенно пьянящий аромат OPERA -гениальное творение великого композитора ароматов, игривая и легкая мелодия наполняющая все вокруг чудесной ароматной музыкой».

Kazakhstan Fashion Week Autumn/Winter 2017-2018, 1 Day click here

Login to post comments
back to top
  1. New Articles
Opening of the largest formats in Central Asia and Kazakhstan of the world's largest fashion retailer Inditex in the Aport East mall
Beyonce x On Aura Tout Vu
Five spring/summer festivals in Dubai you shouldn't miss
A first for the Eiffel Tower: a second Michelin star has been awarded to Le Jules Verne and chef Frederic Anton
New Geely Gallery showroom opened in the center of Almaty
Discovering the World of T'ang Haywen: A Journey into the Artist's Art and Soul
Caroline Faindt: The Story of a Parisian Artist Whose Paintings Captivate the World
The Sultanate of Oman unveils the artistic team for the 60th International Art Exhibition La Biennale di Venezia
The 33rd International Fashion Exhibition Central Asia Fashion ended in Almaty
Theodore Rousseau: The Voice of the Forest
Spring Festival «Ethno pop-up store: Nauryz»: Bridging Cultures and Fashion
Art Paris 2024: Contemporary Art in Its Full Glory

Search