Jitrois Fall/Winter 2024-2025

Jitrois осень/зима 2024-2025 гг.

‘ONE’

In the dawn of Jitrois' salon, Jean Claude unveils his art, a collection for the now, where retro and future play their part. An homage to the 80s, a flamboyant burst in this new collection, vibrant colors, blue arctic, red, white metal pearl as a brilliant revelation.

На заре салона Житруа Жан Клод представляет свое искусство. Коллекция настоящего, где ретро и будущее играют свою роль. Дань уважения 80-м годам, яркий взрыв в этой новой коллекции. Яркие цвета: синий арктический, красный, белый металлический жемчуг в виде бриллиантового откровения.

He draws from the 90s, where leather stretches to a sensual poem, clean lines whisper, a dance where charm emerges from the boheme. Inspired by the naughties, illusions veil and unveiled, mysteries to fold and unfold, Jitrois plays with unexpected tailoring, a hint of mystery to be told.

Он рисует из 90-х, где кожа тянется к чувственному стихотворению, шёпот чистых линий, танец, в котором очарование рождается из богемы. Вдохновленные непослушными, иллюзиями, завесой и раскрытыми, тайнами, которые нужно сложить и развернуться, Житруа играет с неожиданным кроем, намеком на тайну, которую стоит рассказать.

Finally, he reminisces about the 10s, where elegance soars, a touch of fierce grace, masterpieces, transcendent victorian leather, in an ambiance where opulence finds its space.

Наконец, он вспоминает 10-е годы, где парит элегантность, нотка жесткой грации, шедевры, необыкновенная викторианская кожа, в атмосфере роскоши находит свое пространство.

A symphony of sensations, seams in a sultry narrative, pulsating energy, charisma, and confidence, in a dance truly evocative. Jitrois, in an earthy path, juggles with sulfurous burgundy and taupe grey shadows, Fall/Winter 24 Collection, laughter, mysteries, in warm glows.

Симфония ощущений, швов в знойном повествовании, пульсирующая энергия, харизма и уверенность в танце поистине вызывают воспоминания. Житруа, идущий по земному пути, жонглирует сернистым бордовым и темно-серым, тени, Коллекция Осень/Зима 24: смех, тайны в теплых тонах.

Each piece an invitation to romance, an embrace eternal, past and present dance with the future, in a harmony both seductive and fraternal.

Каждое произведение — приглашение к романтике, вечные объятия, прошлое и настоящее танцуют с будущим в гармонии, соблазнительной и одновременно родной.