Представляем Google Street View в Казахстане

Kazakhstan is distinguished by such different and such beautiful nature. From snow-capped mountains to the Caspian Sea and the futuristic panorama of Astana, one of the largest countries in Central Asia amazes not only with natural but also cultural diversity, allowing you to plunge into history and at the same time be imbued with innovation. Now you too can immerse yourself in this unique combination of tradition and modern spirit, because we are launching Street View in Kazakhstan!

Казахстан отличает такая разная и такая красивая природа. От заснеженных гор до Каспийского моря и футуристической панорамы Астаны – одна из крупнейших стран Центральной Азии поражает не только природным, но и культурным разнообразием, позволяет окунуться в историю и в то же время проникнуться инновациями. Теперь и вы можете погрузиться в это уникальное сочетание традиций и современного духа, ведь мы запускаем Street View в Казахстане!

To capture all the beauty of Kazakhstan, we used specially designed trackers mounted on pickup trucks, which allowed us to easily move along any type of road. Street View vehicles have traveled over 42,000 kilometers (longer than the length of the equator!), traversing busy cities and driving through the breathtaking landscapes of Kazakhstan. Now residents of the country, as well as people from all over the world, can virtually explore a variety of places, for example, the cities of Semey, Kokshetau, Aktobe, Almaty, Konaev and others.

Чтобы запечатлеть всю красоту Казахстана, мы использовали специально разработанные трекеры, смонтированные на пикапах, что позволило нам легко передвигаться по любым типам дорог. Автомобили Street View преодолели расстояние более 42 000 километров (это больше, чем протяженность экватора!), пересекая оживленные города и проезжая мимо захватывающих дух пейзажей Казахстана. Теперь жители страны, а также люди со всего мира могут виртуально исследовать самые разные места, например, города Семей, Кокшетау, Актобе, Алматы, Конаев и другие.

When our Street View vehicles crossed Kazakhstan, they followed in the footsteps of the merchants of the Great Silk Road, which served as a center of trade and cultural exchange. By updating images of routes around cities such as Saryagash, Shymkent and Taraz, which played a key role on the trade route, we are contributing to the digital transformation and economic development of Kazakhstan, making this information available to businesses and transport service providers.

Когда наши автомобили Street View пересекали Казахстан, они ехали по следам торговцев Великого Шелкового Пути, служившего центром торговли и культурного обмена. Благодаря обновлению изображений маршрутов вокруг таких городов, как Сарыагаш, Шымкент и Тараз, игравших ключевую роль на торговом пути, мы способствуем цифровой трансформации и экономическому развитию Казахстана, обеспечивая доступность этой информации для предприятий и поставщиков транспортных услуг.

As you travel through the mesmerizing cities and landscapes of Kazakhstan, Street View allows you to virtually wander the bustling streets of Almaty or admire the city's architectural gems, such as the Aktobe Central Mosque, from the comfort of your couch.

Путешествуя по завораживающим городам и пейзажам Казахстана, с помощью Street View вы сможете не вставая с дивана, виртуально побродить по шумным улицам Алматы или полюбоваться архитектурными жемчужинами города, такими как Центральная мечеть Актобе.

With the help of Street View, you can get acquainted with the life of a modern city: virtually explore the surroundings of such architectural wonders of Astana, such as the Baiterek monument and observation tower, the Khan Shatyr entertainment center in the form of an open tent and the futuristic Nur Alem museum. In Temirtau, Street View offers a glimpse into the country's industrial heritage through the example of the Metallurgists' Palace of Culture, also known as the Temirtau Palace of Culture.

С помощью Street View можно познакомиться с жизнью современного города: виртуально изучить окрестности таких архитектурных чудес Астаны, как монумент и смотровая башня "Байтерек", развлекательный центр "Хан Шатыр" в форме открытого шатра и футуристический музей "Нур Алем". В Темиртау Street View предлагает взглянуть на индустриальное наследие страны на примере Дворца культуры металлургов, также известного как Дворец культуры Темиртау.

Street View has become a favorite Google Maps feature in more than 100 countries around the world. It helps people research vacation spots, check out new neighborhoods to see what's nearby, or see if it's convenient to park at a new restaurant.

Просмотр улиц стал любимой функцией Google Maps в более чем 100 странах мира. С ее помощью люди изучают места отдыха, осматривают новые районы, чтобы понять, что находится поблизости, или смотрят, удобно ли припарковаться у нового ресторана.

Kazakhstan is rich in culture, and we're excited to help Street View travelers immerse themselves in the region's history and virtually explore the best the country has to offer today. Learn more about how Street View imagery is helping to further improve Google Maps here. You can access the latest images of Kazakhstan by clicking on the yellow Street View icon on Google Maps from your computer or by selecting a 360-degree photo of the specified location from your mobile device.

Казахстан обладает богатой культурой, и мы рады помочь путешественникам Street View погрузиться в историю региона и виртуально исследовать лучшее из того, что предлагает страна сегодня. Подробнее о том, как снимки Street View способствуют дальнейшему совершенствованию Карт Google, можно узнать здесь. Получить доступ к последним снимкам Казахстана можно, нажав на желтый значок Street View на Картах Google с компьютера или выбрав 360-градусную съемку указанного места с мобильного устройства.