Potential participants of the Miss Astana contest will present a charity project

Потенциальные участницы конкурса «Miss Astana» представят благотворительный проект

The capital will host an event dedicated to future contestants and their social contribution.

В столице состоится мероприятие, посвященное будущим конкурсанткам и их социальному вкладу. 

May 27 at 19:00 at the address: Astana, st. Dostyk, 13, in the restaurant Lou Lou will host a presentation of ten girls - potential participants in the upcoming beauty contest "Miss Astana". Popular bloggers, influencers and celebrities from the capital are invited as guests.

27 мая в 19:00 по адресу: г. Астана, ул. Достык, 13, в ресторане Lou Lou состоится презентация десяти девушек — потенциальных участниц приближающегося конкурса красоты «Miss Astana». В качестве гостей приглашены популярные блогеры, инфлюенсеры и столичные селебрити. 

Each girl will introduce herself, tell about herself in detail, show hidden talents and skills and demonstrate her best defile. This event also promises to be an important step in our society's striving for creativity and social responsibility, because the future contestants will present to the guests an important charity project that they have been working on for a long time.

Каждая девушка представится, подробно расскажет о себе, покажет скрытые таланты и умения и продемонстрирует свое лучшее дефиле. Это событие также обещает стать важным шагом в стремлении нашего общества к созиданию и социальной ответственности, ведь будущие конкурсантки презентуют гостям важный благотворительный проект, над которым они работали долгое время. 

The organizing committee of "Miss Qazaqstan" has been advocating for the support of charitable projects and the creation of a better society for a long time. This provides an opportunity not only to help people in need overcome their difficulties, but also helps us to broadcast our personal values and beliefs and encourage others to spread positive influence.

Организационный комитет «Miss Qazaqstan» долгое время выступает за поддержку благотворительных проектов и создание лучшего общества. Это дает возможность не только помочь людям, находящимся в беде, преодолеть их трудности, но и помогает нам транслировать свои личные ценности и убеждения и подталкивать других людей к распространению позитивного влияния. 

LouLou is a concept restaurant of the Sun Group holding, designed in French style and located in the very center of Astana. Named after Yves Saint Laurent's style icon and muse, Lulu de la Falaise, and inspired by the birthplace of haute couture, iconic style and sophisticated perfume, Lou Lou calls for slowing down the hectic pace of business life. Here opens a real gastronomic paradise for connoisseurs of seafood and quality wines.

Lou Lou — концептуальный ресторан холдинга Sun Group, выполненный во французском стиле и расположенный в самом центре Астаны. Названный в честь иконы стиля и музы Ив Сен-Лорана — Лулу де ла Фалез — и вдохновленный родиной высокой моды, эталонного стиля и утонченного парфюма, Lou Lou призывает замедлить стремительный темп деловой жизни. Здесь открывается настоящий гастрономический рай для ценителей морепродуктов и качественных вин.