Huawei Announces Niche Education Product – MatePad 2022

Huawei заявляет о выходе нишевого продукта для обучения – MatePad 2022

Huawei is ready to introduce a new flagship gadget to Kazakhstanis - a new generation educational tablet HUAWEI MatePad 2022. Users will be able to purchase a new device on April 1, 2022.

Huawei готова представить казахстанцам новый флагманский гаджет - образовательный планшет нового поколения HUAWEI MatePad 2022. Новое устройство пользователи смогут приобрести уже 1 апреля 2022 года.

Huawei has been in the tablet business for more than 10 years, and during that time the brand has released several memorable products, from the first M series, which showcased the multimedia capabilities of tablets, to the flagship HUAWEI MatePad series, a line of tablets that unleashes creativity. In 2021, Huawei released the world's first tablet based on HarmonyOS 2, and in early 2022, the first tablet with 5G support.

Huawei работает на рынке планшетов уже более 10 лет, и за это время бренд выпустил несколько запоминающихся продуктов: от первой серии M, которая продемонстрировала мультимедийные возможности планшетов, до флагманской серии HUAWEI MatePad - линейки планшетов, раскрывающей творческий потенциал. В 2021 году Huawei выпустила первый в мире планшет на базе HarmonyOS 2, а в начале 2022 года - первый планшет с поддержкой 5G. 

The improved HUAWEI MatePad is compatible with the 2nd generation M-Pencil stylus, it supports a wide range of note-taking applications, has improved performance, and teaches users.

Улучшенный HUAWEI MatePad совместим со стилусом 2-го поколения M-Pencil, он поддерживает широкий спектр приложений для создания заметок, обладает повышенной производительностью, обучает пользователей.

The novelty is intended for university students and office workers. As digital natives who are always online, students use tablets to improve themselves in education and creativity, so they demand more from their devices. They study on a tablet, often need to take notes and brainstorm diagrams, which require convenient innovative input tools.

Новинка предназначена для студентов вузов и офисных сотрудников. Будучи цифровыми аборигенами, которые всегда онлайн, студенты используют планшеты, чтобы совершенствовать себя в образовании и творчестве, поэтому они требуют большего от своих устройств. Они учатся на планшете, им часто приходится делать заметки и составлять диаграммы мозгового штурма, что требует удобных инновационных инструментов ввода. 

The tablet will help you create content - HUAWEI M-Pencil sketches, and smart keyboard provides convenient typing. Office workers use the tablet as a portable workstation for a variety of purposes: for hybrid work, video conferencing and spontaneous online meetings, presentations, data management and document viewing. Depending on the scenario they find themselves in, they use a touchpad, keyboard, mouse, and stylus, sometimes a combination of the two, and sometimes multiple devices.

Планшет поможет в создании контента - HUAWEI M-Pencil делает наброски, а интеллектуальная клавиатура обеспечивает удобство набора текста. Офисные сотрудники используют планшет в качестве портативной рабочей станции для самых разных целей: для гибридного формата работы, видеоконференций и спонтанных онлайн-совещаний, презентаций, управления данными и просмотра документов. В зависимости от того, в каком сценарии они оказались, они используют для работы тачпад, клавиатуру, мышь и стилус, иногда их комбинацию, а иногда и несколько устройств. 

Featuring a simple yet sophisticated design, the HUAWEI MatePad features a 10.4-inch HUAWEI FullView display with an 84% screen-to-body ratio, allowing users to fully immerse themselves in their work. Thin bezels not only provide a more balanced look, but also naturally draw consumers' attention to the screen content.

Представленный в простом, но изысканном дизайне, HUAWEI MatePad обладает 10,4-дюймовым дисплеем HUAWEI FullView с соотношением экрана к корпусу 84%, что позволяет пользователям полностью погрузиться в работу. Тонкие рамки не только обеспечивают более сбалансированный вид, но и естественным образом привлекают внимание потребителей к содержимому экрана.

HUAWEI MatePad embodies the beauty of symmetry, order and modern aesthetics. It is perfectly symmetrical on the sides and speaker grille, right down to the camera module at the back. Fully symmetrical design creates aesthetics, making HUAWEI MatePad truly beautiful.

HUAWEI MatePad воплощает красоту симметрии, порядка и современной эстетики. Он идеально симметричен по бокам и решетке динамика, вплоть до модуля камеры сзади. Полностью симметричный дизайн создает эстетику, делая HUAWEI MatePad поистине красивым.

The HUAWEI MatePad has a micro-curved bezel that makes the device appear thinner. This allows the tablet to fit better in the hand and provides a more comfortable grip. Every detail demonstrates Huawei's efforts to create an ergonomic design.

HUAWEI MatePad имеет микроизогнутую рамку, благодаря которой устройство выглядит тоньше. Это позволяет планшету лучше лежать в руке и обеспечивает более удобный захват. Каждая деталь демонстрирует усилия Huawei по созданию эргономичного дизайна.

Resolution is the number of individual pixels in each dimension that can be displayed and determines the images displayed on the screen. The higher the resolution, the clearer the image on the screen. In this regard, HUAWEI MatePad is equipped with a 2K resolution screen, providing a stunning visual experience that displays graphics with finer details and better quality.

Разрешение — это количество отдельных пикселей в каждом измерении, которое может быть отображено, и определяет изображения, отображаемые на экране. Чем выше разрешение, тем четче изображение на экране. В связи с этим HUAWEI MatePad оснащен экраном с разрешением 2K, обеспечивающим потрясающие визуальные впечатления, которые отображают графику с более мелкими деталями и лучшим качеством.

Harman Kardon is a well-known brand of professional audio equipment with over 60 years of history, beloved by many music lovers. In order to provide consumers with the best sound quality, Huawei commissioned the experienced acoustic engineers of Harman Kardon Golden Ears to calibrate and optimize the audio output of its tablets. It's no surprise that the HUAWEI MatePad is certified again after a series of blind tests, a testament to the confidence in the sound quality provided by Huawei tablets.

Harman Kardon - известный бренд аудиооборудования профессионального уровня с более чем 60-летней историей, любимый многими меломанами. Чтобы предоставить потребителям наилучшее качество звука, Huawei поручила опытным инженерам-акустикам Harman Kardon Golden Ears откалибровать и оптимизировать аудиовыход своих планшетов. Неудивительно, что HUAWEI MatePad снова сертифицирован после серии слепых тестов, что является свидетельством уверенности в качестве звука, обеспечиваемом планшетами Huawei.