Canon launches two new products

Canon выпускает две новинки

Canon launches two new products: the imageRUNNER C3226i Multifunction Printer and the imageRUNNER ADVANCE DX C3800 Series. They are designed to help you create an efficient and secure hybrid environment. The new devices will complement the A3 office color MFP portfolio. Now you can find solutions for any budget, scale and format of work in it.

Canon выпускает две новинки: многофункциональное устройство imageRUNNER C3226i и серию imageRUNNER ADVANCE DX C3800. Они разработаны, чтобы помочь вам создать эффективную и безопасную гибридную среду. Новые устройства дополнят портфель офисных МФУ для цветной печати А3. Теперь в нем можно найти решения под любой бюджет, масштаб и формат работы.

Many organizations are now adopting a hybrid mode of operation and expect to stick with it in the long term. Employees will move between offices and spaces for teamwork and remote work. A3 color multifunction printers are perfect for this format: the new series is easy to integrate into a single infrastructure, thus ensuring uninterrupted operation. They also feature improved connectivity, performance, resilience, and protection for multi-point collaboration.

Сейчас многие организации внедряют гибридный режим работы и рассчитывают, что будут придерживаться его в долгосрочной перспективе. Сотрудники будут перемещаться между офисами, пространствами для командной и удаленной работы. Цветные МФУ A3 отлично подходят для такого формата: устройства новой серии легко объединить в единую инфраструктуру, обеспечивая этим бесперебойную работу. Они также оснащены улучшенными возможностями подключения, имеют повышенную производительность, устойчивость и защиту для совместной работы из разных точек. 

The imageRUNNER C3226i MFPs are built to stay productive in hybrid environments. The model is equipped with a new controller and has a faster print speed of 26 pages per minute. For companies that use a combination of cloud and on-premises services, we recommend the uniFLOW platform (latest version 2021.2). It is integrated with Microsoft Teams and has cloud upload and print capabilities for scanned files. The new MFPs are equipped with state-of-the-art connectivity and collaboration features. Employees will be able to work with them anywhere.

МФУ imageRUNNER C3226i созданы, чтобы поддерживать эффективность работы в гибридных условиях. Модель оснащена новым контроллером и имеет более высокую скорость печати — 26 страниц в минуту. Компаниям, которые используют комбинацию облачных и локальных сервисов, мы рекомендуем платформу uniFLOW (последняя версия — 2021.2). Она интегрирована с Microsoft Teams и имеет функции загрузки отсканированных файлов в облако и печати из облачных сервисов. Новые МФУ оснащены самыми современными функциями подключения и совместной работы. Сотрудники смогут работать с ними где угодно. 

Like the imageRUNNER ADVANCE DX range, the imageRUNNER C3226i is easy to maintain and has increased uptime.

Также как и устройства линейки imageRUNNER ADVANCE DX, модель imageRUNNER C3226i проста в обслуживании и имеет увеличенное время безотказной работы.

In hybrid work, employees exchange data from different locations, sometimes using external networks and personal devices. Because of this, there are problems for information security. Cyberattacks are on the rise, and the risks are not worth the cost savings. The imageRUNNER C3226i MFP has the same security features as all imageRUNNER ADVANCE DX Series: McAfee Embedded Control Antivirus, TLS 1.3 protocol, SIEM integration, and Force Delay Print. Now with imageRUNNER devices equipped with standard Canon corporate security solutions, vendors can offer more comprehensive support to organizations no matter their size or budget, and customers will have devices that work smoothly and securely.

При гибридной работе сотрудники обмениваются данными, находясь в разных местах, порой они пользуются внешними сетями и личными устройствами. Из-за этого возникают проблемы для информационной безопасности. Число кибератак растет, и риски не стоят экономии на защите. В МФУ imageRUNNER C3226i встроены те же защитные функции, что и во всех устройствах серии imageRUNNER ADVANCE DX: антивирусное решение McAfee Embedded Control, протокол TLS 1.3, интеграция с SIEM и функция принудительной отложенной печати. Теперь, когда устройства imageRUNNER оснащены стандартными решениями Canon для корпоративной безопасности, поставщики могут предлагать более комплексную поддержку организациям вне зависимости от их размера и бюджета, а клиенты получат устройства, которые работают слаженно и безопасно.

The imageRUNNER ADVANCE DX C3800 series is inspired by Canon's corporate A3 models that are successful in the market. The new devices are primarily suited to productivity-intensive departments and organizations looking to accelerate digital transformation. The imageRUNNER ADVANCE DX C3800 series offers the same usability and maintenance benefits of the imageRUNNER C3226i MFP, including the uniFLOW 2021.2 platform. These are models with improved performance and protection for active hybrid operation. Scanning at 270 images per minute quickly digitizes paper documents so employees can easily create copies and send them to colleagues working remotely.

Серия imageRUNNER ADVANCE DX C3800 создана по примеру корпоративных моделей Canon формата A3, которые успешны на рынке. Новые устройства подойдут в первую очередь отделам с высокими требованиями к производительности и организациям, стремящимся ускорить цифровую трансформацию. Серия imageRUNNER ADVANCE DX C3800 обладает теми же преимуществами в использовании и обслуживании, что и МФУ imageRUNNER C3226i, включая платформу uniFLOW 2021.2. Это модели с улучшенной производительностью и защитой для активной работы в гибридном режиме. Сканирование со скоростью 270 изображений в минуту позволяет быстро оцифровывать бумажные документы, чтобы сотрудники могли легко создавать копии и отправлять их коллегам, работающим удаленно. 

The new series easily integrates with third-party software, including Therefore Online and IRIS, as well as Canon's cloud collaboration and process automation services. Plus, the new devices are easy to set up. NFC and Bluetooth support, as well as compatibility with uniFLOW and uniFLOW Online platforms, mean that the imageRUNNER ADVANCE DX C3800 MFP can work seamlessly with other devices and solutions within an organization. Users can easily connect to devices in and out of the office and access numerous services and software tools in a single integrated solution for efficient and secure hybrid work.

Модели новой серии легко интегрируются с программным обеспечением сторонних производителей, в том числе с Therefore Online и IRIS, а также с сервисами Canon для совместной работы в облачном пространстве и автоматизации процессов. К тому же новые устройства просты в настройке. Поддержка NFC и Bluetooth, а также совместимость с платформами uniFLOW и uniFLOW Online означают, что МФУ imageRUNNER ADVANCE DX C3800 способны без проблем работать с другими устройствами и решениями в пределах организации. Пользователи смогут легко подключаться к устройствам в офисе и вне его и получать доступ к многочисленным услугам и программным инструментам в рамках единого интегрированного решения для эффективной и безопасной гибридной работы.

The imageRUNNER ADVANCE DX C3800 Series is suitable for tough and busy corporate environments with features such as printing up to 35 pages per minute and meeting the highest security standards, including Common Criteria.

Серия imageRUNNER ADVANCE DX C3800 подходит для сложных и очень загруженных корпоративных сред благодаря таким характеристикам, как печать до 35 страниц в минуту и соответствие самым высоким стандартам безопасности, в том числе Common Criteria.

The new models are equipped with the same parts and accessories as the imageRUNNER C3226i MFP. This makes them easier and cheaper to maintain for organizations that use multiple such devices.

Новые модели оснащены такими же деталями и аксессуарами, что и МФУ imageRUNNER C3226i. Это упрощает и удешевляет их обслуживание для организаций, которые используют несколько таких устройств.