Pink October in Almaty: Support and Inspiration for Women Fighting Breast Cancer

«Розовый октябрь» в Алматы: поддержка и вдохновение для женщин, борющихся с раком груди

Every October, the world joins together for "Pink October," an international campaign aimed at raising awareness about breast cancer.

Каждый октябрь по всему миру проходит акция «Розовый октябрь» — международная кампания, направленная на привлечение внимания к проблеме рака молочной железы.

This year, Almaty joins this important initiative with a special project by prohealth.kz, dedicated to supporting women diagnosed with breast cancer.

В этом году Алматы присоединяется к этой важной инициативе с особенным проектом от prohealth.kz, направленным на поддержку женщин, которые столкнулись с диагнозом рака молочной железы.

As part of the campaign, 10-15 women will experience a transformation, participate in a professional photoshoot, and have their portraits displayed in an exhibition — a symbol of the strength, beauty, and courage of women fighting this disease.

В рамках акции для 10-15 участниц будут организованы преображение, фотосессия и выставка их портретов, что станет символом силы, красоты и мужества женщин, борющихся с болезнью.

Goals and Mission of the Campaign

The main goal of "Pink October" is to support women with breast cancer by creating a special day filled with inspiration and self-confidence. Organizers aim not only to give the participants unforgettable experiences but also to raise public awareness about the importance of early detection and treatment of this illness.

Основная цель проекта «Розовый октябрь» — поддержка женщин с раком молочной железы, создание для них особенного дня, полного вдохновения и уверенности в себе. Организаторы стремятся не только подарить участницам незабываемые эмоции, но и привлечь внимание общества к важности ранней диагностики и лечения этого заболевания.

The mission is to show that every woman, no matter the challenges she faces, deserves care, respect, and admiration.

Миссия проекта — показать, что каждая женщина, независимо от того, с какими трудностями она сталкивается, достойна заботы, уважения и восхищения.

The transformation, photoshoot, and exhibition at one of Almaty's shopping centers will symbolize the strength and resilience of women on this difficult journey.

Преображение, фотосессия и последующая выставка портретов в одном из торговых центров Алматы будут символизировать силу и стойкость женщин, переживающих сложный путь борьбы с раком.

Stages of the Campaign

1. Transformation

Participants will be given the chance to feel truly beautiful and confident. Professional makeup artists and stylists will create a unique look for each woman, highlighting her natural beauty and individuality. This process will not only prepare them for the photoshoot but also boost their self-esteem, which may have diminished due to illness or treatment.

Участницам предоставят возможность почувствовать себя по-настоящему красивыми и уверенными. Профессиональные визажисты и стилисты создадут для каждой женщины уникальный образ, подчеркнув её естественную красоту и индивидуальность. Этот процесс станет не только частью подготовки к фотосессии, но и важным шагом в повышении самооценки женщин, которые, возможно, из-за лечения или болезни перестали чувствовать себя привлекательными.

2. Photoshoot

After the transformation, each woman will participate in a professional photoshoot. Photographers will capture not only their outer beauty but also their inner strength and determination to fight and win. These photos will be printed on canvas and become part of the exhibition.

После преображения для каждой участницы будет организована профессиональная фотосессия. Фотографы запечатлеют не только внешнюю красоту, но и внутреннюю силу женщин, их готовность бороться и побеждать. Эти фотографии будут распечатаны на холсте, чтобы потом стать частью выставки.

https://www.instagram.com/reel/DBJPeRNN8D_/?igsh=MWs1NDhyNGQ0Y2Fwbw==

3. Exhibition in Almaty Shopping Center

The project will culminate in an exhibition of the participants' portraits at one of Almaty's major shopping centers. These large canvases will allow everyone to witness the courage and inspiration of these incredible women. The exhibition aims to spread awareness about breast cancer and emphasize the importance of early diagnosis and support for women facing this challenge.

Кульминацией проекта станет выставка портретов участниц акции, которая пройдет в одном из крупных торговых центров города. Фотографии будут размещены на больших холстах, чтобы каждый посетитель мог увидеть этих невероятных женщин и вдохновиться их мужеством. Выставка будет открыта для всех желающих.

4. Press Conference and Media Support

A press conference will accompany the exhibition, featuring medical experts who will share crucial information about prevention, early diagnosis, and modern treatment methods for breast cancer. This event will serve to attract a wider audience to health issues and provide a platform for those in need of support.

В рамках выставки состоится пресс-конференция, где представители медицинских учреждений и эксперты поделятся важной информацией о профилактике, ранней диагностике и современных методах лечения рака молочной железы.

https://www.instagram.com/p/DA8HYFdCKSQ/?igsh=MWJrZ29qcmFjYTBtdA==

Support and Participation

Organizing such an event requires the involvement of numerous professionals: makeup artists, stylists, photographers, PR specialists, and volunteers who will help make this day truly special.

Организация такой акции требует участия множества профессионалов: визажистов, стилистов, фотографов, PR-специалистов и волонтеров.

Why It Matters

Breast cancer is not just a medical issue; it's an emotional and psychological challenge for many women. "Pink October" seeks to restore their confidence, show them they are not alone, and remind them that their strength inspires those around them.

Рак молочной железы — это не просто медицинская проблема, это огромный эмоциональный и психологический вызов для женщин. «Розовый октябрь» направлен на то, чтобы вернуть этим женщинам веру в себя.