Opening of a personal exhibition of the famous Kazakhstani artist and designer Balnur Assanova

Открытие персональной выставки известной казахстанской художницы и дизайнера Балнур Асановой

On August 1st, the opening of the solo exhibition of the renowned Kazakh artist and designer, PhD in Art History, and Honored Artist of Kazakhstan, Balnur Assanova, took place in Almaty. The exhibition, titled "Nomads in Time," is presented at the Almaty Gallery under the KHKP "Almaty Auenleri" of the Department of Culture of Almaty city.

1 августа в Алматы состоялось открытие персональной выставки известной казахстанской художницы и дизайнера, кандидата искусствоведения и заслуженного деятеля Казахстана Балнур Асановой. Выставка под названием "Кочевники во времени // Nomads in Time" была представлена в Almaty Gallery при КГКП «Алматы әуендері» Управлении культуры г. Алматы.

The exhibition's title reflects the profound meaning of Assanova's work, illustrating a concept dedicated to the past, present, and future. The artist emphasizes that the Kazakh people, like nomads, preserve traditions and spiritual values, passing them down through generations.

Название выставки отражает глубокий смысл работ Балнур Асановой, которые иллюстрируют концепцию, посвященную прошлому, настоящему и будущему. Автор отмечает, что казахский народ, как кочевники, сохраняет традиции и духовные ценности, передавая их из поколения в поколение.

Balnur Asanova is known as a talented tapestry artist and designer who creates collections in the ethno-folk style. She also paints. The main theme of her work is the depiction of women, representing beauty, harmony, and nature. In her pieces, whether tapestries, paintings, or designer costumes, she seeks to convey individuality and femininity.

Балнур Асанова известна как талантливый гобеленист и дизайнер, создающий коллекции одежды в этно-фольклорном стиле. Она также пишет живописные произведения. Основная тема ее творчества — женский образ, который воплощает красоту, гармонию и природу. В своих произведениях, будь то гобелены, картины или дизайнерские костюмы, она стремится передать индивидуальность и женственность.

Assanova's style is characterized by vibrant decorativeness, the use of local colors, contrast, and the fusion of traditional and contemporary elements. Her works, recognized at international exhibitions and competitions, are found in private collections and galleries worldwide, including Kazakhstan, Italy, France, Germany, the USA, and other countries.

Стиль Асановой характеризуется ярким декоративизмом, использованием локальных цветов, контрастностью и соединением традиционного и современного. Ее работы, признанные на международных выставках и конкурсах, находятся в частных коллекциях и галереях по всему миру, включая Казахстан, Италию, Францию, Германию, США и другие страны.

The exhibition features over 20 tapestries, 12 paintings, and 12 designer costumes. Many of these exhibits are being presented to the public in Almaty for the first time, making this exhibition a unique event for all art enthusiasts.

На выставке представлено более 20 гобеленов, 12 живописных работ и 12 дизайнерских костюмов. Многие из экспонатов впервые выставлены на обозрение широкой публике в Алматы, что делает эту выставку уникальным событием для всех любителей искусства.