Like in a movie: we repeat the interior from 5 favorite TV series

Как в кино: повторяем интерьер из 5 любимых сериалов 

"Friends", "Sex and the City", "The Big Bang Theory" - how to recreate the atmosphere of your favorite TV shows at home.

«Друзья», «Секс в большом городе», «Теория большого взрыва» – как воссоздать атмосферу любимых сериалов у себя дома.

Often the main events of the series take place in the same scenery? Filmmakers use this technique to create the image of a cozy place where viewers want to return again and again.

Часто основные события сериалов происходят в одних и тех же декорациях? Этот прием режиссеры используют для создания образа уютного места, куда зрителям хочется возвращаться снова и снова. 

The AliExpress team chose 5 memorable interiors based on their favorite TV series and compiled a list of life hacks on how to repeat the interior of each of them without special costs.

Команда AliExpress выбрала 5 запоминающихся интерьеров по мотивам любимых сериалов и составила список лайфхаков, как без особых затрат повторить интерьер каждого из них. 

Friends. The most famous interior element of the sitcom is the yellow frame on the door. According to fans, it was left over from a mirror, which was accidentally broken by someone from the film crew. Now this frame fits perfectly into the “new life for old things” trend. To exactly repeat this technique, you can find a vintage mirror on AliExpress, use the inside of it for practical purposes, and decorate the front door with a frame. True fans of the series can appreciate the frame, which is very similar to the famous original.

Друзья. Самый знаменитый интерьерный элемент ситкома - желтая рамка на двери. По словам фанатов, она осталась от зеркала, которую случайно разбил кто-то из съемочной команды. Сейчас эта рамка отлично вписывается в тренд “новая жизнь старым вещам”. Чтобы в точности повторить этот прием, вы можете найти на AliExpress винтажное зеркало, внутреннюю его часть использовать в практических целях, а рамкой украсить входную дверь. Истинные фанаты сериала могут оценить рамку, очень похожую на знаменитый оригинал. 

Why women kill. The first thing that catches your eye in the living room is the luxurious furniture with gilded finish. In order not to overload the home interior, you can purchase gilded furniture fittings or small decorative tables. If you look closely, you will notice that the room has more decor and art objects than furniture: a collection of unusual vases, animal figurines, porcelain figurines and a small abstract painting.

Почему женщины убивают. Первое, что бросается в глаза в гостиной - это роскошная мебель с позолоченной отделкой. Чтобы не перегружать домашний интерьер, можно приобрести фурнитуру для мебели с позолотой или небольшие декоративные столики. Если приглядеться, можно заметить, что в комнате больше декора и предметов искусства, чем мебели: коллекция необычных ваз, фигурок животных, фарфоровых статуэток и небольшая абстрактная картина. 

The Big Bang Theory. The real symbol of TBV is a sofa with a special place, which is at a good distance from the door, where it does not blow from the window, and where the sofa cushion has long and for a long time taken the desired shape. And of course, how can you do without striped pillows on the couch (by the way, did you notice how many striped things Sheldon has?).

Теория большого взрыва. Настоящий символ ТБВ - диван с особым местом, которое на удачное расстояние удалено от двери, где не дует из окна, и где диванная подушка уже давно и надолго приняла нужную форму. И конечно, как же без полосатых подушек на диване (кстати, а вы замечали, как много у Шелдона полосатых вещей?). 

Sex and the City. The interior of the writer’s apartment reflects her craving for freedom of creativity and self-realization, so it is full of small elements that, although not always combined with each other, create a unique atmosphere, which can be recreated by vintage-style table lamps, paintings in wooden frames, scented candles for decor, etc. of course, a rug with an abstract pattern. 

Секс в большом городе. Интерьер квартиры писательницы отражает ее тягу к свободе творчества и самореализации, поэтому он полон небольших элементов, которые хоть и не всегда сочетаются между собой, но создают неповторимую атмосферу, воссоздать которую помогут настольные лампы в винтажном стиле, картины в деревянных рамках, аромасвечи для декора и, конечно, ковер с абстрактным узором.

Very strange things. The abundance of wooden elements in the interior of the kitchen - shelves, shelves and cabinets - creates a special cozy atmosphere. There are also many textile accessories: colorful floor rugs, towels, curtains and pillows. 

Очень странные дела. Обилие деревянных элементов в интерьере кухни - стеллажей, полок и шкафчиков создает особую уютную атмосферу. Здесь также много текстильных аксессуаров: пестрые коврики на полу, полотенца, занавески и подушки. 

Whatever the home interior, you can always skillfully beat it, and you can be inspired for change by TV shows and films, using style elements from your favorite shows.

Каким бы ни был домашний интерьер, его всегда можно умело обыграть, а вдохновляться на перемены можно сериалами и фильмами, задействуя элементы стиля из любимых шоу.