Press breakfast of Turkish Airlines in the city of Nur-Sultan

Press breakfast of Turkish Airlines in the city of Nur Sultan

On 19 June, at the Astana Marriott Hotel, TURKISH AIRLINES organized the press breakfast on the occasion of increasing the frequency of regular flights from Nur-Sultan to Istanbul from July 1, 2019. Representatives of the airline told about the schedule of capital flights, the possibility of a flight from Nur-Sultan to 313 destinations in 124 countries of the world, special offers for transit passengers, as well as the opening of the largest airport in the world in Istanbul.

19 июня в Hotel авиакомпания TURKISH AIRLINES организовала пресс-завтрак по случаю увеличения частоты полетов регулярных рейсов из города Нур-Султана в Стамбул с 1 июля 2019 года. Представители авиакомпании рассказали о расписании столичных рейсов, о возможности перелета из города Нур-Султана в 313 направлений в 124-х странах мира, о специальных предложениях для транзитных пассажиров, а также об открытии в Стамбуле самого крупного аэропорта в мире.

Saltanat Tompieva, Head of International Relations and Aviation Transportation of Civil Aviation of the Ministry of Investigation and Development, regional representative of the International Air Transport Association Mr. Jordan Karamalakov, Chairman of the Board of the International Airport Nursultan Nazarbayev Radilbek Adimolda, representatives of the media and the blogosphere were invited to the press breakfast.

На пресс-завтрак были приглашены руководитель управления Международных отношений и авиационных перевозок гражданской авиации МИИР РК Салтанат Томпиева, региональный представитель Международной ассоциации воздушного транспорта г-н Джордан Карамалаков, председатель правления Международного аэропорта «Нурсултан Назарбаев» Радильбек Адимолда, представители СМИ и блогосферы.

«Kazakhstan is a strategically important region. Since all air traffic today is directed to the East, TURKISH AIRLINES considers it necessary to develop air traffic in this direction. We are very pleased to announce that now the flight Nur-Sultan-Istanbul is carried out daily for the convenience of passengers. TURKISH AIRLINES is the first foreign airline that arrived at the Almaty airport in May 1992, immediately after the recognition of the independence of young Kazakhstan by the Turkish Republic, and is also the first carrier to open international air traffic to the new capital of Kazakhstan - Astana in 2005. Today TURKISH AIRLINES operates 10 regular flights from Almaty and 7 flights from Nur-Sultan on comfortable A330 and B-737 aircraft», said Hasan Savas Erden, regional director of TURKISH AIRLINES.

«Казахстан – это стратегически важный регион. Поскольку все воздушные сообщения сегодня обращены на Восток, компания TURKISH AIRLINES считает необходимым развитие авиаперевозок в данном направлении. Мы очень рады сообщить, что теперь рейс Нур-Султан–Стамбул осуществляется ежедневно для удобства пассажиров. TURKISH AIRLINES является первой иностранной авиакомпанией, прибывшей в аэропорт города Алматы в мае 1992 года, сразу после признания независимости молодого Казахстана Турецкой Республикой, а также является первым авиаперевозчиком, который открыл международное воздушное сообщение в новую столицу Казахстана – город Астану в 2005 году. Сегодня TURKISH AIRLINES выполняет 10 регулярных рейсов из Алматы и 7 рейсов из Нур-Султана на комфортабельных воздушных судах А330 и В-737», - отметил региональный директор авиакомпании TURKISH AIRLINES Хасан Саваш Ерден.

Further, the regional marketing and sales manager Zhibek Kamshibaeva told about the opening of the new airport in Istanbul - İstanbul Airport: «The total area of the new air harbor is 76.5 million square meters. The airport has 6 runways, 165 telescopic ramps, parking for 500 airplanes, multi-level parking for 70 thousand cars. The roof area of the building is 461,000 square meters, which will easily accommodate 58 virtual football fields. The entire airport is a whole city with galleries, a huge area of duty-free Duty free shops, cafes, restaurants and recreation areas for passengers. Istanbul Airport was officially opened by the President of the Republic of Turkey Mr. Recep Tayyip Erdoğan on October 29, 2018, and since April 6, 2019 solemnly opened its doors to receive and serve domestic and international flights of not only TURKISH AIRLINES, but also all air carriers, operating their flights to the city at the junction of Europe and Asia».

Далее региональный менеджер по маркетингу и продажам Жибек Камшибаева рассказала об открытии нового аэропорта города Стамбула - İstanbul Airport: «Общая площадь новой воздушной гавани – 76,5 млн кв.м. Аэропорт имеет 6 взлетно-посадочных полос, 165 телескопических трапов, стоянку на 500 самолетов, многоуровневый паркинг на 70 тысяч автомобилей. Площадь крыши здания составляет 461 000 кв.м, что легко поместит 58 виртуальных футбольных полей. Вся территория аэропорта - это целый город с галереями, огромной зоной магазинов беспошлинной продажи Duty free, кафе, ресторанами и зонами отдыха для пассажиров. Аэропорт города Стамбула официально был открыт президентом Турецкой Республики г-ном Реджепом Тайипом Эрдоганом 29 октября 2018 года, а с 6 апреля 2019 года торжественно распахнул свои двери для приема и обслуживания внутренних и международных рейсов не только авиакомпании TURKISH AIRLINES, но и всех воздушных авиаперевозчиков, выполняющих свои рейсы в город на стыке Европы и Азии».

The city of Istanbul itself has a unique geographic location, where passengers can reach 60 different capitals of the world at a distance of 3-4 hours of flight, where almost 40% of the global international passenger traffic is generated. Istanbul Airport refers to the hub offering the most international connections. Thus, the airline TURKISH AIRLINES profitably using its geopolitical location, attracts foreign tourists by offering two unique free offers for transit passengers of international flights like TOURISTANBUL and STOPOVER ın ISTANBUL.

Сам город Стамбул обладает уникальным географическим положением, где на расстоянии 3-4 часового полета пассажирам удается достигнуть 60 различных столиц мира, где генерируется практически 40% глобального международного пассажиропотока. Аэропорт Стамбула относится к хабу, предлагающему наибольшее количество международных стыковок. Таким образом, авиакомпания ТURKISH AIRLINES выгодно используя свое геополитическое расположение, привлекает иностранных туристов, предлагая два уникальных бесплатных предложения для транзитных пассажиров международных рейсов как TOURISTANBUL и STOPOVER ın ISTANBUL.

If the transit time is from 6 to 24 hours, passengers on international flights can take free tours of TOURISTANBUL, familiarize themselves with the country's history and culture, visiting famous museums and other sights, taste delicious Turkish cuisine and enjoy magnificent views of the Bosphorus.

Если время в транзите составляет от 6 до 24 часов, пассажиры международных рейсов могут воспользоваться бесплатными экскурсиями от TOURISTANBUL, ознакомиться с историей и культурой страны, посетив знаменитые музеи и другие достопримечательности, попробовать вкуснейшие блюда турецкой кухни и насладиться великолепными видами на Босфор.

An interim stop on the program STOPOVER ın ISTANBUL (at least 20 hours) will add unforgettable impressions to your fascinating journey. The airline will provide free two-day accommodation in a five-star hotel to business class passengers, and economy-class passengers can spend one day in a four-star hotel, using the stop as an excellent opportunity to explore the traditions of a hospitable country and the unique culture of Istanbul. More information was provided to journalists during the event.

Промежуточная остановка по программе STOPOVER ın ISTANBUL (не менее 20 часов) добавит незабываемых впечатлений вашему увлекательному путешествию. Авиакомпания бесплатно предоставит двухдневное размещение в пятизвездочном отеле пассажирам бизнес класса, а пассажиры экономического класса смогут провести один день в четырехзвездочном отеле, используя остановку как отличную возможность знакомства с традициями гостеприимной страны и уникальной культурой Стамбула. Более подробная информация была предоставлена журналистам во время мероприятия.

After the official part, the airline representatives held a raffle of valuable prizes: two economy class air tickets on the Nur-Sultan - Istanbul - Nur-Sultan route, gift certificates for dinner at the Vısta restaurant for 30,000 tenge and one-night accommodation in a Deluxe single room, including breakfast and access to the Health Club at the five-star Astana Marriott Hotel and souvenirs from TURKISH AIRLINES.

После официальной части представители авиакомпании провели розыгрыш ценных призов: двух авиабилетов экономического класса по маршруту Нур-Султан – Стамбул – Нур-Султан, подарочных сертификатов на ужин в ресторане Vısta на 30 000 тенге и проживание на одну ночь в одноместном номере категории Deluxe, включая завтрак и доступ в Клуб здоровья в пятизвездочном отеле Astana Marriott Hotel и сувениры от TURKISH AIRLINES.

Photographed by Ruslan Muhomodeev Фотографии Руслана Мухомодеева