Open your individuality with ART-VISAGE

Open your individuality with ART-VISAGE!

Going to the cosmetics store is a holiday for any woman! Buyers are divided into several types: someone takes everything, someone carefully chooses each product to «for long time», others go for a specific manufacturer, and for another are important to the composition. What should you look for when you choose makeup? First of all, where it is produced. If the company has its own laboratory that has all the standards, you can be sure that it has been thoroughly tested, has passed more than one testing and verification. The choice of cosmetics is great, however, the Russian Studio-Laboratory ART-VISAGE can offer something special.

Поход в магазин косметики – праздник для любой из нас! Покупательницы делятся на несколько типов: кто-то хватает все подряд, кто-то тщательно выбирает каждый продукт, чтобы «надолго хватило», другие идут за конкретным производителем, а есть и такие, кому важен состав. На что нужно обратить внимание, когда вы выбираете косметику? В первую очередь на то, где она производится. Если у компании есть своя лаборатория, которая отвечает всем стандартам, вы можете быть уверены, что она тщательно проверена, прошла не одно тестирование и проверку. Выбор косметики велик, однако, российская Студия-Лаборатория ART-VISAGE может предложить нечто особенное.

ART-VISAGE Studio-Laboratory exists since 1998, uniting in itself three directions of activity: studio, laboratory, manufacture.

Студия-Лаборатория ART-VISAGE существует с 1998 года, объединяя в себе три направления деятельности: студия, лаборатория, производство.

STUDIO examines samples of existing brands and novelties of the cosmetic market, selecting interesting ideas for implementation, is the basis for the formation of new ideas arising from the wishes of customers, performs product testing at all stages of production, conducts a reasonable choice of masses and recipes, based on the opinion of end users.

СТУДИЯ изучает образцы существующих марок и новинки косметического рынка, отбирая интересные идеи для воплощения, является базой для формирования новых идей, возникающих из пожеланий клиентов, осуществляет тестирование продукции на всех этапах производства, проводит обоснованный выбор масс и рецептур, опираясь на мнение конечных потребителей.

LABORATORY studies novelties of the cosmetology and raw materials market, new technological opportunities, develops various textures and colors in accordance with the ideas of the studio, performs laboratory testing of the masses and the introduction of recipes into production.

ЛАБОРАТОРИЯ изучает новинки косметологического и сырьевого рынка, новые технологические возможности, разрабатывает различные текстуры и цвета в соответствии с идеями студии, осуществляет лабораторное тестирование масс и внедрение рецептур в производство.

MANUFACTURE - modern Italian equipment allows to carry out and supervise all stages of creation of cosmetic production at own factory in Moscow suburbs.

ПРОИЗВОДСТВО - современное итальянское оборудование позволяет осуществлять и контролировать все этапы создания косметической продукции на собственной фабрике в Подмосковье.

Decorative cosmetics ART-VISAGE is the brand with which the company's history began. It belongs to the fashionable direction of caring decorative cosmetics, which not only makes you brighter and more beautiful, but also moisturizes, nourishes the skin, thanks to natural waxes and plant extracts. The composition also includes UV filters and antioxidants, and this can boast not every decorative cosmetic. The ART-VISAGE brand is created for active modern women, always striving for beauty in a difficult and often fussy city life. This is the same cosmetics that will help you create the perfect make-up, which takes a minimum of time, but brings maximum pleasure. Another plus of ART-VISAGE is elegant stylish packaging! You will be pleased to brag about your new powder or lipstick in front of your friends, because it's so tempting to show everyone, and a wide color palette with the original ultra-trendy pigments will please even the most demanding customer.

Декоративная косметика ART-VISAGE – это марка, с которой началась история компании. Она относится к модному направлению ухаживающей декоративной косметики, которая не только делает вас ярче и красивее, но и увлажняет, питает кожу, благодаря входящим в состав натуральным воскам и растительным экстрактам. В состав также включены УФ-фильтры и антиоксиданты, а этим может похвастаться не каждая декоративная косметика. Бренд ART-VISAGE создан для активных современных женщин, неизменно стремящихся к красоте в непростой и часто суетливой городской жизни. Это та самая косметика, которая поможет вам создать идеальный макияж, нанесение которого занимает минимум времени, но приносит максимум удовольствия. Еще один плюс ART-VISAGE – это элегантная стильная упаковка! Вам будет приятно похвастаться своей новой пудрой или помадой перед подругами, ведь ее так хочется показать всем, а широкая цветовая палитра с оригинальными ультрамодными пигментами понравится даже самой взыскательной покупательнице.

Today we will tell you in more detail about three cosmetic products, which from the first days of the well-proven!

Сегодня мы более подробно расскажем вам о трех косметических продуктах, которые с первых дней отлично себя зарекомендовали!

Super volume mascara for eyelashes «CHICAGO» will give your eyelashes an attractive expressiveness, like the legendary stars of cinema and musicals. Incredibly long, luxurious eyelashes will help create an exciting dramatic image. The innovative silicone brush of the carcass «CHICAGO» will give the eyelashes an instant volume and will lengthen it. Included in the composition of natural waxes have protective and caring properties due to the content of bioactive substances in them. D-panthenol (provitamin B5) promotes cell regeneration, actively influences the growth of eyelashes, gives elasticity, shine, provides long-term moisturizing. Mascara «CHICAGO» is moisture-proof and hypoallergenic product.

Суперобъемная тушь для ресниц «CHICAGO» придаст вашим ресницам притягательную выразительность, как у легендарных звезд кинематогрофа и мюзиклов. Невероятно длинные, роскошные ресницы помогут создать волнующий драматичный образ. Инновационная силиконовая щеточка туши «CHICAGO» придаст ресницам мгновенный объем и удлинит их. Входящие в состав натуральные воски обладают защитными и ухаживающими свойствами благодаря содержанию в них биоактивных веществ. D-пантенол (провитамин B5) способствует восстановлению клеток, активно влияет на рост ресниц, придает им эластичность, блеск, обеспечивает длительное увлажнение. Тушь «CHICAGO» - влагоустойчивый и гипоаллергенный продукт.

The radiant foundation for make-up «LUMINIZER» prepares the skin for make-up, prolongs its durability, smooths the surface of the skin, makes it smooth and radiant. Suitable for all skin types, including for oily skin. In each bottle there are 5 000 000 pearl particles, which nobly «illuminate» your skin! By the way, the radiant foundation for make-up provides a matt shine to the skin without a glossy sheen. You look young, rested, well-groomed.

Сияющая основа под макияж «LUMINIZER» подготавливает кожу к макияжу, продлевает его стойкость, выравнивает поверхность кожи, делает ее гладкой и сияющей. Подходит для всех типов кожи, в том числе и для жирной. В каждом флаконе 5 000 000 перламутровых частиц, которые благородно «подсвечивают» твою кожу! Кстати, сияющая основа под макияж обеспечивает матовое сияние коже без глянцевого блеска. Вы выглядите молодой, отдохнувшей, ухоженной.

How and when to apply «LUMINIZER» look at the video! Как и когда наносить «LUMINIZER» смотрите на видео!

Lipstick «MATTE LOOK» has a matte finish, comfortable and resistant texture. The composition of lipstick contains special modern fillers, which provide a matt finish up to 6 hours! In the development of this product, along with matt fillers, moisturizing and nutritional ingredients were used.

Губная помада «MATTE LOOK» имеет матовый финиш, комфортную и стойкую текстуру. В составе помады содержатся специальные современные наполнители, которые обеспечивают матовый финиш до 6 часов! При разработке данного продукта, наряду с матовыми наполнителями, были использованы увлажняющие и питательные ингредиенты.