Menu
Tablet menu

Fashionable collection of swimwear of 2017. From classics to sequins.

Written by Aliya Zhapakova Текст Алии Жапаковой 

This season, to feel like an irresistible sea goddess there is a huge choice. The assortment of trends is almost unlimited, and we will figure out what to go out on the sand will not be ashamed.

First of all, these are frank cutouts and transparent insertions, sexuality is now in the foreground, the second in order, but not in importance, are the various brushes that replaced the trendy fringe last season. Color brushes made of yarns very effectively emphasize the femininity of the figure. Hulters are also at the peak of their success in fashionable clothes, however, like various stripes, shoulder straps, ties and necklines, seductively revealing the body of the sun lovers. The designers also played with color. All kinds of bright prints in themselves became a trend this summer, out of competition floral patterns, animal motifs and abstraction. The surprise of this year was presented at the Beach Fashion Week, models of several brands were dressed in lace, bathing suits were never so gentle, another category of swimwear for the wedding ceremony perfectly fitted here: crystal white, decorated with exquisite lace, embroidery and crystals of bride's attire Remained faithful to traditions even if the newlyweds decided to conduct an extravagant wedding ceremony on the beach. Popular colors were beige, black, white, orange and turquoise.

В этом сезоне чтобы почувтсвовать себя неотразимой морской богиней есть огромный выбор. Ассортимент трендов почти неограничен, и мы разберем в чем выйти на песок будет не стыдно. В первую очередь это откровенные вырезы и прозрачные вставки, сексуальность нынче на первом плане, вторыми по очереди, но не по важности стоят разнообразные кисточки, заменившие модную в прошлом сезоне бахрому. Цветные кисти из нитей очень эффективно подчеркивают женственность фигуры. Халтеры все также на пике своего успеха в гардеробах модниц, впрочем, как и различные полоски, бретельки, завязки и вырезы, соблазнительно оголяя тело любительниц солнца. Поиграли дизайнеры и с цветом. Всевозможные яркие принты сами по себе стали трендом этого лета, вне конкуренции цветочные узоры, звериные мотивы и абстракция. Сюрприз этого года был представлен на Неделе пляжной моды, модели сразу нескольких брендов были одеты в кружева, настолько нежными купальные костюмы никогда не были, сюда отлично вписалась еще одна категория купальники для свадебной церемонии: кристально белые, украшенные изысканным кружевом, вышивкой и кристаллами одеяния невест сохранили верность традициям даже если молодожены решили провести экстравагантную церемонию бракосочетания на пляже. Популярными цветами стали бежевый, черный, белый, оранжевый и бирюзовый.

Victoria's Secret. Coquetry, the main weapon of an angel.

It is women's defencelessness that is meant to demonstrate the image of a girl who owns Victoria's secrets, and bows, flower patterns and décolleté shape the right impression. And now let's talk about the color palette, which this fashion brand set for the current season. It starts with a contrast - in the fashion are combinations of opposite shades. It is white and black, blue and pink, brown and yellow. First of all, Victoria's Secret team bet on knitted and swimsuits with knitted items. Models with high panties, merged, monokini, bikini, swimwear with tops - in a word, this summer every fashionista will have the opportunity to try on a fishnet swimsuit. Very interesting and actual look bathing suits with knitted insets on the back and swimsuits with openwork weaving along the edge.

Именно женская беззащитность то, что призван продемонстрировать образ девушки, владеющей секретами Виктории, а банты, цветочные узоры и декольте формируют нужное впечатление. А теперь поговорим о цветовой палитре, которую задала на текущий сезон эта модная марка. Начать стоит с контрастности — в моду входят сочетания противоположных оттенков. Это белый и черный, синий и розовый, коричневый и желтый. В первую очередь команда Victoria’s Secret сделала ставку на вязанные и купальники с вязаными элементами. Модели с высокими трусиками, слитные, монокини, бикини, купальники с топами – словом, этим летом у каждой модницы будет возможность примерить ажурный купальник. Очень интересно и актуально выглядят купальники с вязаными вставками на спинке и купальники с ажурным плетением по краю.

Calzedonia. Royal variety.

Bright prints, sexy cutouts and a wide choice of styles for even the most demanding taste, bikini in bright sequins, feminine hulter and one-piece swimsuits with deep neckline and lacing. And sultry models Toni Garrn, Blanca Padilla, Georgia Fowler and Ophelie Guillermand became officials of the season line.

Яркие принты, сексуальные вырезы и большой выбор фасонов на даже самый требовательный вкус, бикини в ярких пайетках, женственные халтер и цельные купальники с глубоким декольте и шнуровкой. А знойные модели Тони Гаррн, Бланка Падилла, Джорджия Фоулер и Офелия Гиллерман стали официальными лицами линии сезона.

Zara. More than beachwear.

The beach collection of the Spanish brand went further and created complete sets for the beach, but still the solo part is given to the retro style swimwear, unobtrusiveness and lightness manifested itself in everything: color, style and material, all flying, airy, weightless. In the presented lukbuk, the top model Carmen Pedaru demonstrated the ease of rest, which is preferred by the girl of the brand Zara.

Пляжная коллекция испанского бренда пошла дальше и создала целые комплекты для пляжа, но все же солирующая партия отдана купальникам, выполненном в стиле ретро, ненавязчивость и легкость проявилась во всем: цвете, фасоне и материале, все летящее, воздушное, невесомое. В представленном лукбуке топ-модель Кармен Педару продемонстрировала непринужденность отдыха, который предпочитает девушка бренда Zara.

Zimmermann. True power in a fragile shell.

Blond beauty on a sun-drenched veranda in lace, like a tame nymph who only looks like an earthly woman. Such an association firmly settled in my head when looking at the collection of Zimmermann. The Lithuanian model of Edita Vilkeviciute personified the air dream of an unearthly woman. The luxury and tenderness of each item is presented on the brand's website and, for a note to women of fashion, the cost of swimsuits ranges from $ 230 to $ 740.

Белокурая красотка на залитой солнцем веранде в кружевах, как не прирученная нимфа, которая лишь выглядит как земная женщина. Такая ассоциация прочно засела у меня в голове при взгляде на коллекцию Zimmermann. Литовская модель Эдита Вилкевичуте олицетворила воздушную мечту о неземной женщине. Роскошь и нежность каждой вещи представлена на сайте бренда и, на заметку модницам, стоимость купальников колеблется от 230$ до 740$.

Photos by fashion-woman.com, calzedonia.com, victoriassecret.com

Parties of the Mercedes-Benz Fashion Week Astana click here

 

Login to post comments
back to top
  1. New Looks
Ticket to Europe! The winners of the action "Kinopark Eurotour" received the coveted prizes
Ice cream, pancakes and other home joys from Adel Orazalinova
Romantic chic of the 60s
Interior design in Kazakhstan today from the inside out
Clothes for summer heat
Forum Almaty, Shopping and Entertainment Center opens its doors at the end of September
50 shades of violet
The Consulate General of the Russian Federation awarded the artists of the Republic of Kazakhstan
Opening ceremony of Astana Art Fest on «Nurzhol» boulevard
The press lunch dedicated to the Principality of Monaco
Kazakhstan Yoga Fest 2017
Where to learn fashion illustrations?
« August 2017 »
Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31      

Search