Kazakhstan Fashion Week autumn-winter 2018/19, Day 2

Photographed by Ilya Nazarenko Фото Ильи Назаренко

The second day of the twenty-fifth season of the national Fashion Week pret-a-porter of the Kazakhstan Fashion Week of autumn-winter 2018/19 was very unusual, because the fashion shows of the partner KFW, Oriental Fashion Show (Paris) were presented. On April 11, the collections of BY SIPA (UZBEKISTAN), SOPHIA (RUSSIA), GIEDI AFW (AZERBAIJAN) were presented in the art space of the Dostyk Plaza. The evening show took place at the Abay Opera House, where the spectators could see the collections of DINARA SATZHAN, NAIYL BAIKUCHUKOV, ZINEB JOUNDY (MOROCCO), BOUCHRA FILALI OFS (MOROCCO), HANY EL BEHAIRY (EGYPT).

Второй день двадцать пятого сезона национальной Недели моды прет-а-порте Kazakhstan Fashion Week сезона осень-зима 2018/19 был очень необычным, ведь были представлены показы партнера KFW, Oriental Fashion Show (Paris). 11 апреля в арт-пространстве ТРЦ Dostyk Plaza были представлены коллекции: BY SIPA (UZBEKISTAN), SOPHIA (RUSSIA), GIEDI AFW (AZERBAIJAN). Вечернее шоу состоялось в ГАТОБ имени Абая, там зрители смогли увидеть коллекции DINARA SATZHAN, NAIYL BAIKUCHUKOV, ZINEB JOUNDY (MOROCCO), BOUCHRA FILALI (MOROCCO), HANY EL BEHAIRY (EGYPT).

In the new collection BY SIPA (UZBEKISTAN) Surayo Ilkhamova presents mostly evening velvet dresses with pawns, the feature of the new collection is aristocratic tuxedos. By Sipa decided to tell her audience that the tuxedo is perfectly combined with the classic little black dress and evening dress.

В новой коллекции BY SIPA (UZBEKISTAN) Сурайё Илхамова представляет в основном вечерние бархатные наряды с паетками, особенностью новой коллекции является аристократические смокинги. By Sipa решила своим зрителям донести что смокинг прекрасно сочетается с классическим маленьким черным платьем и с вечерним нарядом.

View the embedded image gallery online at:
https://www.styleofeurasia.com/podium-1/item/1281-kazakhstan-fashion-week-autumn-winter-2018-19-day-2#sigProGalleriae39f1725c4

SOPHIA (RUSSIA), the collection of Russian artist-jeweler Christina Skobina and fashion analyst Evgenia Levitskaya «Perfume of the roads / Michi no Kami» is distinguished by a symbiosis of style «boho» and avant-garde vision of a Japanese kendo costume. Modern silhouettes made in the primary color triad, with a combination of different textures of fabrics (linen, cotton, silk) allow the authors of the collection to reflect their vision of the modern fashion world. A striking accent was unique jewelry, made with the use of classical oriental motifs in combination with European minimalism, successfully completing and complementing each image.

SOPHIA (RUSSIA), коллекция российского художника-ювелира Кристины Скобиной и аналитика моды Евгении Левицкой «Духи дорог/Michi no Kami/Мичи но Ками». Ее отличает симбиоз стиля «бохо» и авангардного видения японского костюма для кэндо. Современные силуэты, выполненные в первичной цветовой триаде, с соединением разных фактур тканей (лен, хлопок, шелк) позволяют авторам коллекции отразить свое видение современного мира моды. Ярким акцентом стали уникальные ювелирные украшения, выполненные с использованием классических восточных мотивов в совокупности с европейским минимализмом, удачно завершающие и дополняющие каждый образ.

View the embedded image gallery online at:
https://www.styleofeurasia.com/podium-1/item/1281-kazakhstan-fashion-week-autumn-winter-2018-19-day-2#sigProGalleriaa52df9bb18

Brand GIEDI (AZERBAIJAN) presented a very bold collection with emphasized sexuality. The underlined lines of the silhouette, deep decollete and transparency, all in muted tones, among which are gray, beige, milky and black shades.

Бренд GIEDI (AZERBAIJAN) представил очень смелую коллекцию с подчеркнутой сексуальностью. Подчеркнутые линии силуэта, глубокие декольте и прозрачность, все это в приглушенных тонах, среди которых серый, бежевый, молочный и черный оттенки.

View the embedded image gallery online at:
https://www.styleofeurasia.com/podium-1/item/1281-kazakhstan-fashion-week-autumn-winter-2018-19-day-2#sigProGalleria50d621d513

DINARA SATZHAN is a young Kazakhstani brand that was founded in 2017 by a well-known journalist and TV presenter Dinara Satzhan. She devoted the first collection to the 95th birthday of the great Kazakh singer Rosa Baglanova. The first show of the brand was held in Moscow at the Mercedes-Benz Fashion Week Russia. The second collection was dedicated to the Baikonur and was presented in Paris. At KFW, Dinara and her team presented the new collection dedicated to the 20th anniversary of Astana.

DINARA SATZHAN – это молодой казахстанский бренд, который основан в 2017 году известной журналисткой и телеведущей Динарой Сатжан. Первую коллекцию она посвятила 95-летию со дня рождения великой казахской певицы Розы Баглановой. Первый показ бренда прошел в Москве на Mercedes-Benz Fashion Week Russia. Вторая коллекция была посвящена космодрому «Байконур» и представлена в Париже. На KFW Динара и ее команда представили новую коллекцию, посвященную 20-летию Астаны.

View the embedded image gallery online at:
https://www.styleofeurasia.com/podium-1/item/1281-kazakhstan-fashion-week-autumn-winter-2018-19-day-2#sigProGalleria40567c22d6

NAIYL BAIKUCHUKOV works in the category of Haute couture and creates luxurious evening and wedding dresses for the most high-profile events of the country. His outfits are worn not only by Kazakh celebrities, but also by Russian ones. A new collection of evening dresses sparkled and shimmered, because everything that the audience saw on the podium - this is an incredible amount of sequins.

NAIYL BAIKUCHUKOV работает в категории Haute couture и создает роскошные вечерние и свадебные наряды для самых громких мероприятий страны. Его наряды надевают не только казахстанские знаменитости, но и российские. Новая коллекция вечерних платьев сверкала и переливалась, ведь все, что зрители увидели на подиуме – это невероятное количество пайеток.

View the embedded image gallery online at:
https://www.styleofeurasia.com/podium-1/item/1281-kazakhstan-fashion-week-autumn-winter-2018-19-day-2#sigProGalleriae46d8a90be

ZINEB JOUNDY (MOROCCO), representative of the Oriental Fashion Show (Paris). After graduating from the School «Chambre syndicale de la Haute Couture» in Paris, Zineb Joundy gained first experience in creating clothes with the brands Karl Lagerfeld and Lanvin. Often traveling around the countries, the designer everywhere looks for ethnic fabrics and embroideries, especially in India and Turkey, where she tries to find a commonality with the art of Morocco. In the collection autumn-winter 2018/19 Zineb again turned to traditional Kaftan with her own vision.

ZINEB JOUNDY (MOROCCO), представитель Oriental Fashion Show (Paris). После окончания Школы «Chambre syndicale de la Haute Couture» в Париже Зинеб Джаунди обрела первый опыт создания одежды с брендами Karl Lagerfeld и Lanvin. Часто путешествуя по странам, дизайнер повсюду ищет этнические ткани и вышивки, особенно в Индии и Турции, где она пытается найти общность с искусством Марокко. В коллекции осень-зима 2018/19 Зинеб вновь обратилась к традиционному Кафтану с собственным видением.

View the embedded image gallery online at:
https://www.styleofeurasia.com/podium-1/item/1281-kazakhstan-fashion-week-autumn-winter-2018-19-day-2#sigProGalleria0a023a16db

Since 2010, HANY EL BEHAIRY (EGYPT) is certainly one of the most symbolic figures of the Oriental Fashion Show. Each time his collection is admired by Paris. Fascinated by fashion from childhood, Hani began with a stylist and excelled in his ultra-glamorous dresses, which were approved by the most famous people of the Middle East. Through his new collection, Hani tells the story of Egypt and its splendor, it mixes creativity and tradition, underlined know-how of fashion houses. The connection of accuracy and delicacy, the work of Hani makes the country of the pyramids shine.

С 2010 года HANY EL BEHAIRY (EGYPT) - это, безусловно, одна из самых символических фигур Oriental Fashion Show. Каждый раз его коллекции восхищают Париж. Очарованный модой с детства, Хани начал с работы стилиста и отличился своими платьями в ультра гламурном стиле, которые получили одобрение самых известных людей Ближнего Востока. Через свою новую коллекцию Хани рассказывает историю Египта и его великолепия, он смешивает творчество и традиции, подчеркнутые ноу-хау дома моды. Соединение точность и деликатность, работа Хани заставляет страну пирамид сиять.

View the embedded image gallery online at:
https://www.styleofeurasia.com/podium-1/item/1281-kazakhstan-fashion-week-autumn-winter-2018-19-day-2#sigProGalleriab5c389afb1

BOUCHRA FILALI (MOROCCO) representative Oriental Fashion Show (Paris) - this is a variation on the theme of the traditional Moroccan caftan, outfits for the evening out, eastern beauty as it is.

BOUCHRA FILALI (MOROCCO) представитель Oriental Fashion Show (Paris) – это вариации на тему традиционного марокканского кафтана, наряды для вечернего выхода, восточная красота как она есть.