Honor announces the launch of the Honor X9a smartphone in Kazakhstan

Компания HONOR объявляет о запуске смартфона HONOR X9a в Казахстане

A flagship OLED display, a striking triple camera design, and a long battery life, all in the compact body of the HONOR X9a.

Флагманский OLED-дисплей, эффектный дизайн тройной камеры, батарея с длительным временем работы — и все это в компактном корпусе HONOR X9a.

HONOR announces the launch of the HONOR X9a smartphone in Kazakhstan. With up to 120Hz refresh rate OLED display, 1.07 billion colors, Qualcomm® Snapdragon® 695 5G processor, 64MP triple camera, and powerful 5100mAh battery, set new standards in user experience and functionality. The HONOR X9a smartphone will be available in Mechta.kz and Evrika stores from February 2.

Компания HONOR объявляет о запуске смартфона HONOR X9a в Казахстане. OLED-экран с частотой обновления до 120 Гц и отображением 1,07 миллиарда цветов, процессор Qualcomm® Snapdragon® 695 5G, тройная камера 64 Мп и емкий аккумулятор 5100 мА*ч задают новые стандарты пользовательского опыта и функциональности. Смартфон HONOR X9aбудет доступен в магазинах Mechta.kz и Evrika с 2 февраля.

The 6.67-inch curved OLED screen with up to 800 nits of brightness supports 2400 x 1080 pixels and displays 1.07 billion colors for the most detailed and vivid images. The ultra-narrow bezel design provides 93% of screen real estate for the most immersive work, creative, gaming and entertainment experience. The display with an optimal bending radius of 45° is protected from scratches and damage by reinforced tempered glass.

Изогнутый OLED-экран 6,67 дюйма с яркостью до 800 нит поддерживает разрешение 2400 x 1080 пикселей и отображает 1,07 миллиард цветов для высочайшей детализации и насыщенности изображения. Дизайн с ультратонкими рамками обеспечивает 93% полезной площади экрана для максимального погружения в рабочие и творческие задачи, игры и развлекательный контент. Дисплей с оптимальным радиусом изгиба 45° защищен от царапин и повреждений усиленным закаленным стеклом.

The HONOR X9a screen features a high refresh rate of up to 120Hz for exceptionally smooth animations. Mobile gamers will appreciate up to 300Hz touch layer sampling rates with sub-pixel touch accuracy, where the smartphone instantly responds to even the quickest and easiest screen interactions. HONOR X9a also uses anti-false alarm technology at the edges of the screen when using the smartphone with one hand.

Экран HONOR X9a обладает высокой частотой обновления до 120 Гц для исключительно плавных анимаций. Мобильные геймеры оценят частоту дискретизации сенсорного слоя до 300 Гц с точностью касания менее одного пикселя, когда смартфон мгновенно реагирует даже на самые быстрые и легкие взаимодействия с экраном. HONOR X9a также использует технологию защиты от ложных срабатываний по краям экрана при использовании смартфона одной рукой.

The HONOR X9a's screen operates at up to 1920Hz PWM to reduce flicker and eye strain for a safer viewing experience. TÜV Rheinland's blue light reduction certification ensures comfortable smartphone use at any time of the day.

Экран HONOR X9a работает с ШИМ-частотой до 1920 Гц, уменьшающей мерцание и нагрузку на глаза для безопасного просмотра контента. Сертификат TÜV Rheinlandпо снижению уровня синего света обеспечивает комфортное использование смартфона в любое время суток.

The HONOR X9a triple camera is made in a ring design with a symmetrical arrangement of elements. A 64MP main sensor delivers crisp, detailed shots, a 5MP ultra-wide camera for more creative possibilities, and a 2MP macro camera for capturing close-ups.

Тройная камера HONOR X9a выполнена в кольцевом дизайне с симметричным расположением элементов. Основной сенсор с разрешением 64 Мп обеспечивает качественные снимки с высокой детализацией, ультраширокоугольная камера 5 Мп расширяет творческие возможности, а макрокамера 2 Мп отвечает за съемку самых крупных планов.

With a thickness of only 7.9 mm and a weight of 175 g, HONOR X9a is equipped with a capacious 5100 mAh battery, providing up to 29 hours of YouTube music playback, 24 hours of YouTube streaming, 19 hours of TikTok video playback, up to 21 hours on a full charge. hours of social networking or 11 hours of gaming. HONOR SuperCharge 40W fast charging technology in 30 minutes can charge the battery for another 12.5 hours of video playback.

При толщине корпуса всего 7,9 мми весе 175 гHONOR X9a оснащен емким аккумулятором 5100 мА*ч, обеспечивающим при полном заряде до 29 часов воспроизведения музыки на YouTube, 24 часа потоковых трансляций на YouTube, 19 часов просмотра роликов в TikTok, до 21 часа использования социальных сетей или 11 часов игр. Технология быстрой зарядки HONOR SuperCharge 40 Вт в течение 30 минут способна зарядить аккумулятор еще для 12,5 часов просмотра видео.

The Qualcomm® Snapdragon® 695 5G octa-core 6nm processor delivers powerful performance for productivity and entertainment. For an optimal user experience and efficient multitasking, the HONOR X9a comes with up to 11GB RAM expansion technology.

Восьмиядерный 6-нм процессор Qualcomm® Snapdragon® 695 5G демонстрирует высокую производительность для продуктивной работы и развлечений. Для оптимального пользовательского опыта и эффективной многозадачности HONOR X9a оснащен технологией расширения оперативной памяти за счет накопителя до 11 ГБ.

HONOR X9a runs Magic UI 6.1 based on Android 12 operating system. The smartphone uses proprietary Anti-Aging Engine technology to prevent performance degradation over time.

HONOR X9a работает под управлением Magic UI 6.1 на базе операционной системы Android 12. В смартфоне используется фирменная технология Anti-Aging Engine, препятствующая снижению производительности с течением времени.

Starting February 2, 2023, HONOR X9a will be available for purchase at Mechta.kz and Evrika stores at a price of 199,990 tenge. From February 2 to February 28, the first customers will receive the HONOR Choice Earbuds X3 Lite TWS headphones as a gift.

Начиная с 2 февраля 2023 HONOR X9a будет доступен для покупки в магазинах Mechta.kz и Evrika по цене 199 990 тенге. В период с 2 по 28 февраля первые покупатели получат в подарок TWS-наушники HONOR Choice Earbuds X3 Lite.

The HONOR brand also sets new service quality standards in the Kazakhstan market and offers free courier delivery of products to and from the service center, as well as service weeks with the cost of spare parts and free work of specialists during non-warranty repairs.

Бренд HONOR также задает новые стандарты качества обслуживания на рынке Казахстана и предлагает бесплатную курьерскую доставку продуктов в сервисный центр и обратно, а также сервисные недели с оплатой стоимости запасных частей и бесплатной работой специалистов при проведении негарантийного ремонта.