V Art Show

The brilliant show that remained in everyone’s heart

Блестящее шоу, которое осталась в сердце каждого

Immersion in fashionable art space has become the main goal of the organizer of the evening - Vintage magazine. V Art Show, of course, turned out to be the main event of the spring, which made the guests lose their sense of reality and get into another world full of art and magic.

Погружение в модное арт-пространство стало главной целью организатора вечера – журнала Vintage. V Art Show, безусловно, оказалось главным событием весны, которое заставило гостей потерять ощущение реальности и попасть в иной мир, полного искусства и волшебства.

The gorgeous evening began with the solemn cutting of the red ribbon in honor of the opening of the jewelry boutique Suraya Jewelry - one of the partners of the evening. Honorable bright guests, who received the storm of positive emotions, moved on to the main part of the evening, which was held in the restaurant of modern Georgian cuisine NINO. In the stylishly decorated hall, immersed in relaxing music and camera flashes, guests were greeted by the «live» picture and fascinating girls-ballerinas who distributed lottery numbers, because this evening everyone expected not only an enchanting show, but also presents and prizes.

Шикарный вечер начался с торжественного перерезания красной ленточки в честь открытия ювелирного бутика Suraya Jewelrу – одного из партнеров вечера. Почетные яркие гости, получившие бурю положительных эмоций, перешли к главной части вечера, проходившей в ресторане современной грузинской кухни NINO. В стильно оформленном зале, погрузившись в расслабляющую музыку и вспышки от фотоаппаратов, на входе гостей встречала «живая» картина и завораживающие девушки-балерины, которые раздавали лотерейные номерки, ведь в этот вечер всех ожидало не только фееричное шоу, но и подарки и призы.

Going further, each guest was able to get beautiful art-sketches from professional fashion-illustrators Christina Bikbaeva and Ekaterina Sabralieva, admire the Suraya Jewelry area, take pictures on photo zones from V Art Show and the German brand Thomas. In the hall, the magical atmosphere reigned, which was decorated with living statues from Art-ballet Session, and the image clips of partners, Vintage magazine and the event itself were broadcast on the screens.

Продвигаясь далее, каждый гость смог получить красивые арт-скетчи от профессиональных fashion-иллюстраторов Кристины Бикбаевой и Екатерины Сабралиевой, полюбоваться зоной ювелирного искусства от Suraya Jewelry, сфотографироваться на фотозонах от V Art Show и немецкого бренда Thomas. В зале царила волшебная атмосфера, которую украшали живые статуи от «Арт-балет Сейшн», а на экранах транслировались имиджевые ролики партнеров, журнала Vintage и самого мероприятия.

As soon as the lights went out in the hall, and the guests found their comfortable seats, stately ballet dancers Rise Show came out in the very heart of the hall, who performed the choreographic production «Flamingo», thus opening the V Art Show. Adil Smanov acted as the leader of the evening, and the main partners of the evening were: Suraya Jewelry - the club of lovers of exclusive, original jewelry and true connoisseurs of jewelry, the German company of high-quality technology with a long history - Thomas.

Как только в зале погас свет, а гости нашли свои удобные места, в самое сердце зала вышли статные балерины Rise Show, которые исполнили хореографическую постановку «Фламинго», тем самым открыв V Art Show. Ведущим вечера выступил Адиль Сманов, а главными партнерами вечера выступили: Suraya Jewelry – клуб любителей эксклюзивных, оригинальных украшений и истинных ценителей ювелирного искусства, немецкая компания высококачественной техники с многолетней историей – Thomas.

The evening was also supported by the well-known network of premium dental clinics - Ambassador Premuim Dental Care. By the way, the guests paid special attention to the stylish and creative photo project of the clinic together with Little Princess Kazakhstan called Magic Smiles.

Также вечер поддержала известная сеть стоматологических клиник премиум-класса – Ambassador Premuim Dental Care. К слову, особое внимание гостей пало на стильный и креативный фотопроект клиники совместно с Little Princess Kazakhstan под названием Magic Smiles.

The theme of the evening was art. Undoubtedly, art penetrates all spheres of our life. It exists in the jewelry business, in household appliances, and, of course, there is art in dentistry. After all, to give a beautiful smile is an unconditional art.

Темой вечера стало арт-искусство. Бесспорно, искусство проникает во все сферы нашей жизни. Оно есть и в ювелирном бизнесе, и в бытовой технике, ну и конечно же, искусство существует и в стоматологии. Ведь подарить красивую улыбку – безусловное искусство.

The art «lives» also in people, therefore one of the main accents of the evening was the speech of the youngest pensioner and Mega-Woman Lyubov Mironova - the recent heroine of the cover, which is by far the most popular online attendance portal Vintage.kz. She shared her colossal experience in front of 11 000 people, and that evening, and before the guests of the V Art Show. Therefore, it is not surprising that the audience greeted incredible Lyubov Mironov with loud applause.

Искусство «живет» также и в людях, поэтому одним из главных акцентов вечера стал спич самой молодой пенсионерки и Мега-Женщины Любови Мироновой – недавней героини обложки, которая на сегодняшний момент является самой популярной по онлайн-посещаемости портала Vintage.kz. Она поделилась своим колоссальным опытом перед 11-тысячной аудиторией, а в этот вечер и перед гостями V Art Show. Потому и неудивительно, что невероятную Любовь Миронову зал встречал громкими аплодисментами.

Vintage magazine always seeks to open new doors to the future of new young talents. Therefore, having translated a little spirit, the stage was given to an extraordinary group «Geometry Show». Holding their breath, the guests looked at the fascinating dance, far from the classical choreography, but immediately knocking it off, forcing them to lose their sense of reality. Great conceptual design from the company SOFFIS.

Журнал Vintage всегда стремится открыть новые двери в будущее новым молодым талантам. Поэтому, переведя немного дух, сцену предоставили неординарному коллективу «Геометрия шоу». Затаив дыхание, гости смотрели на завораживающий танец, далекий от классической хореографии, но сразу выбивающий из колеи, заставляя потерять ощущение реальности. Великолепное концептуальное оформление от компании SOFFIS.

Toward the end, the expected hour of drawing has arrived. The whole evening the guests enjoyed fine cocktails, sparkling wines and whiskey, thanks to the company Pernod Ricard. The draw started with their gifts: the lucky one got the unique Lillet aperitif - the sophisticated combination of fine Semillon wine, home-made fruit liqueurs and cinchona. Continuing to draw gifts from the evening's partners, Alisa Wilhelm, the head of the Thomas representation in Kazakhstan and Central Asia, was invited to the stage. At stake was one of the main prizes of the evening - the newest dream vacuum cleaner Thomas DryBox Amfibia.

Ближе к концу, наступил ожидаемый многими час розыгрыша. Весь вечер гости наслаждались прекрасными коктейлями, игристыми винами и виски, благодаря компании Pernod Ricard. С их подарков и начался розыгрыш: счастливчик получил уникальный аперитив Lillet – утонченное сочетание изысканного вина Семильон, домашних фруктовых ликеров и хинного дерева. Продолжая розыгрыш подарков от партнеров вечера, на сцену была приглашена руководитель представительства Thomas в Казахстане и Центральной Азии – Алиса Вильгельм. На кону стоял один из главных призов вечера – новейший пылесос мечты Thomas DryBox Amfibia.

Congratulating the winner, the head of the representative office of the company Thomas Alice Wilhelm was asked to stay on stage, because Vintage magazine also presented a small gift in memory of the last event. For this, an active, creative and stylish founder, Vintage Karashash Djuzeeva, founder and publisher of Vintage magazine, came on the scene. To determine the next winner and award of the prize, Dilara Dzhusupova, co-founder of Suraya Jewelry boutique, was invited. Small drops earrings existing in a single copy went to Valentina Durumbetova, owner of Valentina by Elpidio Loffredo boutique.

Поздравив победителя, руководителя представительства компании Thomas Алису Вильгельм попросили задержаться на сцене, ведь журнал Vintage также в память о прошедшем мероприятии подарил небольшой презент. Для этого на сцену вышла деятельная, креативная и стильная, основательница и издательница журнала Vintage Карашаш Джузеева. Для определения следующего победителя и вручения приза была приглашена со-основательница бутика Suraya Jewelry – Диляра Джусупова. Существующие в единственном экземпляре серьги Small drops достались владелице бутика Valentina by Elpidio Loffredo Валентине Дурумбетовой.

In turn, Karashash Djuzeeva also presented a gift to Dilyara Dzhusupova - an extraordinary picture. The premium dental clinic Ambassador Premuim Dental Care, which played out two certificates for dental treatment with the face value of 50 thousand tenge, promising to give Hollywood smiles to the winners did not stand aside.

В свою очередь Карашаш Джузеева также вручила подарок Диляре Джусуповой – необыкновенную картину. Не осталась в стороне и стоматологическая клиника премиум-класса Ambassador Premuim Dental Care, которая разыграла два сертификата на лечение зубов номиналом по 50 тысяч тенге, обещая подарить голливудские улыбки победителям.

Thanking all the guests of the evening, congratulating especially lucky ones and wishing good luck to the others at the following events of the Vintage magazine, Adil Smanov gave the floor to Karashash Djuzeeva, who thanked the partners and guests for an unforgettable evening. V Art Show and media representatives, in particular the NTK television channel, the Style of Eurasia and Kipyat.com portals, as well as ID Fashion, did not neglect the V Art Show.

Поблагодарив всех гостей вечера, поздравив особо удачливых из них и пожелав остальным удачи на следующих ивентах журнала Vintage, Адиль Сманов предоставил слово Карашаш Джузеевой, поблагодарившей партнеров и гостей за незабываемый вечер. Не обделили вниманием V Art Show и представители средств массовой информации, в частности телеканал НТК, порталы Style of Eurasia и Kipyat.com, а также ID Fashion.

View the embedded image gallery online at:
https://www.styleofeurasia.com/parties/item/1651-v-art-show#sigProGalleriaacfc94f167

V Art Show

Related items

Search