Honor unveils new AI-enabled products and technologies at MWC 2024

Honor представила новые продукты и технологии с AI-поддержкой на выставке MWC 2024

HONOR announced the global launch of the flagship HONOR Magic6 Pro smartphone, the HONOR MagicBook Pro 16 laptop with AI technologies, and introduced innovative technologies to move into the era of ubiquitous artificial intelligence.

HONOR объявила о глобальном запуске флагманского смартфона HONOR Magic6 Pro, ноутбука HONOR MagicBook Pro 16 с AI-технологиями и представила инновационные технологии для перехода в эру повсеместного использования искусственного интеллекта.

Global technology brand HONOR has unveiled a new strategy to embrace artificial intelligence technology everywhere, and also announced the global launch of HONOR Magic6 Pro, the all-new HONOR MagicBook Pro 16 laptop and HONOR Pad 9 tablet.

Глобальный технологический бренд HONOR продемонстрировал новую стратегию, направленную на повсеместное использование технологий искусственного интеллекта, а также объявил о глобальном запуске HONOR Magic6 Pro, совершенно нового ноутбука HONOR MagicBook Pro 16 и планшета HONOR Pad 9.

“As we enter the era of artificial intelligence, HONOR is committed to introducing human-centric innovations that deliver entirely new, seamless experiences to meet audiences’ wants and needs,” said George Zhao, CEO of HONOR. “We are excited to announce the global launch of new HONOR AI-powered smartphones and laptops that will revolutionize the user experience and push the boundaries of human-device interaction.”

«Вступая в эру искусственного интеллекта, компания HONOR стремится внедрять ориентированные на человека инновации, которые обеспечивают совершенно новый бесшовный опыт взаимодействия для удовлетворения желаний и потребностей аудитории», — сказал Джордж Чжао, CEO HONOR. — «Мы рады объявить о глобальном запуске новых смартфонов и ноутбука HONOR с искусственным интеллектом, которые произведут революцию пользовательского опыта и смогут преодолеть границы взаимодействия человека с устройствами».

Unleash the magic of artificial intelligence with HONOR Magic6 Pro

HONOR Magic6 Pro demonstrates innovative developments in screen characteristics, shooting quality and a new user experience based on the use of artificial intelligence technologies. Striving for human-centric innovation, HONOR introduced MagicOS 8.0, the latest version of the Android 14-based operating system, which brings new AI capabilities to the platform level and a new interface that anticipates user desires.

Раскройте магию искусственного интеллекта с HONOR Magic6 Pro 

HONOR Magic6 Pro демонстрирует инновационные разработки в характеристиках экрана, качестве съемки и новом пользовательском опыте, основанном на использовании технологий искусственного интеллекта. Стремясь к инновациям, ориентированным на человека, HONOR представила MagicOS 8.0 — новейшую версию операционной системы на базе Android 14, в которой на уровне платформы реализованы новые возможности искусственного интеллекта и новый интерфейс, предугадывающий желания пользователей.

Magic Capsule and Magic Portal features provide HONOR Magic6 Pro users with a more personalized and intuitive experience. Tapping notifications in Magic Capsule allows you to get more information and take advantage of quick actions without having to constantly switch between different apps. Magic Portal uses artificial intelligence technologies to understand the context of user actions and simplifies complex interactions between applications into one simple action. For example, Magic Portal recognizes addresses in text messages and provides instant transition to Google Maps, and for product images, a quick transition to marketplaces is implemented. Through collaboration with partners and developers, Magic Portal supports more than 100 popular applications around the world.

Функции Magic Capsule и Magic Portal обеспечивают пользователям HONOR Magic6 Pro более персонализированный и интуитивно понятный опыт. Нажатие на уведомления в Magic Capsuleпозволяет получить дополнительную информацию и воспользоваться быстрыми действиями без необходимости постоянного переключения между разными приложениями. Magic Portal использует технологии искусственного интеллекта для понимания контекста пользовательских действий и упрощает сложные взаимодействия между приложениями до одного простого действия. Например, Magic Portal распознает адреса в текстовых сообщениях и обеспечивает моментальный переход в Google Maps, а для изображений товаров реализован быстрый переход на маркетплейсы. Благодаря сотрудничеству с партнерами и разработчиками Magic Portal поддерживает более 100 популярных по всему миру приложений.

Demonstrating innovative ways to use artificial intelligence

HONOR actively collaborates with industry partners to bring as many innovative technologies to consumers as possible. HONOR and Qualcomm have implemented a large LLaMA 2 language model in HONOR Magic6 Pro, which will help you perform tasks such as Q&A, text creation and more. Additionally, to demonstrate possible use cases for eye tracking technology, HONOR demonstrated hands-free driving using the HONOR Magic6 Pro AI-based eye tracking system. The proof of concept demonstrates how the interaction between AI-enabled smartphones and cars can go beyond screen or voice control, opening up a realm of human-device interaction that holds enormous potential.

Демонстрация инновационных способов использования искусственного интеллекта

HONOR активно сотрудничает с отраслевыми партнерами, стремясь донести до потребителей как можно больше инновационных технологий. HONOR и Qualcomm внедрили большую языковую модель LLaMA 2 в HONOR Magic6 Pro, которая поможет выполнять такие задачи, как вопросы и ответы, создание текста и не только. Кроме того, для демонстрации возможных сценариев использования технологии отслеживания взгляда, компания HONOR продемонстрировала управление автомобилем без рук с помощью системы отслеживания взгляда HONOR Magic6 Pro на основе искусственного интеллекта. Экспериментальный концепт демонстрирует, как взаимодействие между смартфонами с искусственным интеллектом и автомобилями может выйти за рамки экранного или голосового управления, открывая сферу взаимодействия человека с устройством, которая таит в себе огромные возможности.

Professional shooting quality with the new HONOR Falcon Al camera

HONOR has set itself the goal of providing the ability to photograph sports events at a professional level through ultra-fast shooting, fast and accurate focusing, and the highest detail in images. The new HONOR Falcon AI Triple Camera uses a 28x larger learning base for HONOR AI Motion Sensing Capture to automatically capture the best moments, including sports activities. The advanced HONOR AI Motion Sensing Capture feature of the HONOR Magic6 Pro surpasses the previous generation by covering a wider range of sports and activities such as jumping, dancing and martial arts, making it ideal for capturing important moments at sporting events and races.

Профессиональное качество съемки с новой Al-камерой HONOR Falcon

Компания HONOR поставила перед собой задачу обеспечить возможность фотографировать спортивные события на профессиональном уровне за счет ультраскоростной съемки, быстрой и точной фокусировки, а также высочайшей детализации изображений. Новая тройная камера HONOR Falcon с технологиями искусственного интеллекта использует увеличенную в 28 раз обучающую базу для функции HONOR AI Motion Sensing Capture, обеспечивающую автоматический захват лучших моментов, включая спортивные активности. Усовершенствованная функция HONOR AI Motion Sensing Capture в смартфоне HONOR Magic6 Pro превосходит предыдущее поколение, охватывая более широкий спектр видов спорта и деятельности, таких как прыжки, танцы и боевые искусства, что делает ее идеальной для захвата важных моментов на спортивных мероприятиях и гонках.

The latest HONOR Falcon camera system includes a 180 MP telephoto camera (f/2.6, OIS) with 2.5x optical zoom and digital zoom up to 100x. HONOR Magic6 Pro is also equipped with a 50 MP ultra-wide-angle camera (f/2.0, EIS) and a 50 MP main camera with variable aperture (f/1.4 and f/2.0, OIS).

Новейшая система камер HONOR Falcon включает телефотокамеру 180 Мп (f/2.6, OIS) с 2,5-кратным оптическим зумом и цифровым приближением до 100х. HONOR Magic6 Pro также оснащен 50 Мп ультраширокоугольной камерой (f/2.0, EIS) и основной камерой 50 Мп с переменной диафрагмой (f/1.4 и f/2.0, OIS).

Ultra-durable screen with HONOR NanoCrystal Shield protection

HONOR Magic6 Pro is equipped with the most drop- and scratch-resistant HONOR NanoCrystal Shield screen, which is a layer of silicon nitride on top of nanocrystalline glass. Known for its hardness and scratch resistance, Silicon Nitride provides enhanced display durability and exceptional durability, delivering up to 10 times more drop protection comparison with conventional nanocrystalline glass.

HONOR Magic6 Pro features best-in-class 6.8" LTPO Eye Comfort Display with low power consumption and industry-leading 4320Hz PWM frequency, dynamic brightness, advanced AI Circadian Night Screen and Nature Tone.

Ультрапрочный экран с защитой HONOR NanoCrystal Shield

HONOR Magic6 Pro оснащен наиболее устойчивым к падениям и царапинам экраном HONORNanoCrystal Shield, который представляет собой слой нитрида кремния поверх нанокристаллического стекла. Известный своей твердостью и устойчивостью к царапинам, нитрид кремния обеспечивает повышенную прочность дисплея и исключительную долговечность, позволяя до 10 раз увеличить защиту при падении по сравнению с обычным нанокристаллическим стеклом.

HONOR Magic6 Pro оснащен лучшим в своем классе 6,8-дюймовым экраном LTPO Eye Comfort с низким энергопотреблением и самой высокой в отрасли ШИМ-частотой 4320 Гц, динамической яркостью, улучшенной функцией «Циркадный ночной экран» с поддержкой AI-алгоритмов и функцией Nature Tone.

Innovative Performance

HONOR Magic6 Pro is powered by the Snapdragon® 8 Gen 3 mobile platform, which increases CPU performance by 30% and GPU performance by 25%. Powered by the Qualcomm® AI Engine, HONOR Magic6 Pro's AI features gain up to 98% performance improvements over previous models. Additionally, the Snapdragon® 8 Gen 3 mobile platform delivers an exceptional gaming experience while maintaining power efficiency and long battery life.

Инновационная производительность

HONOR Magic6 Pro работает на базе мобильной платформы Snapdragon® 8 Gen 3, благодаря чему производительность CPU увеличилась на 30%, а производительность GPU — на 25%. Благодаря движку Qualcomm® AI Engine функции искусственного интеллекта в HONOR Magic6 Pro получили прирост производительности до 98% по сравнению с предыдущими моделями. Кроме того, мобильная платформа Snapdragon® 8 Gen 3 обеспечивает исключительный игровой опыт при сохранении энергоэффективности и длительной работы без подзарядки.

HONOR Magic6 Pro uses an all-new second-generation silicon-carbon battery with HONOR E1 discrete power management chip. The 5600mAh battery delivers exceptional performance in low temperatures, allowing users to play YouTube videos for 81 minutes at -20°C with only 10% battery drain. Additionally, with 80W HONOR SuperCharge wired charging and 66W HONOR Wireless SuperCharge, users can charge the HONOR Magic6 Pro up to 100% in just 40 minutes. 

В HONOR Magic6 Pro используется совершенно новая кремний-углеродная батарея второго поколения с дискретным чипом управления питанием HONOR E1. Аккумулятор емкостью 5600 мА·ч демонстрирует исключительную производительность при низких температурах: пользователи могут воспроизводить видео с YouTube в течение 81 минуты при температуре -20°C, при этом расход заряда батареи составит всего 10%. Кроме того, благодаря проводной зарядке HONOR SuperCharge мощностью 80 Вт и беспроводной зарядке HONOR Wireless SuperCharge мощностью 66 Вт пользователи могут зарядить HONOR Magic6 Pro до 100% всего за 40 минут.

HONOR Magic6 Pro ranked 1st in DXOMARK's global display rankings with a score of 157. In addition, according to DXOMARK, HONOR Magic6 Pro has become the best in the industry in terms of shooting quality, audio, screen, battery and selfie camera.

HONOR Magic6 Pro занял 1-е место в глобальном рейтинге дисплеев DXOMARK, получив 157 баллов. Кроме того, по версии DXOMARK, HONOR Magic6 Pro стал лучшим в отрасли по качеству съемки, аудио, экрана, аккумулятора и селфи-камеры.

Brand new HONOR MagicBook Pro 16 laptop and HONOR Pad 9 tablet

HONOR has announced its latest laptop, the HONOR MagicBook Pro 16, which is equipped with artificial intelligence technologies to enable a seamless cross-device experience across multiple operating systems, synchronize notifications, and be productive with files and apps on smartphones, tablets and laptops.

Совершенно новый ноутбук HONOR MagicBook Pro 16 и планшет HONOR Pad 9

Компания HONOR анонсировала свой новейший ноутбук HONOR MagicBook Pro 16, оснащенный технологиями искусственного интеллекта для обеспечения бесшовного использования экосистемных устройств под управлением разных операционных систем, синхронизации уведомлений и продуктивной работы с файлами и приложениями на смартфонах, планшетах и ноутбуках.

HONOR also released the HONOR Pad 9 tablet for work and entertainment in a mobile format. The tablet features a 12.1-inch 2.5K display with a 120Hz refresh rate and an audio system with eight speakers located on three sides. Additionally, customers can purchase a comfortable keyboard for productive work with documents.

HONOR также выпустила планшет HONOR Pad 9 для работы и развлечений в мобильном формате. Планшет оснащен 12,1-дюймовым экраном с разрешением 2,5K и с частотой обновления 120 Гц, а также аудиосистемой с восемью динамиками, расположенными по трем сторонам. Дополнительно покупатели могут приобрести удобную клавиатуру для продуктивной работы с документами.

Teaser PORSCHE DESIGN HONOR Magic6 RSR

At MWC, HONOR not only unveiled the global version of the foldable smartphone PORSCHE DESIGN HONOR Magic V2 RSR, but also teased the HONOR Magic6 RSR, which is inspired by motorsports and references the aesthetics of Porsche racing cars.

Тизер PORSCHE DESIGN HONOR Magic6 RSR

На выставке MWC компания HONOR не только представила глобальную версию складного смартфона PORSCHE DESIGN HONOR Magic V2 RSR, но также показала тизер HONOR Magic6 RSR, вдохновленный автоспортом и отсылающий к эстетике гоночных автомобилей Porsche.