If she reads she reads «ELLE»

Если она читает, то она читает «ELLE»

By a joint decision of Lagardère Group, France and Partners Media Group LLP Kazakhstan since February 2020, a license for the Elle Kazakhstan magazine and the website https://elle.com.kz was granted by Partners Media Group LLP. The site https://elle.com.kz officially launches - July 1, 2020. The Elle Kazakhstan magazine will be published from September 2020. The first issue of the ELLE magazine was published in France in 1945.

Cовместным решением «Lagardère Group», Франция  и ТОО «Partners Media Group», Казахстан - c февраля 2020 года лицензия на журнал «Elle Kazakhstan» и сайт https://elle.com.kz  предоставлена ТОО «Partners Media Group».  Сайт https://elle.com.kz  официально запускается - 1 июля  2020 года. Журнал «Elle Kazakhstan» будет издаваться с сентября 2020 года. Первый номер журнала «ELLE» был издан во Франции в 1945 году.

ELLE is a French weekly women's magazine about fashion, beauty, leisure and health. Since the mid-1980s, upon entering the international market, it began to be released monthly, maintaining a weekly format only for France. By 2004, ELLE was published in 35 countries of the world, it is currently considered the world's largest fashion publication, it has 43 versions published in 60 countries, and also owns 33 websites. Published by the French holding Hachette Filipacchi Médias, which in 2004 became a division of the Lagardère Group. The headquarters of the publication is in Paris.

«ELLE» — французский еженедельный женский журнал о моде, красоте, досуге и здоровье. С середины 1980-х годов, при выходе на международный рынок, стал выпускаться ежемесячно, сохранив еженедельный формат только для Франции. К 2004 году «ELLE» издавался в 35 странах мира, в настоящее время считается крупнейшим в мире изданием о моде, имеет 43 версии, издающиеся в 60 странах, также владеет 33 веб-сайтами. Издаётся французским холдингом «Hachette Filipacchi Médias», в 2004 году ставшим подразделением концерна «Lagardère Group». Штаб-квартира издания находится в Париже.

“ELLE” was and remains the leading glossy fashion publication, which seriously influenced the life of a modern woman and shaped her in many ways. This also reflects the glossy slogan: “If she reads, then she reads“ ELLE ”. Fashion, beauty, lifestyle and many other important components of our society that go beyond our usual ideas about the essence of the glossy press, all this will receive a unique development in the ELLE magazine. Our highest standards in journalism, visual culture and, of course, commercial success will allow the Kazakhstan version of the publication to become part of the leading magazines in our country. The vast majority of ELLE readers are women from 18 to 49 years old. Acting Editor-in-Chief was appointed Dariya Alishkevich.

«ELLE» был и остаётся лидирующим глянцевым изданием о моде, которое серьёзно повлияло на жизнь современной женщины и во многом сформировало её. Это отражает и слоган глянца: «Если она читает, то она читает «ELLE».  Мода, красота, стиль жизни и многие другие важные составляющие нашего общества, которые выходят за рамки наших привычных представлений о сути глянцевой прессы,  все это получит уникальное развитие в журнале «ELLE». Наши высочайшие стандарты в журналистике, визуальной культуре и, конечно, коммерческий успех позволит казахстанской версии издания стать частью лидирующих журналов в нашей стране. Подавляющее большинство читательниц «ELLE»  – это женщины от 18 до 49 лет. И. О. главного редактора назначена Дария Алишкевич.

To date, PMG has such brands as Robb Report, Harper's BAZAAR, Esquire, Cosmopolitan, Good Housekeeping. The readership of magazines is about 560,000 readers per month. Following the requirements of the times, for two years Partners Media Group has been actively developing digital platforms of the same brands. Today it is one of the country's leading digital holdings with successful sites harpersbazaar.kz, esquire.kz, cosmo.kz, goodhouse.kz. The number of visits on all Internet sites is 3,000,000 visits per month. PMG projects: annual, traditional - “Esquire Picnic” (Esquire); Cosmo Beauty Awards (Cosmopopolitan); “Look Book” (Harper’s BAZAAR).

На сегодняшний день в активе PMG такие бренды, как: "Robb Report", "Harper's BAZAAR", "Esquire", "Cosmopolitan", "Good Housekeeping". Читательский охват журналов – около 560 000 читателей в месяц. Следуя требованиям времени, на протяжении двух лет ИД Partners Media Group активно развивает digital-площадки одноименных брендов. На сегодня является одним из ведущих в стране digital-холдингов с успешными сайтами harpersbazaar.kz ,  esquire.kz , cosmo.kz , goodhouse.kz . Количество визитов на всех интернет площадках – 3 000 000 визитов в месяц. Проекты PMG: ежегодные, традиционные – «Esquire Picnic» (Esquire); «Cosmo Beauty Awards» (Cosmopopolitan); «Look Book» (Harper’s BAZAAR).