Cruise and Golf with Costa Cruises

«Круиз и гольф» с Costa Cruises

Costa partners with the Ryder Cup 2023, the world's premier golf tournament

Costa – партнер «Кубка Райдера 2023» – главного мирового турнира по гольфу

As part of a partnership with the world's most important golf championship, Costa Cruises is opening cruise bookings for golf enthusiasts.

В рамках партнерского соглашения с наиболее значимым международным чемпионатом по гольфу Costa Cruises открывает бронирование на круизы для любителей гольфа.

Play on the best courses in the Mediterranean with the new generation Costa Smeralda.

Играйте на лучших полях Средиземноморья, путешествуя на лайнере нового поколения Costa Smeralda.

The Italian cruise operator Costa Cruises, part of the Costa Group, will become a partner of the main international event in the world of golf Ryder Cup 2023 (Ryder Cup). The tournament will be held in Italy for the first time from September 29 to October 1, 2023 at the Marco Simone Golf & Country Club in Rome.

Итальянский круизный оператор Costa Cruises, входящая в группу компаний Costa Group станет партнером главного международного события в мире гольфа Ryder Cup 2023 (Кубок Райдера). Турнир впервые пройдет в Италии с 29 сентября по 1 октября 2023 года в клубе Marco Simone Golf & Country Club в Риме.

As part of the Costa Cruises Partner Program, new Cruise and Golf offers have been developed for golfers and their families, which will allow you to combine golf and relaxation on board the innovative ship of the Costa Smeralda flotilla. By booking a special offer, golf enthusiasts will be able to play on the most beautiful golf courses in Italy, France and Spain during cruise ship stops, while families and companions can enjoy shore excursions and entertainment on board the ship.

В рамках партнерской программы Costa Cruises разработаны новые предложения для любителей гольфа и их семей «Круиз и гольф», которые позволят совместить игру в гольф и отдых на борту инновационного судна флотилии Costa Smeralda. Бронируя специальное предложение, энтузиасты гольфа смогут сыграть на самых красивых гольф-полях Италии, Франции и Испании во время остановок круизного лайнера, а членов семей и сопровождающих ждут береговые экскурсии и развлечения на борту лайнера.

The new Costa Cruise and Golf offer will be available from May 2022 on Costa Smeralda week-long Western Mediterranean cruises visiting Savona, Marseille, Barcelona, Palma de Mallorca, Palermo, Civitavecchia/Rome. Reservations open on February 1, 2022. To take advantage of the new offer, guests must book a Costa Smeralda cruise and then add one of two golf packages to their booking, which include fees to play at three or four of the Mediterranean's most popular golf courses.

Новое предложение Costa «Круиз и гольф» будет доступно с мая 2022 года в недельных круизах по Западному Средиземноморью на Costa Smeralda с посещением Савоны, Марселя, Барселоны, Пальма-де-Майорки, Палермо, Чивитавеккьи/Рима. Бронирование открывается 1 февраля 2022 года. Чтобы воспользоваться новым предложением, гостям необходимо забронировать круиз на Сosta Smeralda, а затем к своему бронированию добавить один из двух гольф-пакетов, в которые включена оплата за игру на трех или четырех полях наиболее популярных гольф-клубов Средиземноморья.

Costa Cruises' "Cruise and Golf" formula will allow golfers to enjoy "laid-back golf". The offer also includes special services for the convenience of guests. For example, transfer from the ship to the golf club and back, priority boarding and disembarkation at the beginning and end of the cruise, transportation and storage of equipment on board, as well as a special welcome pack in the cabin. In addition, for golf lovers and their families, Costa offers enhanced access to the Costa Smeralda's restaurants, including the "Archipelago", serving dishes from three star chefs Bruno Barbieri, Helene Darroz and Angel Leon, as well as treatments at the spa and beauty center "Solemio" .

Формула Costa Cruises «Круиз и гольф» позволит любителям гольфа получить удовольствие от «непринужденного гольфа». В предложение также включены специальные услуги для удобства гостей. Например, трансфер от лайнера до гольф-клуба и обратно, приоритетная посадка и высадка в начале и конце круиза, доставка и хранение снаряжения на борту, а также особый приветственный набор в каюте. Кроме того, любителям гольфа и их семьям Costa предлагает расширенный доступ в рестораны лайнера Costa Smeralda, включая «Архипелаг», предлагающий блюда трех звездных шефов Бруно Барбьери, Элен Дарроз и Анхеля Леона, а также процедуры в спа-центре и салоне красоты "Solemio".