Menu
Tablet menu

Khafiz Khan at the opening of the Chaude boutique

Khafiz Khan at the opening of the Chaude boutique

Kazakhstani brand Chaude, the designer is Khafiz-Khan, became available to the general audience.

On February 5 in Mega Alma-Ata mall was opened shop of this Kazakh brand. Khafiz Khan - famous Kazakhstani designer, who has a lot of awards in 2000 and 2001, he was named the best designer of Central Asia for the collection «The Garden of Eden». In 2003 he was awarded the prize «Dress of the Year» for his professionalism, which he received in Moscow. In 2004, after taking part in the competition at the Moscow Mayor's Office «Ethno Erato» Khafiz was awarded the Grand Prix. And, of course, it is impossible not to mention the spectacular show Chaude by Khafiz Khan in the final of the second day of Kazakhstan Fashion Week, Spring-Summer 2016. However, once he worked for theatre and designed collections for the scene, which cannot be worn in everyday life. We met designer at the opening and he told us about how inspiration comes to him for creating clothing collections and about his fashion preferences.

Казахстанский бренд Chaude, дизайнером которого является Хафиз Хан (Khafiz-Khan), стал доступен широкой аудитории. 5 февраля в ТРЦ Mega Alma-Ata состоялось открытие магазина этой казахстанской марки. Хафиз Хан – известный казахстанский дизайнер, у которого много наград, в 2000 и 2001 годах он был признан лучшим модельером Средней Азии за представленную коллекцию «Сады Эдема». В 2003 ему была присуждена премия «Платье года», приз за профессионализм, который он получил в Москве. В 2004 году после участия в конкурсе при Мэрии Москвы «Этно Эрато», Хафиз был награжден Гран-при. И, конечно же, невозможно не упомянуть о фееричном шоу от Chaude by Khafiz Khan в финале второго Kazakhstan Fashion Week сезон весна-лето 2016. Однако, когда-то он работал на театр и разрабатывал коллекции для сцены, которые невозможно носить в повседневной жизни. Мы встретили дизайнера на открытии, который рассказал нам о том, как приходит вдохновение для создания коллекций одежды и о своих личных модных предпочтениях.

Tell us, please, about your preferences in clothing, about favorite style.

Khafiz Khan: «I do not have a particular style, I dress the way I like it, I wear only those things in which I feel comfortable. I have a love affair with clothing, let's say, I loved the apparel, I'll wear it. I prefer rather loose clothing since I was a little put on weight and it is very noticeable, I think. Maybe others not so much, but I can see it myself. I prefer my brand and my clothing, because I can create its so that good to me. And of course I love the jeans, this is my favourite clothes, I select shoes to jeans, which, let's say, look rough. Rough shoes are my weakness».

Расскажите о своих предпочтениях в одежде, о своем стиле.

Хафиз Хан: «Мой стиль у меня отсутствует абсолютно, я одеваюсь так, как мне нравится, ношу только те вещи, в которых мне комфортно. У меня возникает любовная связь с вещами, скажем так, я полюбил вещь, я ее буду одевать. Я отдаю предпочтение скорее свободным вещам, так как немного прибавил в весе, и это очень заметно, как мне кажется. Может окружающим не на столько, но мне самому это видно. Я отдаю предпочтение своей торговой марке и своим вещам, потому что я их могу создавать такими, чтобы они на мне хорошо сидели. И еще я, естественно, люблю джинсы, это самая любимая моя одежда, и к джинсам подбираю ботинки, которые, скажем так, грубовато выглядят. А грубая обувь – моя слабость».

Where do you usually buy clothes?

Khafiz Khan: «When I saw on the market clothes that I like, I buy it, as well in the boutique premium. If I do really like it, I buy it. And my opinion is not dependent of where this apparel is sold».

Где вы, обычно, покупаете одежду?

Хафиз Хан: «Если я увидел на рынке вещь, которая мне нравится, я ее обязательно куплю, так же и в бутике премиум-класса. Если мне что-то действительно нравится, то я это покупаю. И мое мнение не зависит от того, где данная вещь продается».

What do you think about the street style of our city?

Khafiz Khan: «Almaty - is a different story, about this city can talk for hours and disassemble to pieces the way people dress. Residents of Almaty are good in matters of style, the ability to dress, combining fashion trends and comfort. In addition, we have a very stylish young people. This is the city where there were people who pay attention to their clothes, focus on how they look, what they wear, and how to combine and to choose brands. People on the streets - this is the outer side, the picture, but it is usually very beautiful. I can just sit down at some mall and spend hours looking at the people, looking at the way they are dressed. By the way, so like this are born tendencies, trends, style».

Нравится ли вам, как одеваются люди на улицах Алматы?

Хафиз Хан: «Алматы – это отдельная история, про этот город можно говорить часами, разбирать по косточкам то, как люди одеваются. Жители Алматы далеко ушли в вопросах стиля, в умении одеваться, сочетая модные тренды и комфорт. Кроме того, у нас очень стильная молодежь. Это тот самый город, где остались люди, которые уделяют внимание своей одежде, фокусируются на том, как они выглядят, что именно они одевают, что и с чем сочетают и какой бренд предпочитают. Люди на улицах - это внешняя сторона, картинка, но она, как правило, очень красивая. Я могу просто сесть в каком-нибудь торговом центре и часами смотреть на людей, разглядывать, как они одеты. Кстати,  так и рождаются тенденции, тренды, стиль».

What inspires you to create collections?

Khafiz Khan: «I was surrounded by inspiration, because I like to contemplate. Watching people, natural phenomena, just watch how the world is changing. I like to look at the way people dress. Therefore, it seems to me that inspiration can be anywhere; it could invade in the most unexpected moment. I also love to travel, where I go, I visit museums. I love fine art, probably inspiration even by going there. Although, be honest, I've never asked this question and not aware with what I take inspiration. Previously Mom inspired me, and now I do not know».

Что Вас вдохновляет на создание коллекций?

Хафиз Хан: «Меня окружает вдохновение, ведь я люблю созерцать. Наблюдаю за людьми, за природными явлениями, просто наблюдаю за тем, как меняется окружающий мир. Мне очень нравится смотреть, на то, как одеваются люди. Поэтому, мне кажется, что вдохновение может быть где угодно, оно может нахлынуть в самый неожиданный момент. Еще я люблю путешествовать, там, куда я приезжаю, я посещаю музеи. Обожаю изящное искусство, наверное, вдохновение еще от туда идет. Хотя, признаться честно, я никогда не задавался этим вопросом и не отдавал себе отчет, с чего я беру вдохновение. Раньше мама меня наталкивала, а сейчас даже не знаю».

How much of time leaves on to create a collection?

Khafiz Khan: «It may take a day, if you make a collection in haste and out of scrap materials, without choice, without a market analysis. Sometimes it is a very long and laborious process; for example, I make one of my collections for two years. And I still have enough time to work with students».

Сколько времени уходит на то, чтобы создать коллекцию?

Хафиз Хан: «Может уйти один день, если делать коллекцию на скорую руку и из подручных материалов, без выбора, без анализа рынка. Иногда это очень долгий и кропотливый процесс, например, я делаю одну из своих коллекций на протяжении двух лет. И еще у меня хватает времени работать с учениками».

Do you think that our market is prepared to have to start to give preference to local designers, rather than global brands?

Khafiz Khan: «I think that any market, not only Kazakhstani, ready to consume local products. As for the clothes «made in Kazakhstan», I can say that people always want to dress well, stylish, beautiful. Someone like pattern in traditional style, and some of the patriotic feelings prefers domestic designers. Our customer will give priority to the domestic market, if it will suit the ratio quality - price and he will be able to find something unusual, creative, which does not exist anywhere in the world. That is to say, a fashion designer should not take the easy road when just copied the Europe trends and choose a thorny road, when you are creating yourself trends and style. That is, the designer has to create something special, unique; of course, people will buy local clothing by local designers».

Как Вы считаете, наш рынок готов к тому, чтобы начать отдавать предпочтения отечественным дизайнерам, а не мировым брендам?

Хафиз Хан: «Мне кажется, что любой рынок, не только казахстанский, готов потреблять местную продукцию. Что же касается одежды «made in Kazakhstan», то могу сказать, что люди всегда хотят одеваться хорошо, стильно, красиво. Кому-то нравятся модели в национальном стиле, а кто-то из патриотических чувств отдает предпочтение отечественным дизайнерам.  Наш покупатель будет отдавать предпочтение отечественному рынку, если его будет устраивать соотношение качество – цена, и он сможет найти что-то необычное, креативное, чего нет нигде в мире. То есть, дизайнер одежды не должен идти по легкой дороге, когда просто копируются тенденции и тренды Европы, а выбрать более тернистый путь, когда ты сам создаешь тренды и стиль. То есть дизайнер должен создавать что-то свое, уникальное, тогда, конечно же, местные будут покупать одежду местных дизайнеров». 

   

Login to post comments
back to top
  1. New Articles
Opening of the largest formats in Central Asia and Kazakhstan of the world's largest fashion retailer Inditex in the Aport East mall
Beyonce x On Aura Tout Vu
Five spring/summer festivals in Dubai you shouldn't miss
A first for the Eiffel Tower: a second Michelin star has been awarded to Le Jules Verne and chef Frederic Anton
New Geely Gallery showroom opened in the center of Almaty
Discovering the World of T'ang Haywen: A Journey into the Artist's Art and Soul
Caroline Faindt: The Story of a Parisian Artist Whose Paintings Captivate the World
The Sultanate of Oman unveils the artistic team for the 60th International Art Exhibition La Biennale di Venezia
The 33rd International Fashion Exhibition Central Asia Fashion ended in Almaty
Theodore Rousseau: The Voice of the Forest
Spring Festival «Ethno pop-up store: Nauryz»: Bridging Cultures and Fashion
Art Paris 2024: Contemporary Art in Its Full Glory

Search