Menu
Tablet menu

Wardrobe: Alena Petrova

PhotographedbyB-ZoneStudio                                                                                                            

Alena Petrova - TV and radio presenter, producer

Алена Петрова  – теле и радио ведущая, продюсер

What style do you prefer?

Alena Petrova: «Smart casual. I'm not one of those who will endure uncomfortable clothing or spike heels and tight shoes for the sake of fashion and beauty.

To tell you the truth, I would gladly moved everywhere in pajamas, comfort is very important for me. The most significant for me is to look like I am pleased with myself and not listen rave reviews from the fashion critics. And smart casual is clothes for every day, which is not ashamed to come by chance to a party and look simple but stylish. I don't like to bother spending hours on the thinking what to wear like many of my friends. It’s much more important what you have inside».

Какой стиль одежды вы предпочитаете?

Алена Петрова: «Smart casual. Я не из тех, кто ради моды и красоты будет терпеть неудобную одежду или высокий каблук и тесную обувь. Сказать по правде, я бы с удовольствием перемещалась везде в пижаме, до того для меня важен комфорт. Для меня самое главное выглядеть так, чтобы я сама была довольна собой, а не слушать хвалебные отзывы модных критиков. А  smart casual - это одежда на каждый день, в которой не стыдно заявиться невзначай на вечеринку и выглядеть просто, но стильно. Я не люблю заморачиваться часами на тему, что одеть, как многие мои подруги. Гораздо важнее то, что внутри».

What is your favorite brand?

Alena Petrova: «I am very impressed by ARMANI. Once again - the simplicity and nobility of lines and cut, but there is such a chic. Also, designers from Georgia often come to us on Kazakhstan Fashion Week, in my opinion, they are very talented. I have many clothes and shoes in my wardrobe from their collections. But I don’t depend on any «brand», the most important thing is the quality of the material and the suitable clothing».

Ваш любимый бренд?

Алена Петрова: «Мне очень импонирует ARMANI. Опять-таки - простота и благородство линий и кроя, но при этом такой шик! Еще, к нам на Kazakhstan Fashion Week часто заглядывают дизайнеры из Грузии, по моему мнению, очень талантливые. У меня в гардеробе много вещей и обуви из их коллекций. Но я не завишу от «брендовости», самое главное это качество материала, и «чтобы костюмчик сидел», как говорится».

Where do you usually buy clothes?

Alena Petrova: «I try to buy сlothing abroad, simply because it's easier to find quality clothes for very affordable prices. The value on clothing in our city is overpriced and we have large number of counterfeit. I love shopping, but try to be practical and go shopping only during discounts. Although if something is strongly attracted to me then nothing would stop the buying ».

Где вы обычно покупаете одежду?

Алена Петрова: «Стараюсь за границей, просто потому что там легче найти очень качественные вещи по вполне приемлемым ценам. У нас цены на одежду завышены и очень много подделок. Я без ума от шопинга, но стараюсь быть практичной и уходить в шопинг с головой только во время скидок. Хотя, если вещь сильно приглянулась, то ничто меня не остановит».

What is the difference between your casual clothes and your scenic image?

Alena Petrova: «When it is necessary to carry out any event, it’s natural to wear the evening dress and jewelry. And, besides I try to find dresses which look smartly, but thus don't constrain movements and don't disturb my comfort. But sometimes it’s so hard. You will hardly see me in a dress in the everyday life, even in the simplest one».

Как отличается ваша повседневная одежда от вашего сценического имиджа?

Алена Петрова: «Когда нужно вести какое-то мероприятие, то это, естественно - вечернее платье и украшения. Причем, опять-таки стараюсь найти платья, которые выглядят шикарно, но при этом не стесняют движений и не мешают комфорту. Это бывает довольно сложно. В повседневной же жизни вы вряд ли увидите меня в платье, даже в самом простом».

What type of clothes is prevalent in your wardrobe?

Alena Petrova: «Jeans, jeans and jeans again. Because they are comfortable. I love polo necks and in summer I prefer to wear sundresses. Light, flowing and beautiful, I have a lot of them ».

Что доминирует в вашем гардеробе?

Алена Петрова: «Джинсы, джинсы и еще раз джинсы. Потому что комфортно. Очень люблю водолазки, а летом предпочитаю носить сарафаны. Легкие, летящие и красивые,  у меня их огромное количество».

Do you like accessories?

Alena Petrova:  «Yes, I adore it. Bracelets, rings, necklaces, belts, scarves, especially scarves, but sometimes just don't have time for all this to wear, because I’m hurrying somewhere, and putting the first thing that fell out of the wardrobe».

Любите ли вы аксессуары?

Алена Петрова: «Обожаю. Браслеты, кольца, бусы, ремни, шарфы, особенно шарфы, но иногда просто не успеваю все это носить, потому что вечно спешу куда-то, и надеваю то, что первое выпало из шкафа».

What do you think about the street style of our city?

Alena Petrova: «I don't notice people who dressed simply and gray. But I always note stylish persons and I have huge respect and admiration for such people. To look stylishly, not fashionably, but stylishly it’s a huge work. And casual chic is a talent that comes from above or acquired through work over yourself. So I always admire these people and try to learn from them ».

Нравится ли вам, как одеваются люди на улицах нашего города?

Алена Петрова: «Я не замечаю людей, одетых просто и серо. Но всегда отмечаю стильных и испытываю к таким людям огромное уважение и восхищение. Так как выглядеть стильно, не модно, а именно стильно, это огромный труд. А небрежный шик - это талант, который дается свыше, либо приобретается посредством большой работы над собой. Поэтому всегда любуюсь такими людьми и стараюсь учиться у них».

Comments:

Login to post comments
back to top
  1. New Articles
Opening of the largest formats in Central Asia and Kazakhstan of the world's largest fashion retailer Inditex in the Aport East mall
Beyonce x On Aura Tout Vu
Five spring/summer festivals in Dubai you shouldn't miss
A first for the Eiffel Tower: a second Michelin star has been awarded to Le Jules Verne and chef Frederic Anton
New Geely Gallery showroom opened in the center of Almaty
Discovering the World of T'ang Haywen: A Journey into the Artist's Art and Soul
Caroline Faindt: The Story of a Parisian Artist Whose Paintings Captivate the World
The Sultanate of Oman unveils the artistic team for the 60th International Art Exhibition La Biennale di Venezia
The 33rd International Fashion Exhibition Central Asia Fashion ended in Almaty
Theodore Rousseau: The Voice of the Forest
Spring Festival «Ethno pop-up store: Nauryz»: Bridging Cultures and Fashion
Art Paris 2024: Contemporary Art in Its Full Glory

Search