Salon d'Automne celebrates its 120th anniversary this year in the Grand Hall

Le Salon d'Automne отмечает в этом году свое 120-летие в Большом Зале

Photos by Aytan Mouradova Фотографии Айтан Мурадовой

From January 18 to 21, 2024, in the Grand Hall of Villette in Paris, one of the most important events for contemporary artists, Salon d'Automne, is taking place. This international salon, under the patronage of French President Emmanuel Macron and with the support of the Minister of Culture of France Roseline Malak, has brought together over 1200 works of art from artists around the world, providing a unique opportunity for creative exchange and showcasing the boldest and most innovative artistic projects.

С 18 по 21 января 2024 года в Большом Зале Виллетт в Париже проходит одно из ключевых событий для современных художников - Salon d’Automne. Этот международный салон, под патронажем Президента Франции Эмманюэля Макрона и при поддержке Министра культуры Франции Розелина Малак, собрал более 1200 произведений художников из разных стран, предоставляя уникальную возможность для творческого обмена и демонстрации самых смелых и инновационных творческих проектов.

Salon d'Automne, with a rich history dating back to 1903, has served as a platform for the world premiere of many famous art movements, including Impressionism, Post-Impressionism, Fauvism, Cubism, and Surrealism. It has been instrumental in shaping the careers of masters such as Pablo Picasso and Salvador Dalí. Renowned artists like Claude Monet, Edgar Degas, and Auguste Renoir exhibited their works at this salon, attracting attention from collectors and museums worldwide.

Салон d’Automne, начиная с 1903 года, имеет богатую историю и служит площадкой для мировой премьеры многих известных художественных течений, включая импрессионизм, постимпрессионизм, фовизм, кубизм и сюрреализм. Здесь формировались и развивались карьеры мастеров, таких как Пабло Пикассо и Сальвадор Дали. На этом салоне свои работы выставляли знаменитые художники, включая Клода Моне, Эдгара Дега и Огюста Ренуара, привлекая внимание коллекционеров и музеев со всего мира.

This year, Salon d'Automne has garnered special attention due to Kazakhstan's participation. During the salon, the Association des Kazakhstanais en France presented the French version of a documentary film and books about the remarkable destinies of Alla Ilchun, the muse of Christian Dior and Yves Saint Laurent of Kazakh origin. These works were published in Almaty, Moscow, Paris, Beijing, and New York in French, Russian, Chinese, and English.

В этом году Salon d’Automne привлек особенное внимание благодаря участию Казахстана. В ходе салона Association des Kazakhstanais en France представила французскую версию документального фильма и книг о удивительной судьбе Аллы Ильчун, музы Кристиана Диора и Ива Сен-Лорана казахского происхождения, изданных в Алматы, Москве, Париже, Пекине и Нью-Йорке на французском, русском, китайском и английском языках.

Particular emphasis is also given to the work of the Kazakhstani artist Asel Sabyrzhan-kyzy. Her creations have impressed and intrigued visitors, with her unique style and technique capturing the attention of art enthusiasts. This year marks the 120th anniversary of Salon d'Automne in the Grand Hall. As a witness to the rise of major artistic movements of the 20th century, the salon has hosted the greatest names in contemporary painting, sculpture, music, poetry, and thousands of other creative personalities throughout its history. The cultural program is enriched with various lectures, classical music, jazz, fashion shows, and a tribute to François Pompon, whose numerous sculptures adorn the salon, including the iconic Great White Bear.

Особое внимание также уделяется творчеству художницы из Казахстана, Асель Сабыржан-кызы. Ее произведения вызывают восторг и интерес у посетителей, а ее уникальный стиль и техника привлекают внимание любителей искусства.В этом году Salon d’Automne отмечает свой 120-летний юбилей в Большом зале. Как свидетель восхода всех крупных художественных течений XX века, салон принимал на своей площадке величайшие имена современной живописи, скульптуры, музыки, поэзии и тысячи других творческих личностей. Программа культурных мероприятий богата различными лекциями, классической музыкой, джазом, показами моды, а также почитанием Франсуа Помпона, чьи многие скульптуры украшают салон, включая великого Белого Медведя.