FAB Paris 2023

FAB Париж 2023

By Claude Lisbona

Grand Palais Ephémère

Paris, France

The eyes are already shining, awaiting to be amazed, disrupted, and moved. Yes, from the entrance, the high jewelry creations of Feng J., with their lightness and transparency, captivate. Jewelry may be a strong point of the event, with Galerie Walid Akka offering very contemporary pieces (opal and black spinel ring or another with a mandarin garnet cabochon) or Lalique's jewelry at Larengregir, among others.

Глаза уже сверкают, ожидая восторга, волнения и потрясения. Да, с самого входа творения высокого ювелирного искусства Фэн Ж. с их легкостью и прозрачностью пленяют. Ювелирное искусство, возможно, является одним из ярких моментов мероприятия, с предложением Galerie Walid Akka очень современных произведений (опал и черный спинель или другое с мандариновым гранатовым кабошоном) или украшения Lalique в Larengregir, среди прочего.

The colors of some paintings are sure to attract attention, whether it's Serge Poliakoff's Abstract Composition (1967) (A&R Fleury) or Estève (Galerie Applicat-Parzan), not to mention Takehiko Sugawara (Galerie Tamenagra) or Armand Guillaumin's post-Impressionist work "L'île de Besse à Aga" (1895) (Galerie Alexis Pentcheff), as well as Leonor Fini's Portrait of Maria Luisa Rizzoli (1950-60). The exhibition does not forget about ancient painting, but it is especially "La Vierge de l'Immaculée Conception" (Sismann) that captures attention.

Цвета некоторых картин обязательно привлекут внимание, будь то "Абстрактная композиция" Сержа Полякова (1967) (A&R Fleury) или Estève (Galerie Applicat-Parzan), не говоря уже о Takehiko Sugawara (Galerie Tamenagra) или постимпрессионистической работы Армана Гийомена "Л'ил де Бесс а Ага" (1895) (Galerie Alexis Pentcheff), а также портрета Марии Луизы Риццоли (1950-60) Леонор Фини. Выставка не забывает о древней живописи, но особенно привлекает внимание "Дева Непорочного Зачатия" (Sismann).

The other major art, sculpture, is also showcased here and there, especially at Univers du Bronze with "Buffle d'Asie" (1935-40) by Gustave Hierholtz or "Agenouillé à la fontaine" (1920-30) by Georges Minne, not to mention Mintluc Antiquaire and its series of fountain masks from the 1930s.

Другое важное искусство, скульптура, также представлено тут и там, особенно в Univers du Bronze с "Буффлом д'Ази" (1935-40) Гюстава Иерхольца или "Наклоненным к фонтану" (1920-30) Жоржа Минне, не говоря уже о Mintluc Antiquaire и его серии масок для фонтана 1930-х годов.

This 2023 edition is characterized by a significant presence of non-European arts: African and the Tellem sculpture at Yann Ferrandin, Oceanian, Himalayan, Amerindian (a pipe-shaped animal figure from Galerie Flak). With a few exceptions, like the great Portuguese dealer Sao Roque and his magnificent Indian tapestry or Perrin, Steinitz, Galerie Léage, which always knows how to highlight 18th and 19th-century furniture and art objects, or others like Demich Danaut who skillfully combines design and painting, this field becomes quite rare. However, Galerie Anne Sophie Duval delights Art Deco collectors with its bathroom designed by Armand Rateau and some other treasures including lacquer panels.

Это издание 2023 года характеризуется значительным присутствием искусства вне Европы: африканского и скульптуры Tellem у Янна Феррандина, океанского, гималаевского, америндского (чаша для трубки в форме стилизованного животного от Galerie Flak). За исключением некоторых случаев, таких как великий португальский дилер Сан-Рок и его великолепная индийская ткань или Perrin, Steinitz, Galerie Léage, которые всегда прекрасно выделяют мебель и предметы искусства XVIII и XIX веков, или другие, такие как Demich Danaut, который великолепно сочетает в себе дизайн и живопись, это поле становится довольно редким. Тем не менее Galerie Anne Sophie Duval радует коллекционеров Ар Деко своей ванной комнатой, разработанной Арманом Рато и некоторыми другими сокровищами, включая лаковые панели.

We are still awaiting the next edition to rediscover the splendor, magnificence, and enthusiasm that the Biennale knew so well to offer. Paris, regaining its place with Paris+ or PAD, with very beautiful auctions, must also have a FAB worthy of its aura.

Мы все еще ждем следующего издания, чтобы снова обрести роскошь, великолепие и энтузиазм, которые Биеннале так хорошо умела предлагать. Париж, восстанавливая свое место с Paris+ или PAD, с очень красивыми аукционами, также должен иметь FAB, достойный своей ауры

View the embedded image gallery online at:
https://www.styleofeurasia.com/big-city-life/item/2986-fab-paris-2023#sigProGalleriaa3dc095f90

FAB Paris 2023

Related items

Search