Kazakhstan has its own little singing Barbie

В Казахстане есть своя маленькая поющая Барби

Kazakhstan has its own little Barbie, a young Kazakh pop star Laysan Ismakova, who is only 8 years old, has released a new author's song and video called "Barbie" in the Kazakh language, which is very relevant because of the recently released popular Hollywood movie "Barbie" and barbie boomers on social media. Also, Laysan Ismakova became the youngest semi-finalist of the famous vocal competition “Qazaqstan dauysy. Balalar."

В Казахстане есть своя маленькая Барби, юная звездочка казахстанской эстрады Ляйсан Исмакова, которой всего 8 лет, выпустила новую авторскую песню и клип под названием «Барби» на казахском языке, что очень актуально из-за недавно вышедшего в прокат популярного голливудского фильма «Барби» и Барби-бума в социальных сетях. Также Ляйсан Исмакова стала самой юной полуфиналисткой известного вокального конкурса «Qazaqstan дауысы. Балалар».

At the age of only 8, Laysan Ismakova, a young star of the Kazakh stage, is already making a significant step in the world of music and art. Her new author's song and video "Barbie", performed in Kazakh, became relevant in light of the popularity of the Hollywood movie "Barbie" and the Barbie boom in social networks.

В возрасте всего лишь 8 лет Ляйсан Исмакова, юная звездочка казахстанской эстрады, уже делает значительный шаг в мире музыки и искусства. Её новая авторская песня и клип «Барби», исполненные на казахском языке, стали актуальными в свете популярности голливудского фильма «Барби» и Барби-бума в социальных сетях.

Despite her young age, Laysan Ismakova shows incredible talent and enthusiasm in her musical career. Her song "Barbie" is not only a bright composition, but also a kind of guide for young girls, showing that each of them is unique and important for who she is. The composition is permeated with positive energy and contagious joy, which personify the tireless optimism of Laysan herself.

Несмотря на свой молодой возраст, Ляйсан Исмакова проявляет невероятный талант и энтузиазм в своей музыкальной карьере. Её песня «Барби» — это не только яркая композиция, но и своего рода путеводитель для молодых девочек, показывающий, что каждая из них уникальна и важна такая, какая она есть. Композиция пронизана позитивной энергией и заразительной радостью, которые олицетворяют неутомимый оптимизм самой Ляйсан.

Her success is not limited to the new single. Laysan Ismakova also impresses the general public with her participation in the prestigious vocal competition “Qazaqstan Dauysy. Balalar." Becoming the youngest semi-finalist of this famous musical competition, Laysan proved that age does not matter when it comes to musical talent and dedication to your dreams.

Её успех не ограничивается только новым синглом. Ляйсан Исмакова впечатляет и широкой публике своим участием в престижном вокальном конкурсе «Qazaqstan дауысы. Балалар». Став самой юной полуфиналисткой этого известного музыкального состязания, Ляйсан доказала, что возраст не имеет значения, когда дело доходит до музыкального таланта и преданности своим мечтам.

“Qazaqstan dauys. Balalar" is an impressive adaptation of the children's version of the famous world show "The Voice Kid". This competition has become a source of pride and inspiration for many young artists in Kazakhstan, and Laysan Ismakova is a great example of a talented and determined young person. Producers and viewers of “Qazaqstan Dauys. Balalar" were amazed by Laysan's impressive vocal abilities, her natural charisma and genuine passion for music. Her participation in the competition has already become a bright page in the history of this prestigious show.

«Qazaqstan дауысы. Балалар» представляет собой впечатляющую адаптацию детской версии знаменитого мирового шоу «The Voice Kid». Этот конкурс стал источником гордости и вдохновения для многих юных артистов в Казахстане, и Ляйсан Исмакова является великолепным примером талантливой и решительной молодой личности. Продюсеры и зрители «Qazaqstan дауысы. Балалар»были поражены впечатляющими вокальными данными Ляйсан, её естественной харизмой и неподдельной страстью к музыке. Её участие в конкурсе уже стало яркой страницей истории этого престижного шоу.

Laysan Ismakova continues to delight her fans and acquire new ones at a fantastic rate. Her talent, self-discipline and love of art serve as an inspiration to many young people around the world.

Ляйсан Исмакова продолжает радовать своих поклонников и приобретать новых с фантастической скоростью. Её талант, самодисциплина и любовь к искусству служат вдохновением для многих молодых людей по всему миру.

“I am so happy to present you my new clip “Barbie,” says the young star Laysan Ismakova, “this is such an exciting and important moment in my musical career. I created this song and video because I wanted to inspire all girls to be brave and believe in their dreams. “Barbie” for me is not just a doll, it is a symbol of the fact that each of us is unique and special. Every girl can be a real star in her life. After all, Barbie is not only beautiful and fashionable, but also smart, kind and talented. She can be anyone: a doctor, a teacher, an astronaut or a singer - it all depends on her dreams and perseverance. I wanted every girl who sees my video to believe in herself and her abilities. After all, we can achieve anything if we firmly believe in ourselves and are not afraid to be ourselves. We are all so different, and it's wonderful! Let's support each other and be inspired by our unique qualities."

«Я так счастлива представить вам мой новый клип «Барби», - рассказывает юная звездочка Ляйсан Исмакова, — это такое волнительное и важное мгновение в моей музыкальной карьере. Я создала эту песню и клип, потому что хотела вдохновить всех девочек быть смелыми и верить в свои мечты.«Барби» для меня — это не просто кукла, это символ того, что каждая из нас уникальна и особенная. Каждая девочка может быть настоящей звездочкой в своей жизни. Ведь Барби не только красивая и модная, но и умная, добрая и талантливая. Она может быть кем угодно: доктором, учительницей, астронавтом или певицей — все зависит только от её мечты и настойчивости. Я хотела, чтобы каждая девочка, которая увидит мой клип, поверила в себя и свои возможности. Ведь мы можем достичь чего угодно, если будем твердо верить в себя и не бояться быть собой. Мы все такие разные, и это прекрасно! Давайте поддерживать друг друга и вдохновляться нашими уникальными качествами».

We invite all fans of music and creativity to support Laysan Ismakova, following her bright musical career and new achievements.

Мы приглашаем всех поклонников музыки и творчества поддержать Ляйсан Исмакову, следя за её яркой музыкальной карьерой и новыми достижениями.

About Laysan Ismakova О Ляйсан Исмаковой

Laysan Ismakova is an 8-year-old Kazakh singer and songwriter with a sparkling talent and genuine passion for music. Starting his career from a very early age, Laysan boldly walks in the pop world, delighting the audience with his incredible performances and new songs.

Ляйсан Исмакова — 8-летняя казахстанская певица и автор песен, обладательница искрометного таланта и неподдельной страсти к музыке. Начиная свой творческий путь с самого раннего возраста, Ляйсан смело шагает в мире эстрады, радуя публику своими невероятными выступлениями и новыми песнями.

Laysan has been making music since the age of three. For the first time she performed on the big stage at the Fashion House International Kazakhstan international competition in Karaganda, where she received the main prize in the Best Singer nomination. In 2019, the baby took part in the International Festival of Creativity "Kazan Patterns" (Kazan), where she performed "Mammoth's Song" and won the 2nd place.

Ляйсан занимается музыкой с трех лет. Впервые она выступила на большой сцене на международном конкурсе Fashion House International Kazakhstan в Караганде, где она получила главный приз в номинации «Best Singer». В 2019 году малышка принимала участие в Международном фестивале творчества «Казанские узоры» (г. Казань), где исполнила «Песенку мамонтенка» и завоевала II место.

In the same year, she participated in the Republican competition "Salem Qazaqstan-2019!" (Nur-Sultan) and sang a very touching song called “Mom”, so much so that the jury members and the audience in the hall burst into tears. In this competition, Laysan won the Grand Prix, and at that time she was 4 years old. The little star received the main award in 2020 at the festival of children's creativity "Tay-tay baskan balapan".

В том же году она участвовала в Республиканском конкурсе «Salem Qazaqstan-2019!» (г. Нур-Султан) и спела очень трогательную песню под названием «Мама», да так, что члены жюри и зрители в зале расплакались. В этом конкурсе Ляйсан завоевала Гран-при, и на тот момент ей было 4 года. Главную награду маленькая звездочка получила в 2020 году на фестивале детского творчества «Тәй-тәй басқан балапан».

In 2021, Laysan became the 1st degree laureate of two Republican competitions: "Asia Voice" and "Festival.KZ".

В 2021 году Ляйсан стала лауреатом I степени двух Республиканских конкурсов: «Asia Voice» и «Festival.KZ».

At the moment, the repertoire of the 8-year-old singer includes the following compositions: a cover of the song “Kukushka”, “Kasietti Dombyra”, “Bau baksha belder”, “Azhemnin shayy”, “Song of a mammoth”, “Smile”, “Mom knows”, “ 148 princes”, “Mother”, “Vera” and others. In addition, Laysan has author's songs "Miss TikTok", "Sekir sekir" and "Sandi kyz".

На данный момент в репертуаре 8-тилетней певицы следующие композиции: кавер на песню «Кукушка», «Қасиетті Домбыра», «Бау бақша белдер», «Әжемнің шайы», «Песенка мамонтенка», «Улыбка», «Мама знает», «148 принцев», «Мама», «Вера» и другие. Кроме того, у Ляйсан есть авторские песни «Мисс ТикТок», «Секір секір» и «Сәнді қыз».