Olga Komissar joined Capital Partners team as Managing Director for Tourism Partners Capital Partners and Marketing Director for Esentai Mall. The appointment entered into force on January 15, 2019. Olga will be engaged in the development of the direction of tourism of Capital Partners and the positioning of Almaty as an attractive tourist destination for tourists from the CIS countries, in particular, Russia, as well as from China, the Arab region and Uzbekistan. In addition, Capital Partners plans to develop tourism offers, participation in international tourism projects and exhibitions. In addition, Olga will be responsible for the development of marketing Esentai Mall, including the development and implementation of a new strategy, the launch of a loyalty program and new advertising campaigns, as well as the development of commercialization projects and digitalization of advertising spaces. Olga’s last job was the legendary Moscow Central Department Store. There she headed the marketing department and was responsible for creativity, communication and content management, operational marketing and work with social networks, as well as Olga led large partnership projects and collaborations. One of the achievements of the Commissioner during her work at TsUM is the development of communications with China in the direction of travel & shopping. Olga Komissar is the first marketing director, who presented the Central Department Store's booth at the exhibition in Beijing, who received the nomination as the most visited and creative booth.

Ольга Комиссар присоединилась к команде Capital Partners в должности управляющего директора по развитию туризма Capital Partners и директора по маркетингу Esentai Mall. Назначение вступило в силу 15 января 2019 года. Ольга займется развитием направления туризма Capital Partners и позиционированием Алматы как привлекательного туристического направления для туристов из стран СНГ, в частности, России, а также Китая, Арабского региона и Узбекистана. Кроме этого, Capital Partners планирует разработку туристических предложений, участие в международных туристических проектах и выставках. Кроме того, Ольга будет отвечать за развитие маркетинга Esentai Mall, в том числе за разработку и реализацию новой стратегии, запуск программы лояльности и новых рекламных кампаний, а также развитие проектов коммерциализации и диджитализации рекламных мест. Последним местом работы Ольги был легендарный московский ЦУМ. Там она возглавляла департамент по маркетингу и отвечала за креатив, управление коммуникациями и контентом, операционный маркетинг и работу с социальными сетями, а также под руководством Ольги были реализованы крупные партнерские проекты и коллаборации. Одним из достижений госпожи Комиссар в период работы в ЦУМе является развитие коммуникаций с Китаем в направлении travel&shopping. Ольга Комиссар является первым директором по маркетингу, представившим стенд ЦУМа на выставке в Пекине, который получил номинацию, как самый посещаемый и креативный стенд. 

On March 17-19, 2019, the XXIII International Fashion Exhibition Central Asia Fashion Spring 2019 will take place in Almaty at the Atakent International Exhibition Center. This is a key event for the spring-summer season for fashion business representatives. Each year, the event vividly demonstrates the growing interest of foreign manufacturers of clothing, shoes and accessories to the market of the Central Asian region.

17-19 марта 2019 года в Алматы в Международном выставочном центре «Атакент» пройдет XXIII Международная выставка моды Central Asia Fashion Spring 2019. Это ключевое событие сезона весна-лето для представителей fashion бизнеса. Каждый год мероприятие наглядно демонстрирует возросший интерес зарубежных производителей одежды, обуви и аксессуаров к рынку Центрально-Азиатского региона.

12 years ago, Central Asia Fashion was created as a platform that facilitates easy networking between suppliers and retailers. The event successfully copes with its main task. During this time, thousands of business contacts were established, hundreds of contracts and deals for the supply of quality products from the best foreign manufacturers to Kazakhstan, Tajikistan, Uzbekistan, Turkmenistan and Kyrgyzstan were concluded. The exhibition, held in the fall of 2018, was attended by more than 100 foreign companies from 11 countries. Well-known brands from Italy, France, Spain, Turkey, Moldova, Croatia and Russia were widely represented. Popular sections of the exhibition are women's, men's and children's clothing, shoes, hats, leather and fur, evening gowns and accessories. This year for the first time sewing equipment was introduced, a segment of clothing for pregnant women appeared.

12 лет назад выставка Central Asia Fashion создавалась как площадка, способствующая легкому налаживанию контактов между поставщиками и ритейлерами. Со своей основной задачей ивент успешно справляется. За это время были установлены тысячи деловых связей, заключены сотни договоров и сделок на поставку качественной продукции от лучших зарубежных производителей в Казахстан, Таджикистан, Узбекистан, Туркменистан и Кыргызстан. В выставке, прошедшей осенью 2018 года, приняли участие уже более 100 иностранных компаний из 11 стран мира. Были широко представлены известные бренды из Италии, Франции, Испании, Турции, Молдовы, Хорватии и России. Популярными разделами выставки остаются женская, мужская и детская одежда, обувь, головные уборы, изделия из кожи и меха, вечерние наряды и аксессуары. В этом году впервые было представлено швейное оборудование, появился сегмент одежды для беременных женщин.

All 3 days of the exhibition, the participants present their collections on a fashion podium, which was built in accordance with all the requirements of the best fashion sites. Buyers who come from all over Central Asia browse collections. By the way, the number of regional profile representatives who visited the exhibition this year has doubled. An important role in the wide coverage of buyers is played by a special buyer's program. Under this program, the exhibition organizer, CATEXPO, pays for accommodation and transfer to Almaty for buyers from the regions. Also, participants in the program can get a unique service and additional opportunities in preparing and visiting the exhibition, organizing individual meetings with top officials of exhibiting companies. In September 2018, visitors from the CIS and Central Asian countries and 23 cities of Kazakhstan took part in the buyer's program.

Все 3 дня проведения выставки участники представляют свои коллекции на модном подиуме, который возведен в соответствии со всеми требованиями, предъявляемыми лучшими модными площадками. Байеры, съехавшиеся со всей Центральной Азии, просматривают коллекции. К слову, количество региональных профильных представителей, посетивших выставку в этом году, выросло в 2 раза.  Большую роль в широком охвате закупщиков играет специальная байерская программа. По этой программе организатор выставки компания CATEXPO оплачивает проживание и трансфер в Алматы для закупщиков из регионов. Также участники программы могут получить уникальный сервис и дополнительные возможности при подготовке и посещении выставки, организацию индивидуальных встреч с первыми лицами компаний-экспонентов. В сентябре 2018 года в байерской программе приняли участие посетители из стран СНГ и Центрально-Азиатского региона и 23 городов Казахстана.

Fashion market participants show great interest in Central Asia Fashion every season - in spring and autumn. This is not surprising, since the exhibition helps to resolve major issues in organizing the supply of the latest collections of well-known world brands. Within its framework one can get acquainted with the latest fashion trends, make a preliminary order or purchase of collections, discover new supplier companies, establish business contacts with their representatives, as well as take part in discussions in which market experts regularly assess the state of Kazakhstan's retail and tell about successful examples of promoting companies.

Участники fashion рынка проявляют большой интерес к Central Asia Fashion каждый сезон - весной и осенью. Это неудивительно, поскольку выставка помогает решить основные вопросы по организации поставок последних коллекций известных мировых брендов. В ее рамках можно ознакомиться с последними модными тенденциями, сделать предварительный заказ или закуп коллекций, открыть для себя новые компании поставщиков, завязать деловые контакты с их представителями, а также принять участие в дискуссиях, на которых эксперты рынка регулярно дают оценку состоянию казахстанского ритейла и рассказывают об успешных примерах продвижения компаний.

With the development of the fashion market, there was a need for training professionals working in the fashion business. That is why a business program is held at Central Asia Fashion. Each time, she is visited by well-known Kazakhstani and foreign experts, who have extensive experience in various areas of business, from organizing procurement and managing sales outlets to increasing sales. The participants of the business program discuss world trends, which in the near future can change modern retail, and share practical recommendations. The international exhibition Central Asia Fashion is intended only for a professional audience and promotes constructive dialogue and business development between participants and visitors. She has established herself as an important event that selects the most promising business technologies and constantly opens and analyzes the main directions of fashion retail development.

С развитием модного рынка появилась потребность в обучении специалистов, работающих в сфере fashion бизнеса. Именно поэтому на Central Asia Fashion проходит бизнес-программа. Каждый раз ее посещают известные казахстанские и зарубежные эксперты, имеющие большой опыт работы в разных областях бизнеса – от организации закупок и управления торговыми точками до увеличения продаж. Участники бизнес-программы обсуждают мировые тренды, которые в ближайшем будущем могут изменить современный ритейл, и делятся практическими рекомендациями. Международная выставка Central Asia Fashion предназначена только для профессиональной аудитории и способствует конструктивному диалогу и развитию бизнеса между участниками и посетителями. Она зарекомендовала себя как важное мероприятие, которое отбирает наиболее перспективные технологии бизнеса и постоянно открывает и анализирует основные направления развития fashion ритейла.

More information about the exhibition: fashionexpo.kz, CAF on Facebook, Instagram and VKontakte, by phone +7 727 352 70 74, WhatsApp +7 705 905 0023

Более подробная информация о выставке: fashionexpo.kz, на официальных страницах CAF в Фейсбуке, Инстаграме и ВКонтакте, по телефону +7 727 352 70 74, WhatsApp  +7 705 905 0023

{gallery}catexposs2019{/gallery}

Horoscope for January 2019 click here

Two world stars chose outfits from Kazakhstani designer Dina Kabdolla!

Еще две мировые звезды выбрали наряды от казахстанского дизайнера Дины Кабдоллы!

California singer Gabriella «Gabi» Wilson better known by her stage name H.E.R. (Having Everything Revealed), took part in an exclusive photo shoot for the trendy edition of Basic Magazine and chose AYA BY DK pink «Paul» jacket for shooting. And the star of the films «Pulse», «Bring It On: Fight To The Finish», «Baggage claim» Christina Milian preferred a stylish accessory - a white handmade organza from AYA BY DK. Also, most recently, Christina chose AYA BY DK total look for a photo shoot.

Американская певица из Калифорнии Габриэлла «Габи» Уилсон, более известная под псевдонимом H.E.R. (Having Everything Revealed), приняла участие в эксклюзивной фотосессии для модного издания Basic Magazine и выбрала для съемки розовый жакет «Paul» бренда AYA BY DK. А звезда фильмов «Пульс», «Добейся успеха», «Выдача багажа» Кристина Милиан предпочла стильный аксессуар - белый бант из органзы ручной работы от AYA BY DK. Также, совсем недавно, Кристина выбрала total look by AYA BY DK для фотосессии.

Now Dina Kabdolla is in USA and is preparing new images that will be presented in March 2019 at the Los Angeles Fashion Week.

Сейчас Дина Кабдолла находится в Америке и готовит новые образы, которые представит в марте 2019 года на Неделе моды в Лос-Анджелесе.

AYA BY DK is a comfortable and casual wear, a kind of classic of the XXI century! A distinctive feature of this brand is a unique print that Dina Kabdolla creates, or rather draws herself. It does not repeat on any product, which gives even more originality of this collection! Dina Kabdolla is very kind to her work, controls all stages of production. She approves the composition of the fabrics, for example, there are silk fibers in her knitwear. In addition, the silhouettes of nanofabrics entered the capsule line! Due to this, the collection was lightweight and breathable

AYA BY DK - это удобная и повседневная одежда, своего рода классика XXI века! Отличительная черта этого бренда - уникальный принт, который Дина Кабдолла создает, а точнее рисует сама. Он не повторяется ни на одном изделии, что придает еще больше оригинальности этой коллекции! Дина Кабдолла очень трепетно относится к своему делу, контролирует все этапы производства. Она утверждает состав тканей, так, к примеру, в ее трикотажных изделиях есть и шелковые волокна.  Кроме того, в капсульную линию вошли силуэты из нанотканей! Благодаря этому коллекция получилась легкой и дышащей.

Photos by AYA BY DK USA, Instagram

{gallery}ayabydkstars{/gallery}

Horoscope for January 2019 click here

January 30, Almaty Management University will host the first in Kazakhstan Fashion Business Convention (FBC). The purpose of the meeting is to help Kazakhstani designers and other representatives of the fashion industry to turn their favorite business into a profitable business, as well as to expand the opportunities of the creative industry in the country. Fashion Business Convention will be held in the framework of the project of the British Council Creative Spark. Event organizers: Kazakhstan Fashion Week, AlmaU, University of Northampton (United Kingdom).

30 января в Almaty Management University состоится первый в Казахстане Fashion Business Convention (FBC). Цель встречи – помочь казахстанским дизайнерам и другим представителям индустрии моды превратить любимое дело в прибыльный бизнес, а также расширить возможности креативной индустрии в стране. Fashion Business Convention пройдет в рамках проекта Британского Совета Creative Spark.  Организаторы мероприятия: Kazakhstan Fashion Week, AlmaU, Нортгемптонский университет (Великобритания).

FBC will open a series of events from Creative Spark devoted to the fashion industry - until June 2019, Kazakhstani designers are expected every month to conduct master classes and trainings on the development of the fashion business. For FBC participants, attendance at further master classes will be free of charge. The FBC speakers will be the founder, PR director of the National Fashion Week Kazakhstan Fashion Week, Botagoz Aldongarova, deputy chairman of the Scientific and Production Enterprise RK Atameken, Olzhas Ordabayev, Dr. Katerina Thomas, Senior Lecturer Business Entrepreneurship, Iain Bromley, Program Leader Fashion Marketing, University of Northampton, designer Olga Stanishevskaya, author of several collections of the brand Olga Stan.

FBC откроет серию мероприятий от Creative Spark, посвященных fashion-индустрии, – до июня 2019 г. каждый месяц казахстанских дизайнеров ждут мастер-классы и тренинги на тему развития модного бизнеса. Для участников FBC присутствие на дальнейших мастер-классах будет бесплатным. Спикерами FBC станут учредитель, PR-директор Национальной Недели моды Kazakhstan Fashion Week Ботагоз Алдонгарова, заместитель председателя НПП РК «Атамекен» Олжас Ордабаев, Dr. Katerina Thomas, Senior Lecturer Business Entrepreneurship, Iain Bromley, Programme Leader Fashion Marketing, University of Northampton, дизайнер Ольга Станишевская, автор нескольких коллекций бренда Olga Stan.

How to make money in the fashion industry, how to find investors and express yourself, guest speakers will tell FBC. Particular attention and time will be paid to networking, you will be able to meet like-minded people and develop business together. Fashion bloggers, models, designers, owners or store managers are invited to participate. Program Fashion Business Convention: https://goo.gl/SPHQUX Registration of participants at the link: https://goo.gl/forms/pSHXCjp4Oy8ijed53

Как зарабатывать в индустрии моды, как найти инвесторов и заявить о себе, расскажут гостевые спикеры FBC. Особое внимание и время будет уделяться нетворкингу, вы сможете познакомиться с единомышленниками и развивать бизнес вместе. К участию приглашаются fashion-блогеры, модели, дизайнеры, собственники или менеджеры магазинов. Программа  Fashion Business Convention: https://goo.gl/SPHQUX Регистрация участников по ссылке: https://goo.gl/forms/pSHXCjp4Oy8ijed53

На остановке, как дома

The largest DIY retailer «Leroy Merlin» and the Russian advertising agency BBDO Moscow decorated Almaty bus stops.

Крупнейший DIY-ритейлер «Леруа Мерлен» и российское рекламное агентство BBDO Moscow украсили остановки Алматы.

Written by Maria Kolenko Текст Марии Коленко

City bus stops began to look cozy, because lamps, pillows, curtains and carpets from the range of «Leroy Merlin» were chosen as the decor.

Городские остановки стали выглядеть уютными, поскольку в качестве декора были выбраны лампы, подушки, шторы и ковры из ассортимента «Леруа Мерлен».

The creative team was able to turn the bus stop into a living room, attracted the attention of citizens to the range of the category «Decor». Now we need to wait, when public transport arrives, much nicer, the minutes pass unnoticed.

Креативной команде удалось превратить остановку в жилую комнату, привлекая тем самым внимание горожан к ассортименту категории «Декор». Теперь ждать, когда приедет общественный транспорт, гораздо приятнее, минуты пролетают незаметно.

Because of the original idea and the «photogenicity» of the stops, the campaign went from offline to online: residents of the city began to be photographed in the interiors of unusual stops and share their pictures in social networks.

Благодаря оригинальной идее и «фотогеничности» остановок кампания пошла из офлайна в онлайн: жители города стали фотографироваться в интерьерах необычных остановок и делиться своими снимками в социальных сетях.

Photos provided by BBDO Moscow Фото предоставлены агентством BBDO Moscow

{gallery}leroymerlin{/gallery}

Horoscope for January 2019 click here