Menu
Tablet menu

Kazakhstan Fashion Week 3 Day (Spring/Summer 2016)

Photographed by Valeria Degtyareva (Greenpoint.kz)

On October 15, on the third day of Kazakhstan Fashion Week spring/summer 2016

in The A. Kasteyev State Museum of Arts were presented collections of Samidel (Kazakhstan), Dariya Akparova(Kazakhstan), Tiko Nebieridze (Georgia), Bibotta (Kazakhstan), Sergei Grinko (Italy). In the Grand Ballroom of Kazakhstan Hotel we have seen a series of evening fashion shows from Aida Kaumenova (Kazakhstan), SS (Kazakhstan) and Alexandre Delima (France).   

15 октября, в третий день Kazakhstan Fashion Week, сезон весна/лето 2016, в Государственном музее им. А. Кастеева  были представленным коллекции Samidel (Казахстан), Dariya Akparova(Казахстан), Tiko Nebieridze (Грузия), Bibotta (Казахстан), Sergei Grinko (Италия). В Grand Ballroom отеля Kazakhstan мы увидели вечернюю серию показов от Aida Kaumenova (Казахстан), SS (Казахстан) и Alexandre Delima (Франция).  

The Samidel brand (Kazakhstan) in the spring-summer collection uses a unique technique of perforation. National flavor represented accurately, using various kinds of national ornament.

Марка Samidel (Казахстан) в своей весенне-летней коллекции использует уникальную технику перфорации. Национальный колорит представлен аккуратно, при помощи различный видов национального орнамента.

Darya Akparova (Kazakhstan) offers next spring and summer a win-win combination of lemon-yellow and black. The collection amounted shirt-transformers, imaginative free cut sundresses and jackets with voluminous sleeves.

Dariya Akparova(Казахстан) предлагает будущей весной и летом беспроигрышное сочетание лимонно-желтого и черного цветов. Основу коллекции составили рубашки-трансформеры, неординарные сарафаны свободного кроя и жакеты с объемными рукавами.

The visitor from Georgia Tiko Nebieridze called her Spring-Summer collection «My City» and dedicated it to Tbilisi. She joined a modern cut and the elements of the Georgian national costume to create a mix of tradition and innovation. Fabrics of the collection: velvet, wool, silk, chiffon, organza.

Гостья из Грузии Tiko Nebieridze назвала свою коллекцию весна-лето 2016 «Мой город» и посвятила ее Тбилиси. Она соединила современный крой и элементы национального грузинского костюма, чтобы создать микс традиций и инноваций. Ткани коллекции: бархат, шерсть, шёлк, шифон, натуральная органза.

Designer Botha Bakhytzhan, the Bibotta brand (Kazakhstan) has created a line connecting the Chinese style and Kazakh national ornament. She inspired the cities of Shanghai and Hong Kong, in which own unique flavor and street style.

Дизайнер Бота Бакытжан, бренд Bibotta (Казахстан) создала линию, объединяющую китайский стиль и казахский национальный орнамент. Ее вдохновили города Шанхай и Гонконг, в которых свой неповторимый колорит и уличный стиль.

Sergei Grinko is Italian designer with Russian roots; he visited Kazakhstan Fashion Week for the first time. His collection called «Non Conformist», basic colors: white, yellow, black, gray and a bit turquoise. Skirt-balloons and pajama-style suits are especially remembered.

Sergei Grinko итальянский дизайнер с русскими корнями, он посетил Kazakhstan Fashion Week в первый раз. Его коллекция называется «Non Conformist», основные оттенки: белый, желтый, черный, серый и немного бирюзы. Особенно запоминаются юбки-баллоны и костюмы в пижамном стиле.

We want to show you fashionable and interesting people whom we met on Kazakhstan Fashion Week.

Aida Kaumenova (Kazakhstan) presented the collection impregnated with the national coloring, the basic fabrics are velvet and velor. The collection is not for every day, but rather for holidays.

Aida Kaumenova (Казахстан) представила коллекцию пропитанную национальным колоритом, основные ткани: бархат и велюр. Коллекция не на каждый день, а скорее всего для праздничных выходов.

The collection of SS (Kazakhstan) designer Sergei Shabunin is very bright, lively, summery colorful, vivid, reminiscent of flowers and summer fruits. Cheerful colors of summer seemed to thrive on the catwalk, light up by the morning sun gently warming all living.

Коллекция от SS (Казахстан) дизайнера Сергея Шабунина очень яркая, живая, по-летнему красочная, сочная, напоминающая цветы и летние фрукты. Веселые краски лета как будто расцветают на подиуме, озаряются утренним солнцем, ласково согревающим все живое.

Alexandre Delima (France) received a master's degree in Histoire De L'ART, has worked in the fashion house Christophe Josse, created haute couture and ready-to -wear collections and participated in the design of accessories. In his collection were remembered fur, feathers, lace, feminine silhouettes and luxurious clothes for special occasions.

Alexandre Delima (Франция) получил степень магистра в Histoire De L’ART, работал в Доме моды Кристофа Жосса, создавал коллекции haute couture, ready-to -wear и участвовал в дизайне аксессуаров. В его коллекции запомнились меха, перья, кружево, женственные силуэты и роскошные вещи для особых случаев.

 

Login to post comments
back to top
  1. New Articles
Theodore Rousseau: The Voice of the Forest
Spring Festival «Ethno pop-up store: Nauryz»: Bridging Cultures and Fashion
Art Paris 2024: Contemporary Art in Its Full Glory
The Exhibition 'T'ang Haywen: A Chinese Painter in Paris': Cultural Encounter at the Guimet Museum
Ambrosios announces participation of the French celebrity pastry chef Nina Metayer in the prestigious Saudi Arabian F1 Grand Prix
Art and Spirit of Algeria: Etienne Dinet in Focus
Art and History: Palazzo Volpi Unveils Its Secrets
Artist Ali Sabouki: Exploring Human Identity Through the Lens
Loboda on the cover of the spring issue of L`Officiel Baltic magazine
Samaritaine and Paris in one place: a journey to Venice
Sport for the beauty of the gesture
By grouping together 4 historical salons

Search