Wardrobe: Nailya Zaitova

Photographed by Madi Sarsenov

Nailya Zaitova - singer, member of «Lila» project

Наиля Заитова – певица, участница коллектива «Lila»

What style do you prefer?

Nailya Zaitova: «Of course, casual. by the way I do not stick to a certain style. Yes, there are people who adhere to the classics, think every day what to wear. I love all comfortable clothes. I don’t particularly dress up every day».

Какой стиль одежды вы предпочитаете?

Наиля Заитова: «Конечно, casual. Хотя, я не придерживаюсь определенного стиля. Да, есть люди, которые придерживаются классики, продумывают каждый день свой образ. Я люблю то, что удобно. Я не наряжаюсь каждый день».

What is your favorite brand?

Nailya Zaitova: «Of course, I watch new items, but do not follow any single brand. If I’m interested in clothes then the label is not important to me. Although, I love «Chanel».

Ваш любимый бренд?

Наиля Заитова: «Я, конечно, отслеживаю новинки, но не слежу за каким-то одним брендом. Если интересная вещь, то лейбл мне не важен. Хотя, очень нравится Chanel ».

Where do you usually buy clothes?

Nailya Zaitova: «Of course, when I go abroad, I try to go on shopping. Because these clothes, somehow, are not delivered to us. It seems we have the same brand, but it still differs. Apparently in our stores sell what sold abroad 2 years ago. But in Almaty I have a couple of places where I can go and buy something. And I know exactly that I do not meet a person in the same clothes. For example, it’s «Coquette» store. I often order online, because now there are so many good internet - shops where you can buy things from all over the world. And I come up with some fashions by myself and I choose fabric and accessories for the dressmaker who helps me to implement my ideas».

Где вы обычно покупаете одежду?

Наиля Заитова: «Конечно, когда я выбираюсь за границу, я стараюсь там покупать. Потому что они, каким-то образом, до нас не доходят. Вроде бы бренды одни и те же, но все равно они отличаются. Видимо у нас продают то, что за границей продали 2 года назад. Но, все-таки в Алматы у меня есть пара мест, в которые я могу зайти и купить что-то. И знаю точно, что я не встречу человека в такой же одежде. Например, магазин «Кокетка». Часто заказываю в интернете, потому что сейчас огромное количество хороших интернет – магазинов, где можно купить вещи со всех уголков мира. И еще я сама придумаю некоторые модели одежды себе, подбираю ткани, фурнитуру. У меня есть портниха, которая помогает мне претворять в жизнь мои идеи».

What is the difference between your casual clothes and your scenic image?

Nailya Zaitova: «Now, our costumes are not so bright and it close to the style of casual. We are not trying to make them too bright. Some costumes I do myself. For example recently, I took the usual leggings, covered them with rhinestones «Swarovski», and I still have shoes trimmed with rhinestones. That is how I created a costume. In these clothes I can go to the event, for example. Therefore, I can say that my stage image is not very different from my everyday style. This also applies to my Makeup. I can also make up like for a scene in a normal day. I think most artists do it».

Как отличается ваша повседневная одежда от вашего сценического имиджа?

Наиля Заитова: «Сейчас наши сценические костюмы не такие яркие, они близки к стилю casual. Мы не стремимся сделать их «аляпистыми». Некоторые костюмы я делаю сама. Например недавно, я взяла обычные лосины, покрыла их стразами «Swarovski», и у меня еще есть кеды отделанные стразами, вот и получился костюм. Так можно и на мероприятие сходить, к примеру. Поэтому, можно сказать, что мой сценический образ не очень отличается от моего повседневного стиля. Это касается и моего Makeup. Я могу также накраситься в обычный день. Мне кажется, большинство артистов так поступает».

What type of clothes is prevalent in your wardrobe?

Nailya Zaitova: «Leggings, pants, jeans, because I like the style of R & B, and especially how Rihanna is dressed. She wears dress with sneakers, and it looks very harmonious. This is style of «Bad Girls».

Что доминирует в вашем гардеробе?

Наиля Заитова: «Лосины, брюки, джинсы, потому что мне нравится стиль R&B, а именно, как одевается Rihanna, она может даже платье с кедами надеть, и все это смотрится очень гармонично. Это такой стиль «Плохой девчонки».

Do you like accessories?

Nailya Zaitova: «I love accessories. I've got not a huge amount, but every accessory is favorite and ideal for all».

Любите ли вы аксессуары?

Наиля Заитова: «Я очень люблю аксессуары. У меня их не огромное количество, но зато они все любимые и подойдут для всего».

What do you think about the street style of our city?

Nailya Zaitova: «Especially in winter, in our city everything is gray, boring, uninteresting. Perhaps people are afraid to look bright, so they dress in dark colors. But, after all, not so long ago, people began to dress a little brighter. I think people are becoming more expressive. But the majority of them is gray».

Нравится ли вам, как одеваются люди на улицах нашего города?

Наиля Заитова: «У нас, особенно зимой, так все серо, скучно, неинтересно. Наверное, люди боятся ярко выглядеть, поэтому одеваются в темные тона. Но, все-таки, не так давно, люди стали одеваться чуть-чуть ярче. Мне кажется, люди идут к тому, чтобы стать более выразительными. Но основная масса –серая».